Above Suspicion / Вне подозрений: 03x02 - Deadly intent part 2

Я научилась держаться от Джулиуса на растоянии, вы понимаете, что я имею в виду.

inessa_muh 28.03.12 в 13:06

А Энтони Коллингвуда?

_HighFlyer 28.03.12 в 12:35

Нет. Нет, нет, его тоже не знаю.

inessa_muh 28.03.12 в 13:05

А этого человека -
Александра Фицпатрика?

_HighFlyer 28.03.12 в 12:40

Я не...

inessa_muh 28.03.12 в 13:05

Что все это значит?

_HighFlyer 28.03.12 в 12:35

Это по очень важному делу.

inessa_muh 28.03.12 в 13:07

Послушайте, нам нужно
поговорить с вашим мужем.

_HighFlyer 28.03.12 в 12:41

Он может помочь нам в нашем расследовании, вот и всё.

_HighFlyer 28.03.12 в 12:43

Мог бы ваш муж пойти на аукцион антиквариата, вроде этого?

inessa_muh 28.03.12 в 13:08

Может быть, я не знаю. Да, возможно.

inessa_muh 28.03.12 в 13:08

- Могу я взять это?
- Да, конечно.

inessa_muh 28.03.12 в 13:08

Слушайте, я просто хочу, чтобы вы знали, что при всех его недостатках,

_HighFlyer 28.03.12 в 12:54

Джулс правда милый парень.

_HighFlyer 28.03.12 в 12:55

Возможно, наивный...
- Если он выйдет на связь,

_HighFlyer 28.03.12 в 12:56

просто дайте нам знать.
Это в интересах каждого.

_HighFlyer 28.03.12 в 12:56

Спасибо.

maxzzz 27.03.12 в 13:34

На какой планете она живет?

inessa_muh 28.03.12 в 13:10

Все нормально, они ушли.

inessa_muh 28.03.12 в 13:09

Джулс, что ты натворил на этот раз?

_HighFlyer 28.03.12 в 12:58

Я вот все думаю. Фитцпатрик бездействовал довольно долго.

inessa_muh 28.03.12 в 13:10

К чему бы ему вдруг выходить
из подполья? Зачем ему рисковать?

_HighFlyer 28.03.12 в 12:58

- Деньги.
- Нет. У него их навалом. Миллионы.

_HighFlyer 28.03.12 в 13:00

Возможно, ради своего сына.

_HighFlyer 28.03.12 в 13:00

По нашим предположениям,
он еще жив, знаешь?

_HighFlyer 28.03.12 в 13:01

Чтобы быть лидером в этой игре,
либо ты убийца, либо ты труп.

_HighFlyer 28.03.12 в 13:03

Этот флайер для Борн Энд...

inessa_muh 28.03.12 в 13:16

ты пришпилила к доске. Нашла это в доме Д'Энтона, да?

inessa_muh 28.03.12 в 13:17

И что за связь?

inessa_muh 28.03.12 в 13:17

Сестра Джулии Брэндон живет в тех краях. Хельга Нолан.

inessa_muh 28.03.12 в 13:17

Я хочу побеседовать ее сегодня утром.

inessa_muh 28.03.12 в 13:18

- Ты поведешь машину.
- Но сегодня суббота.

inessa_muh 28.03.12 в 13:11

А я покупаю ланч.

inessa_muh 28.03.12 в 13:11

Возьмешь для нас горчицу?

inessa_muh 28.03.12 в 13:11

Через 500 ярдов поверните направо.

inessa_muh 28.03.12 в 13:12

Да заткнись.

_HighFlyer 28.03.12 в 13:07

Слушай, не думаю, что это место есть на карте.

inessa_muh 28.03.12 в 13:14

Нет, продолжай ехать. Скоро должна быть развилка.

inessa_muh 28.03.12 в 13:18

"Через 200 ярдов поверните направо."

grayswandir 28.03.12 в 15:47

- Да, сюда.
- Нет.

inessa_muh 28.03.12 в 13:12

До этого мы повернули налево.

inessa_muh 28.03.12 в 13:12

- Нет, мы повернули направо.
- Правильно было налево.

inessa_muh 28.03.12 в 13:13

- Следи за ямами!
- Боже мой!
- Поверните направо.

inessa_muh 28.03.12 в 13:19

Пересчитываю маршрут. Вернитесь назад.

inessa_muh 28.03.12 в 13:20

Я назад не поеду. Я не собираюсь ехать задним ходом.

inessa_muh 28.03.12 в 14:10

Ну вот, этот хутор.

inessa_muh 28.03.12 в 14:11

- Здравствуйте!
- Буду через минуту.

inessa_muh 28.03.12 в 14:11

Привет. Я Хельга Нолан.

inessa_muh 28.03.12 в 14:05

Инспектор Трэвис. А это... Джеймс Лэнгтон,

inessa_muh 28.03.12 в 14:05

- Главный суперинтендант.
- Как формально!

inessa_muh 28.03.12 в 14:06