Desperate Housewives, Season 8 / Отчаянные Домохозяйки, Сезон 8 (ДЛЯ ВСЕХ): 08 серия (Desperate Housewives - s08e08 - Suspicion Song)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В предыдущих сериях... nadalik 14.11.11 в 15:01 |
+2 |
|
Детектив Венс nadalik 14.11.11 в 15:01 |
+4 | |
|
Ты видела этого человека? nadalik 14.11.11 в 15:01 |
+3 | |
|
Но на помощь пришел Бен. The_BVG 14.11.11 в 15:47 |
+4 | |
|
Довольно трудно возбудить дело без тела _Inari_ 14.11.11 в 17:11 Очень сложно завести дело без тела. PS87 15.11.11 в 11:52 |
+7 | |
|
Я об этом позабочусь. AnnieD 14.11.11 в 15:41 |
+5 | |
|
И Майк избавился от тела. AnnieD 14.11.11 в 15:42 |
+2 | |
|
Но так много секретов привело к ссоре... _Inari_ 14.11.11 в 17:12 |
+4 | |
|
Мы закончили. AnnieD 14.11.11 в 15:42 |
+3 | |
|
Тебе не кажется, что ты принимаешь это слишком близко к сердцу? AnnieD 14.11.11 в 15:42 |
+4 | |
|
Мне вот не кажется. AnnieD 14.11.11 в 15:42 |
+3 | |
|
А Сьюзен выразила свою злобу единственным доступным способом. AnnieD 14.11.11 в 15:43 |
+2 | |
|
Нет ничего более умиротворенного, AnnieD 14.11.11 в 15:43 |
+3 | |
|
чем звучание Вистериа Лейн ночью. AnnieD 14.11.11 в 15:43 |
+4 | |
|
Неважно, бормотание ли это соседского телевизора... AnnieD 14.11.11 в 15:43 Будь то бормотание соседского телевизора, PS87 15.11.11 в 13:23 |
+1 | |
|
Гудение уличных фонарей... AnnieD 14.11.11 в 15:44 или электрическое жужжание уличных фонарей, PS87 15.11.11 в 13:23 |
+1 | |
|
Или песни ночных птиц... AnnieD 14.11.11 в 15:44 или пение ночных птиц... PS87 15.11.11 в 13:24 |
+2 | |
|
Вистериа Лейн - такое спокойное место. AnnieD 14.11.11 в 15:44 Вистериа Лейн так умиротворяет. PS87 15.11.11 в 13:29 |
+4 | |
|
Настолько спокойное, что малейшее нарушение тишины... AnnieD 14.11.11 в 15:45 Что даже малейшее нарушение тишины PS87 15.11.11 в 13:56 |
+2 | |
|
Может быть поводом для тревоги. AnnieD 14.11.11 в 15:45 уже может служить сигналом для тревоги. PS87 15.11.11 в 13:57 |
+2 | |
|
911. AnnieD 14.11.11 в 15:45 |
+1 | |
|
В моем доме чужой. AnnieD 14.11.11 в 15:45 В моем доме грабитель. PS87 15.11.11 в 14:11 |
+2 | |
|
Мой адрес - 4355, Вистериа Лейн. Пожалуйста, поторопитесь! AnnieD 14.11.11 в 15:46 |
+3 | |
|
О, Боже! AnnieD 14.11.11 в 15:46 |
+3 | |
|
Чак. AnnieD 14.11.11 в 15:46 |
+1 | |
|
Здравствуй, Бри. AnnieD 14.11.11 в 15:46 |
+2 | |
|
Что ты здесь делаешь? vic13 14.11.11 в 14:30 |
||
|
Я могла выстрелить в тебя. vic13 14.11.11 в 14:30 |
+1 | |
|
Я слышал твой звонок по радио. vic13 14.11.11 в 14:31 Я услышал твой вызов по радио. PS87 15.11.11 в 14:13 |
+1 | |
|
Когда я приехал сюда, дверь была настежь открыта, так что я.... vic13 14.11.11 в 14:31 |
+1 | |
|
Я просто осмотрюсь здесь. vic13 14.11.11 в 14:32 |
+1 | |
|
Ты была бы не против спрятать пистолет в карман, vic13 14.11.11 в 14:34 |
+2 | |
|
пока я буду этим заниматься vic13 14.11.11 в 14:35 пока я здесь. PS87 15.11.11 в 14:14 |
+1 | |
|
Итак, расскажи мне снова, что ты слышала vic13 14.11.11 в 14:35 |
+1 | |
|
Ну, громкий грохот, потом несколько шагов, vic13 14.11.11 в 14:37 |
+2 | |
|
как будто, ну, кто-то быстро вошел. vic13 14.11.11 в 14:39 |
+1 | |
|
Ты уверена, что ты vic13 14.11.11 в 14:39 |
+1 | |
|
случайно не оставила дверь открытой? vic13 14.11.11 в 14:39 |
+1 | |
|
Я уверена, что закрывала ее. vic13 14.11.11 в 14:40 |
+1 | |
|
Ну, я не знаю, что сказать тебе. vic13 14.11.11 в 14:40 |
+1 | |
|
Может, это был просто какой-то бродяга в поисках нескольки баксов, vic13 14.11.11 в 14:44 |
+1 | |
|
И ты его спугнула. vic13 14.11.11 в 14:44 |
+1 | |
|
Ну, у нас тут немного бродяг. vic13 14.11.11 в 14:45 |
+1 | |
|
Кроме того парня, которого мы видели vic13 14.11.11 в 14:45 |
+1 | |
|
напротив несколько месяцев назад. vic13 14.11.11 в 14:46 на противоположной стороне несколько месяцев назад. PS87 15.11.11 в 14:18 |
+1 | |
|
Тот, который потом оказался безвести пропавшим? vic13 14.11.11 в 14:46 |
+1 | |
|
Я тебе говорила, я ничего не помню об этом. vic13 14.11.11 в 14:46 |
+2 | |
|
И в тоже время ты уверена, что ты закрыла дверь vic13 14.11.11 в 14:47 |
+1 | |
|
перед тем, как ложиться в постель вчера вечером vic13 14.11.11 в 14:47 |
+2 | |
|
Странно, вещи, которые мы помним. vic13 14.11.11 в 14:47 |
+1 |
