Living Wicca: A Further Guide for the Solitary Practitioner / Жить виккой: Руководство для продолжающих самостоятельную практику: Глава 18: Верования
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Верования" не самое лучше слово, но среди других, которые я мог подобрать были "принципы" и "понятия", и ни один из них не подходит. Поскольку религия, как правило, строится на верованиях, будем использовать это слово. Elanor 02.03.12 в 17:36 |
|
|
<h3>Общие традиционные викканские верования</h3> Elanor 02.03.12 в 17:36 |
||
|
Кроме верований, строго ориентированных на божества, виккане разделяют несколько других, и среди них: Elanor 02.03.12 в 17:38 |
||
|
<li> Богиню и Бога почитают. Это центральная викканская мысль.</li> Elanor 02.03.12 в 17:41 |
||
|
<li>Души людей проходят серию инкарнаций в виде человека. Реинкарнация - одно из самых распространенных викканских верований. Конкретика того, как и почему мы воплощаемся несколько раз, открыта для мистических спекулиций. Лишь немногие викканские традиции обладают конкретными учениями, касающихся этого учения. Некоторые просто заявляют, что мы воплощаемся и встречаемся с теми, кого знали в наших прошлых жизнях. Другие более конкретны, некоторые менее конкретны. Некоторые традиции утверждают, что мы не меняем пол при переходе из одной жизни в другую; другие утверждают, что мы выбираем пол, который лучше всего подойдет для наших эволюционных уроков. В этом согласия мало.</li> Elanor 02.03.12 в 18:06 |
||
|
<li>Энергию можно посылать в нефизической форме, чтобы изменять мир в положительную сторону. Таким образом, мы принимаем магию и ее эффективность.</li> Elanor 02.03.12 в 18:08 |
||
|
<li>Сделанное будет возвращено содеявшему. Много спекуляций на тему того, как эта энергия возвращается. Некоторые виккане утверждают, что эту функцию выполняет Богиня; другие - что это закон вселенной, как гравитация, и что за это отвечает ни одно существо. Это автоматический ответ, как рикошет.</li> Elanor 02.03.12 в 18:22 |
||
|
<li>Земля - наш дом, наша Богиня. Это не инструмент, который мы можем бездумно использовать. экологически проблемы относительно новы в викке, но теперь играют важную роль. Многие ритуалы проводятся чтобы придать Земли исцеляющую силу. Экологическое движение оказалось огромное влияние на викку. </li> Elanor 02.03.12 в 18:22 |
||
|
<li>Виккане не евангелисты. Нам не нужно выходить на улицу и распространять слово. Ответы на вопросы о нашей религии очень сильно отличается от стука в дверь и вопрошания незнакомцев: "Слышали ли вы слово Богини сегодня?" Подобная практика, безусловно, понятна (хотя и раздражает) в религиях, чьи последователи считают, что они действительно нашли единственный путь, но она абсолютно неуместна в викке.</li> Elanor 02.03.12 в 18:43 |
||
|
<li>Викка признает, что всякая религия верна для своих последователей. Это не означает, что нам нравятся все представители всех религий, но экуменизм должен быть образом жизни. Мы должны не только быть терпимы друг к другу, в будущем Виккане будут больше участвовать в диалогах с представителями других религий, чтобы расширить их знание о наших путях. Это уже происходит в ограниченной степени.</li> Elanor 02.03.12 в 19:10 |
||
|
<h3>Верования</h3> Elanor 02.03.12 в 17:37 |
||
|
<li>Викка принимает последователей обоих полов, любой расы, национального происхождения и, обычно, любой сексуальной ориентации. К сожалению, расизм и предубеждения существуют в викке: многие ковены просто не позволят не белым европеоидам получить обучение и посвящение. Подобный расизм, как правило, скрыт и редко открыто утверждается, но он существует. Хотя виккане - люди, и с рождения нас приучали любить одни группы людей и не любить другие, мы должны преодолеть подобные дурацкие идеи и понять, что все мы - люди. Расизм и предубеждение в любой форме это не по-виккански. (К тому же, кто сказал, что Богиня принадлежала к белой расе?)</li> Elanor 02.03.12 в 19:37 |
||
|
<li>Викка - религия, а не политическая организация. Группы виккан могут и иногда работают на общее дело, и отдельные виккане могут действительно стать лично участвовать в политической системе, но викка - как целое - не та религия, что проповедует о проблемах или поддерживает определенных политических кандидатов. Некоторые проблемы, в которые вовлечены отдельные виккане включают права женщин; свободу принятия решений в отношении деторождения, бережное отношение к земле, права животных, ограничение религиозного законодательства и другие вопросы. Тем не менее, викка не является политической религией. Некоторые ковены, на самом деле, запрещают обсуждение политики до, во время или после круга.</li> Elanor 02.03.12 в 19:55 |
||
|
<li>Викка не взимает плату за частные уроки или за посвящение. Физические объекты, созданные викканами (пентакли, ножи, палочки благовоний, масла, книги) и услуги (такие как публичные классы или консультирование, основанное на викке) могут и должны быть оплачены, но не личные, частные уроки викки или посвящения. В некоторых группах,, средства ковена хранятся на оплату ритуальных принадлежностей, это единственное исключение.</li> Elanor 02.03.12 в 20:00 |
||
|
Практически все виккане подпишутся под списком верований выше. И большинство традиций так и делает. Невозможно точно раскрыть, как каждый отдельновзятый викканин интепретирует эти верования, но мы можем быть уверены, что большинство из них в том или ином виде. Elanor 13.03.12 в 05:41 |
||
|
Возможно, вам пригодиться составить список ваших личных викканских убеждений. Не только сырые убеждения, но и ваши интепретации для них. Например, вы можете написать следующее: Elanor 13.03.12 в 05:42 |
||
|
<h3>Реинкарнация</h3> Elanor 02.03.12 в 17:37 |
||
|
<li>Мы инкарнируем много раз, чтобы выучить наши уроки.</li> Elanor 02.03.12 в 17:41 |
||
|
<li>Мы можем инкарнировать с людьми, которых мы знали в ваших жизнях.</li> Elanor 02.03.12 в 17:42 |
||
|
<li>Кошки тоже реинкарнируют.</li> Elanor 02.03.12 в 17:42 |
||
|
Важно вынести ваши верования на бумагу. Это облечет их в форму, укрепит их. Верования могут быть весьма туманны. Подобное упражнение поможет определить их. Elanor 13.03.12 в 05:43 |
||
|
Ваши интерпретации общих викканских верований может и возможно будут меняться по мере роста вашего опыта и понимания. Это естественно. Список, написанный вами, может устареть. Это тоже нормально. Elanor 13.03.12 в 05:45 |
||
|
Викка - это религия, которая учит конкретным верованиям. Мы должны хорошо их знать, если мы собираемся практиковать эту религию. Возможно, вам понадобится время чтобы полностью принять некоторые из них. Изучайте, размышляйте, молитесь и экспериментируйте. Elanor 13.03.12 в 05:46 |
||
|
Викканские верования - это сердце викки. Elanor 13.03.12 в 05:47 |
