Desperate Housewives, Season 8 / Отчаянные Домохозяйки, Сезон 8 (ДЛЯ ВСЕХ): 18 серия (Desperate Housewives - s08e18 - Any Moment)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я не закончила школу. У меня не было нормальной работы. Tzvetik 26.03.12 в 10:22 |
|
|
Единственная вещь, за которую мне платили это быть красивой. dayana1 26.03.12 в 11:40 Единственная вещь, за которую мне dangerrant 26.03.12 в 11:52 |
||
|
Я просто чувствую что моя жизнь ednskva 26.03.12 в 11:35 |
||
|
была одним плохим решением за другим ednskva 26.03.12 в 11:35 была чередой неверных решений. dangerrant 26.03.12 в 11:53 |
||
|
А что на счет девочек? Tzvetik 26.03.12 в 10:22 А как же девочки? dangerrant 26.03.12 в 11:53 |
||
|
Что на счет замужества со мной? Tzvetik 26.03.12 в 10:23 Как же брак со мной? dangerrant 26.03.12 в 11:54 |
||
|
Эта часть меня беспокоит больше всего ednskva 26.03.12 в 11:36 |
||
|
Вы народ самое лучшее, что я когда либо делала dayana1 26.03.12 в 11:38 Вы - самое лучшее, что я когда-либо делала. maymay 26.03.12 в 17:45 |
||
|
и я чувствую, что я вас подвожу dayana1 26.03.12 в 11:38 |
||
|
Габи. Tzvetik 26.03.12 в 10:23 |
||
|
Ты умна. ednskva 26.03.12 в 11:37 Ты умна. dangerrant 26.03.12 в 11:55 |
||
|
Ты придумаешь что-нибудь, dayana1 26.03.12 в 11:41 Твое предназанчение в чем-то другом, dangerrant 26.03.12 в 11:57 |
||
|
что-нибудь большое. dayana1 26.03.12 в 11:41 в чем-то великом. dangerrant 26.03.12 в 11:57 что-нибудь отличное. maymay 26.03.12 в 17:45 |
||
|
Но тем не менее ednskva 26.03.12 в 11:39 Ну а пока, maymay 26.03.12 в 17:45 |
||
|
все эти вещи ednskva 26.03.12 в 11:38 |
||
|
должны быть возвращены ednskva 26.03.12 в 11:39 |
||
|
Я знаю. Tzvetik 26.03.12 в 10:23 |
||
|
Можешь просто оставить dangerrant 26.03.12 в 11:58 Дай мне немного побыть с ними наедине. simone 26.03.12 в 11:58 |
||
|
Алло. dangerrant 26.03.12 в 11:58 Алло. simone 26.03.12 в 11:58 |
||
|
Да, это его мать. Tzvetik 26.03.12 в 10:24 |
||
|
Что он сделал? Tzvetik 26.03.12 в 10:24 |
||
|
Он бросил в вас степлер? ednskva 26.03.12 в 11:39 |
||
|
Да. прямо мне в голову ednskva 26.03.12 в 11:40 |
||
|
Вы уверенны что это был не несчастный случай? ednskva 26.03.12 в 11:40 |
||
|
Он не мог целиться dangerrant 26.03.12 в 11:59 |
||
|
Что он сказал ednskva 26.03.12 в 11:42 Вот что он сказал, dangerrant 26.03.12 в 12:01 |
||
|
и я записала это чтобы быть точнее... ednskva 26.03.12 в 11:42 |
||
|
"Оставьте меня, dangerrant 26.03.12 в 12:01 |
||
|
или я швырну степлером dangerrant 26.03.12 в 12:01 |
||
|
Мне так жаль. ednskva 26.03.12 в 11:44 |
||
|
Ты знаешь, что М. Джей только что потерял своего отца, да? dayana1 26.03.12 в 11:44 Вы ведь знаете, ЭмДжей только dangerrant 26.03.12 в 12:03 |
||
|
Я знаю. Мое сердце идет к вам обоим. dayana1 26.03.12 в 11:44 Знаю, и мое сердце обливается dangerrant 26.03.12 в 12:03 |
||
|
Но здесь нет места для насилия в моем классе. dayana1 26.03.12 в 11:45 Но нет места насилию в моём классе ednskva 26.03.12 в 11:45 Но в моем классе нет места насилию, uri 26.03.12 в 15:33 |
||
|
не важно какие обстоятельства дома. dayana1 26.03.12 в 11:45 независимо от домашних обстоятельств. ednskva 26.03.12 в 11:46 |
||
|
"Обстоятельства"? dayana1 26.03.12 в 11:45 Обстоятельства? ednskva 26.03.12 в 11:46 |
||
|
Ум.. dayana1 26.03.12 в 11:45 Ммм... ednskva 26.03.12 в 11:46 |
||
|
Я имею в виду, это не так будто он потерял свою любимую игрушку dayana1 26.03.12 в 11:46 Он ведь не игрушку потерял, maymay 26.03.12 в 17:46 |
||
|
или домашнюю черепаху. dayana1 26.03.12 в 11:46 |
||
|
Он..лишился своего отца. Tzvetik 26.03.12 в 10:25 |
||
|
Да, но если бы Эм Джей кинул степлер немного сильнее, simone 26.03.12 в 11:59 |
||
|
мои внуки остались бы без бабушки. simone 26.03.12 в 11:59 |
||
|
Я уверена, что он сожелеет. Tzvetik 26.03.12 в 10:25 |
||
|
Нет. На самом деле, он сказал...и я цитирую... simone 26.03.12 в 12:00 |
||
|
"В яблочко". simone 26.03.12 в 12:00 |
||
|
Я решаю вопрос о переводе его и моего класса. simone 26.03.12 в 12:02 |
||
|
Ладно. А... ednskva 26.03.12 в 11:52 |
||
|
Чтобы М.Джей делал неправильно ednskva 26.03.12 в 11:53 То, что сделал ЭмДжей нехорошо, dangerrant 26.03.12 в 12:06 |
||
|
но... Мне трудно поверить ednskva 26.03.12 в 11:52 |
||
|
что человек который проводит так много времени с детьми ednskva 26.03.12 в 11:50 |
||
|
может настолько не замечать боль ребёнка ednskva 26.03.12 в 11:51 может не замечать как больно ребенку. dangerrant 26.03.12 в 12:06 |