Once upon a time / Давным-давно – переводчики (177 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Luizot 1925 (11%) 895 0.46
2. Alice_91 1690 (9%) 279 0.17
3. prestige1905 1132 (6%) 112 0.10
4. tabushechka 1055 (6%) 521 0.49
5. Grenada 837 (4%) 82 0.10
6. Anastasy 753 (4%) 106 0.14
7. Alya22 674 (3%) 111 0.16
8. sheypa 663 (3%) 113 0.17
9. ssv310 496 (2%) 368 0.74
10. SeverNord 436 (2%) 201 0.46
11. aredhel (создатель) 385 (2%) 71 0.18
12. luybava_shmel 348 (2%) 78 0.22
13. bartlby182 307 (1%) 47 0.15
14. alamix 263 (1%) 213 0.81
15. nataliya 257 (1%) 386 1.50
16. Perevodchik2012 243 (1%) 40 0.16
17. Helga_Mareritt 239 (1%) 122 0.51
18. veste 223 (1%) 130 0.58
19. _HighFlyer 195 (1%) 107 0.55
20. pumkinhead 195 (1%) 27 0.14
21. zlyka9417 (не в группе) 191 (1%) 22 0.12
22. lifeful 173 (1%) 48 0.28
23. Squ2012 159 (0%) 15 0.09
24. Soffi 158 (0%) 32 0.20
25. GreenPixie 154 (0%) 60 0.39
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
24 октября 2011, владелец: aredhel
Скачали:
7457 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии группа
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод группа
переводить группа
читать блог группа
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий