Friends (s4e20-s4e24) uncut / Друзья (s4e20-s4e24) расширенная версия: Friends_S04E21_The_One_With_The_Invitation
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Так неожиданно столько всего происходит Janetochenaia 06.11.11 в 10:34 |
|
|
Знаю. Janetochenaia 06.11.11 в 10:34 |
||
|
Фиби делает людей Janetochenaia 06.11.11 в 10:35 |
||
|
Все что-то делают Janetochenaia 06.11.11 в 10:35 |
||
|
Если бы мы умерли люди знали бы что я был здесь.... Janetochenaia 06.11.11 в 10:36 |
||
|
...только по отпечатку моей попы в этом кресле! Janetochenaia 06.11.11 в 10:37 |
||
|
Что же мы делаем? Janetochenaia 06.11.11 в 10:37 |
||
|
Я имел ввиду на обед Janetochenaia 06.11.11 в 10:38 |
||
|
Нет мы должны сделать что-нибудь . Janetochenaia 06.11.11 в 10:39 |
||
|
Мы могли бы подняться на Эверест Janetochenaia 06.11.11 в 10:41 |
||
|
Не что-то глупое а что то значимое! Janetochenaia 06.11.11 в 10:41 |
||
|
Я видел по телевизору Janetochenaia 06.11.11 в 10:41 |
||
|
Люди на него каждый день лазят Janetochenaia 06.11.11 в 10:42 |
||
|
Ну а почему бы и нет? Janetochenaia 06.11.11 в 10:45 |
||
|
Это просто супер! Janetochenaia 06.11.11 в 10:46 |
||
|
Все мы едем! Janetochenaia 06.11.11 в 10:46 |
||
|
Как дела? Janetochenaia 06.11.11 в 10:47 |
||
|
Мы заберемся на Эверест Janetochenaia 06.11.11 в 10:47 |
||
|
Оо, тоже когда-то хотела Janetochenaia 06.11.11 в 10:48 |
||
|
Да но стоит это где-то тысяч 60,000долларов и знаете ли и умереть можна Janetochenaia 06.11.11 в 10:49 |
||
|
А с вами так и будет Janetochenaia 06.11.11 в 10:49 |
||
|
Можна опять посмотреть этот фильм про Эверест Janetochenaia 06.11.11 в 10:50 |
||
|
Ага, это мы можем сделать не рискуя жизнью Janetochenaia 06.11.11 в 10:50 |
||
|
Ну а если уж мы будем в проеме кассет то можна взять и Крепкий орешек! Janetochenaia 06.11.11 в 10:51 |
||
|
Только что вспомнил Janetochenaia 06.11.11 в 10:52 |
||
|
Тот фильм про Эверест можна заказать только по почте Janetochenaia 06.11.11 в 10:53 |
||
|
Так это значит что вы со мной тут посидите? Janetochenaia 06.11.11 в 10:54 |
||
|
Да, но когда-нибудь... Janetochenaia 06.11.11 в 10:54 |
||
|
Мы мы опять возьмем в прокате Крепкий орешек!! Janetochenaia 06.11.11 в 10:56 |
||
|
Та, с приглашением. fanmilan 06.11.11 в 11:11 |
||
|
Ты так быстро справилась.я обычно пытаюсь уложить Бена спать часами Janetochenaia 06.11.11 в 10:57 |
||
|
Он такой прелестный Janetochenaia 06.11.11 в 10:57 |
||
|
Спокойной ночи ,мамочка Janetochenaia 06.11.11 в 10:58 |
||
|
Вообще-то это слово он у коо всем женщинам применяет Janetochenaia 06.11.11 в 10:59 |
||
|
Так что, приглашать твоего дядю Нейтана? Janetochenaia 06.11.11 в 11:00 |
||
|
О Боже! Его никто не любит Janetochenaia 06.11.11 в 11:00 |
||
|
И он такой жлоб Janetochenaia 06.11.11 в 11:01 |
||
|
Пригласи его! fanmilan 05.11.11 в 18:04 |
||
|
Я аккуратно написал? Janetochenaia 06.11.11 в 11:01 |
||
|
Ну да ничего Janetochenaia 06.11.11 в 11:02 |
||
|
Скажем что Бен это писал Janetochenaia 06.11.11 в 11:02 |
||
|
Ой,ты пригласил Рейчел? Janetochenaia 06.11.11 в 11:03 |
||
|
Конечно, почему нет? fanmilan 05.11.11 в 18:04 |
||
|
Правда? fanmilan 05.11.11 в 18:04 |
||
|
Мне б ы было неудобно если бы там были мои бывшие Janetochenaia 06.11.11 в 11:03 |
||
|
Так ты что хочешь ее не приглашать? Janetochenaia 06.11.11 в 11:04 |
||
|
Ну что ты я обожаю Рейчел Janetochenaia 06.11.11 в 11:04 |
||
|
Я просто подумала что тебе будет некомфортно из-за нее Janetochenaia 06.11.11 в 11:05 |
||
|
Но этоттвой выбор Janetochenaia 06.11.11 в 11:06 |
||
|
- Еще чая? fanmilan 05.11.11 в 18:04 |
