Friends (s4e20-s4e24) uncut / Друзья (s4e20-s4e24) расширенная версия: Friends_S04E23_24_The_One_With_Ross''s_Wedding
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я видела кого то очень на тебя похожего в метро Janetochenaia 26.11.11 в 16:48 |
|
|
Хотела подойти и сказать ему это но потом поняла что ему наверно все равно что он похож на тебя Janetochenaia 11.12.11 в 10:06 |
||
|
Это мне 4 бакса стоило Janetochenaia 11.12.11 в 10:06 |
||
|
Я позвонил узнать, как дела у курочки и петушка. Viann 27.04.12 в 15:29 |
||
|
Они веселятся с тетушкой Фиби, от тети Рейчел не слишком много пользы. Viann 27.04.12 в 15:47 |
||
|
Так ты скучаешь по мне? Viann 27.04.12 в 15:54 |
||
|
Немного, но у меня тут очень много развлечений. Viann 27.04.12 в 15:55 |
||
|
Ты еще не соскучился по дому? Viann 27.04.12 в 15:55 |
||
|
Я так не думаю. Dina_Darina 26.02.12 в 20:19 Думаю, нет. Viann 27.04.12 в 20:05 |
||
|
Что ж, зато семеро из нас скучают по тебе. Viann 27.04.12 в 15:33 |
||
|
- А кто седьмой? Viann 27.04.12 в 15:36 |
||
|
...птички, и малыши. Viann 27.04.12 в 15:37 |
||
|
Малыши скучают по мне? Viann 27.04.12 в 15:37 |
||
|
Конечно же да, или мне просто очень хочется есть. Viann 27.04.12 в 15:39 |
||
|
Пришел разносчик пиццы! Viann 27.04.12 в 15:57 |
||
|
Ты заказала пиццу без меня? Viann 27.04.12 в 15:41 |
||
|
Но мы думали о тебе. Мы заказали "Особую для Джо". Viann 27.04.12 в 15:43 |
||
|
Две пиццы? Viann 27.04.12 в 15:43 |
||
|
- Мне пора! Поболтаем позже. Viann 27.04.12 в 15:43 |
||
|
Где вы ее заказали? Viann 27.04.12 в 15:58 |
||
|
...И они всегда тебе рады. Viann 27.04.12 в 15:59 |
||
|
Тебе хочется быть там, Viann 27.04.12 в 16:00 |
||
|
где у всех похожие проблемы. Viann 27.04.12 в 16:01 где все такие же как ты. Viann 27.04.12 в 16:01 |
||
|
Ты хочешь быть там, где все знают как тебя зовут. Viann 27.04.12 в 16:02 |
||
|
Так зачем ты привела меня сюда? Viann 27.04.12 в 16:02 |
||
|
Сейчас увидишь! Viann 27.04.12 в 16:03 |
||
|
Этой свадьбы не будет. Viann 27.04.12 в 16:03 |
||
|
Росс. LanaSv 08.12.11 в 04:29 Росс! Viann 27.04.12 в 16:03 |
||
|
Просто представь еще больше света... Viann 27.04.12 в 16:04 |
||
|
...и меньше кирпичей... Viann 27.04.12 в 16:05 |
||
|
...и цветы, и свечи! Viann 27.04.12 в 16:05 |
||
|
И музыканты могли бы стоять вот здесь. Viann 27.04.12 в 16:05 |
||
|
А стулья можно развернуть в эту сторону и... Viann 27.04.12 в 16:07 |
||
|
Теперь ты. Viann 27.04.12 в 16:08 |
||
|
Но если тебе это не нравится, мы сделаем это в любом другом месте, и в любое время. Viann 27.04.12 в 16:08 |
||
|
Правда, все в порядке. Viann 27.04.12 в 16:09 |
||
|
Все, что ты пожелаешь. Viann 27.04.12 в 16:09 |
||
|
Это превосходно. Viann 27.04.12 в 16:09 |
||
|
И, я даже не знаю..Если пойдет дождь... Viann 27.04.12 в 16:11 |
||
|
Тогда мы все вымокнем! Viann 27.04.12 в 16:11 |
||
|
А я даже ни с кем ни встречаюсь. Viann 27.04.12 в 16:12 |
||
|
Ты помнишь, где лежит корм для утки? Viann 27.04.12 в 16:14 |
||
|
У ребят в квартире, под раковиной. А что? Viann 27.04.12 в 16:14 |
||
|
Просто я еду в Лондон. Viann 27.04.12 в 16:15 |
||
|
Что? Что это значит?? Viann 27.04.12 в 16:15 |
||
|
Я должна сказать Россу, что я люблю его. Dina_Darina 26.02.12 в 20:21 Я скажу Россу, что люблю его. Viann 27.04.12 в 16:16 |
||
|
Будь осторожна, и не рожай детей, пока я не вернусь. Viann 27.04.12 в 16:16 |
||
|
А как же наш способ "найди-его-недостатки", который мы пробовали? Viann 27.04.12 в 16:18 |
||
|
Да..Только он не работает. Viann 27.04.12 в 16:18 |
||
|
Ты не можешь ехать. Viann 27.04.12 в 16:19 |
