Desperate Housewives, Season 8 / Отчаянные Домохозяйки, Сезон 8 (ДЛЯ ВСЕХ): 15 серия (Desperate Housewives - s08e15 - She Needs Me)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну, я пытаюсь сделать так, чтобы мой сын сам стоял на ногах. Fancy13 05.03.12 в 16:55 |
|
|
и я не рассчитывала, что ты будешь такой напористой бабушкой. simone 05.03.12 в 17:53 |
||
|
Похоже, что в твоем понимании "напористый" simone 05.03.12 в 17:53 |
||
|
означает помогать и принимать участие. simone 05.03.12 в 17:53 |
||
|
Я хочу быть вовлеченной. Это и моя внучка тоже. Natalechka 05.03.12 в 15:30 Я хочу принимать участие, это и моя внучка тоже. feli 05.03.12 в 17:46 |
+1 | |
|
Я что-то не вижу, чтобы ты сделала детскую в своем доме. simone 05.03.12 в 17:55 |
||
|
Ладно, хорошо, может я и сделаю. Только для этого мне кое-что нужно. cathie 05.03.12 в 17:59 |
||
|
-Линет, верни это! Fancy13 05.03.12 в 16:55 |
||
|
Портер хочет здесь. Suna 05.03.12 в 17:18 Портер хочет что бы она стояла здесь. feli 05.03.12 в 17:51 |
||
|
Он говорит, что она дополняет комнату. feli 05.03.12 в 17:52 |
||
|
Ага, потому что у Портера такой художественный вккус. simone 05.03.12 в 17:54 |
||
|
Что происходит? Что не так? Fancy13 05.03.12 в 16:56 |
||
|
Что ни так? Natalechka 05.03.12 в 15:31 |
||
|
Ты назвала Линетт "Софи", Natalechka 05.03.12 в 15:31 |
||
|
ты сделала моего сына официантом, Natalechka 05.03.12 в 15:32 |
||
|
и ты пытаешься превратить мою внучку. Natalechka 05.03.12 в 15:33 |
||
|
во француженку. Вот что ни так! Natalechka 05.03.12 в 15:33 |
||
|
Ладно, это ничего не значит, Fancy13 05.03.12 в 16:56 Ладно, в этом нет никакого смысла AnitaD 05.03.12 в 21:08 |
||
|
это невероятно мило. Suna 05.03.12 в 17:19 это отвратительно мелочно. simone 05.03.12 в 17:56 и это низко. AnitaD 05.03.12 в 21:08 |
||
|
Да, а знаешь, что не мелочно, пытаться украсть у кого-то внучку! simone 05.03.12 в 17:57 ну, не настолько мелочно, как пытаться украсть чью-то внучку! cathie 05.03.12 в 18:05 Да, но не настолько низко, как попытка украсть чью-то внучку! AnitaD 05.03.12 в 21:09 |
||
|
В первый раз я у тебя в гостях. Dopson 05.03.12 в 15:28 |
||
|
Должна сказать, мне немного стыдно, что я никогда у тебя не была. Dopson 05.03.12 в 15:28 |
||
|
Да, но по правде сказать Dopson 05.03.12 в 15:28 По правде говоря, Natalechka 05.03.12 в 15:34 |
||
|
мне немного стыдно, что квартира такая скромная. Dopson 05.03.12 в 15:29 |
||
|
Так что, если ты не против, я бы предпочел, чтобы ты подождала снаружи. simone 05.03.12 в 17:58 |
||
|
Я мигом. Dopson 05.03.12 в 15:29 |
||
|
Ещё чего. Dopson 05.03.12 в 15:30 |
||
|
Уверена, что твоя квартира совершенно очаровательна. Dopson 05.03.12 в 15:31 |
||
|
Вообще-то, там ещё и бардак. Dopson 05.03.12 в 15:31 |
||
|
Вот я и признался. Dopson 05.03.12 в 15:32 |
||
|
Орсон, я же тебя знаю. Dopson 05.03.12 в 15:32 Орсон, я знаю тебя. Natalechka 05.03.12 в 15:34 |
||
|
Когда ты говоришь "бардак", это значит, что ты Dopson 05.03.12 в 15:33 |
||
|
не взбивал диванные подушки сегодня. Dopson 05.03.12 в 15:33 |
||
|
А теперь давай. Возьмём эту шляпу. Dopson 05.03.12 в 15:35 |
||
|
Вот зараза. Dopson 05.03.12 в 15:35 |
||
|
- Что? Dopson 05.03.12 в 15:36 |
||
|
- О, Боже. Dopson 05.03.12 в 15:37 |
||
|
если б она была отдельно от тела. Dopson 05.03.12 в 15:38 |
||
|
Тогда бы мне и шляпа не понадобилась. Dopson 05.03.12 в 15:39 |
||
|
У консьержа есть свой ключ. Dopson 05.03.12 в 15:39 |
||
|
Не могла бы ты сбегать к нему вниз за ключом? Dopson 05.03.12 в 15:40 |
||
|
Конечно. Я мигом. Dopson 05.03.12 в 15:41 |
||
|
Орсон? Я везде искала, но не смогла найти консьержа. Dopson 05.03.12 в 15:42 |
||
|
Ерунда. Dopson 05.03.12 в 15:42 |
||
|
Я такой растяпа. Dopson 05.03.12 в 15:44 |
||
|
Я забыл, что держу запасной ключ в кармане. Dopson 05.03.12 в 15:45 |
||
|
Это одна из хороших сторон в том,чтобы быть в инвалидном кресле. lettyana 05.03.12 в 15:41 Это одно из преимуществ инвалидной коляски. Dopson 05.03.12 в 15:47 |
||
|
Это как-будто у тебя есть мобильная сумка. lettyana 05.03.12 в 15:42 |
||
|
После вас. lettyana 05.03.12 в 15:42 После тебя. Dopson 05.03.12 в 15:48 |
||
|
Какое замечательное место. lettyana 05.03.12 в 15:42 |
