Above Suspicion / Вне подозрений: 03x02 - Deadly intent part 2

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это ваш бывший муж,
миссис Брэндон?

_HighFlyer 28.03.12 в 00:01

1

Вы это серьезно?

_HighFlyer 28.03.12 в 00:01

1

В Особо важном розыске ФБР?!

inessa_muh 28.03.12 в 08:09

0

Распространение наркотиков?!

inessa_muh 28.03.12 в 08:09

0

Она не была замужем за наркодилером!

inessa_muh 28.03.12 в 08:10

0

Да не была она замужем
за наркодилером!

Alex_ander 30.03.12 в 09:46

1

У Энтони был бизнес по недвижимости.

inessa_muh 28.03.12 в 08:10

0

Я принял решение.

inessa_muh 28.03.12 в 08:10

0

Это то, что мне надо.

inessa_muh 28.03.12 в 08:10

0

Вы хорошо знаете его, мистер Раштон?

inessa_muh 28.03.12 в 08:07

0

Это не он.

inessa_muh 28.03.12 в 08:07

0

В прошлый раз здесь была фотография мистера Коллингвуда.

inessa_muh 28.03.12 в 08:08

0

И что с того?

inessa_muh 28.03.12 в 08:08

0

- Могли бы мы ее увидеть?
- Нет.

inessa_muh 28.03.12 в 08:08

0

У меня ее нет.

inessa_muh 28.03.12 в 08:08

0

У вас есть сестра, которая живет в Бакингемшире, рядом с Мэрлоу.

inessa_muh 28.03.12 в 08:04

0

Правильно? Хельга Нолан?

inessa_muh 28.03.12 в 08:04

0

Ты будешь. Ты будешь!

inessa_muh 28.03.12 в 08:05

0

Я не знаю.

inessa_muh 28.03.12 в 08:05

0

Наверное, там.

inessa_muh 28.03.12 в 08:05

0

Джулия.

inessa_muh 28.03.12 в 08:03

0

Джулия!

maxzzz 27.03.12 в 13:33

0

Джулия!

maxzzz 27.03.12 в 13:34

0

Возьми этот чертов телефон!

inessa_muh 28.03.12 в 07:53

0

Послушайте, я извиняюсь, кажется меня сейчас вырвет.

inessa_muh 28.03.12 в 07:54

0

- Звонивший оставил сообщение?
- Да, но я не смогла проследить звонок.

inessa_muh 28.03.12 в 07:58

0

Он просто повторял ее имя снова и снова, а потом ее вырвало.

inessa_muh 28.03.12 в 08:00

0

Да! Да! Вот он!

inessa_muh 28.03.12 в 08:01

0

Простите. Простите.

inessa_muh 28.03.12 в 08:01

0

Джулиус Д'Энтон, тот, чьи отпечатки по всей машине.

inessa_muh 28.03.12 в 08:03

0

Так вот, он менял адреса чаще, чем у меня были горячие обеды,

inessa_muh 28.03.12 в 08:02

0

но оказалось, что он женат.

inessa_muh 28.03.12 в 08:02

0

У меня есть адрес Сэйди Д'Энтон, в Ислингтоне.

inessa_muh 28.03.12 в 08:05

0

Есть кто дома?

inessa_muh 28.03.12 в 08:05

0

Сэйди!

inessa_muh 28.03.12 в 08:06

0

Простите за беспорядок. Все еще переезжаем.

inessa_muh 28.03.12 в 08:06

0

Да уж, нелегко было вас найти.

inessa_muh 28.03.12 в 08:06

0

Вообще-то, мы пришли повидать вашего мужа. Он здесь?

inessa_muh 28.03.12 в 08:06

0

Я не видела его примерно с неделю.

inessa_muh 28.03.12 в 11:37

0
+2

Джулиус балуется антиквариатом.

inessa_muh 28.03.12 в 11:43

0

Он постоянно болтается по выставкам и магазинам секонд-хэнд.

inessa_muh 28.03.12 в 11:44

0

Его хранилище забито барахлом,

inessa_muh 28.03.12 в 11:44

0

которое, на его взгляд, вдруг превратится в целое состояние.

_HighFlyer 28.03.12 в 12:08

1

А в конечном итоге, расплачиваюсь за это я.

_HighFlyer 28.03.12 в 12:23

1

Он водит машину?

_HighFlyer 28.03.12 в 12:06

1

У него старый почтовый фургон, на котором он перевозит свое барахло.

inessa_muh 28.03.12 в 13:04

0

Вы знаете этого человека -
Дэнни Петрозо?

_HighFlyer 28.03.12 в 12:36

1

Э... нет.

_HighFlyer 28.03.12 в 12:36

1

- А этого - Сайласа Роача?
- Нет!

_HighFlyer 28.03.12 в 12:37

1

Вы не видели вашего мужа с
этими людьми или он не упоминал о них?

_HighFlyer 28.03.12 в 12:39

1

Нет. Извините.

_HighFlyer 28.03.12 в 12:35

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →