Eragon. Inheritance. Book 4 / Эрагон. Наследие.: TO FEED A GOD
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Первое что Эрагон заметил, это разница в цвете. ASirius 15.11.11 в 18:24 |
|
|
Каменные блоки на потолке стали богаче, чем прежде. Детали, которые раньше были неясными, стали четкими и яркими, а другие которые были рельефными стали приглушенными. Под ним, роскошь узорчатого диска стала более очевидной. ASirius 15.11.11 в 18:32 |
||
|
Ему понадобилось мгновение, чтобы понять причину такой перемены: красный werelight Арьи больше не светился в камере. Вместо этого свет шел от кристаллов и зажженных в канделябрах свечей. ASirius 15.11.11 в 18:37 |
||
|
И только тогда он понят что его рот чем-то забит и по этому его челюсть раскрыта шире, и что он весит на цепях замкнутых на его запястьях и вмонтированных в потолок. Он попытался двигаться и обнаружил, что его лодыжки скованы цепью, крепящейся к металлическим петлям в полу. ASirius 15.11.11 в 18:46 |
||
|
Он покрутился на месте и увидел рядом Арью так же прикованную, как и он. Подобно ему, она была с кляпом во рту и завязанной тряпкой вокруг головы, что бы удерживать ее на месте. ASirius 15.11.11 в 18:50 |
||
|
Она уже очнулась и смотрела на него, и он понял она была рада что он пришел в сознание. ASirius 15.11.11 в 18:54 |
||
|
Почему она еще не сбежала? удивился он. ASirius 15.11.11 в 18:57 |
||
|
Он посмотрел вниз и увидел, что он был лишен оружия и брони, и был одет только в леггинсы. Пояс Белоха Мудрого так же исчез, как и подаренное гномами ожерелье, не позволявшее ни кому наводить на него чары. ASirius 15.11.11 в 19:01 |
||
|
Поискав, он увидел, что эльфийское кольцо Aren отсутствовал в его руке. (анонимно) 13.12.11 в 04:32 |
||
|
Легкая паника охватила его. Тогда он заверил себя со знанием, что он не был беспомощным, пока он мог пользоваться магией. Из-за ткани в его рту он должен был бы вспомнить период, не произнося это громко, которое было несколько более опасным чем нормальный метод — для того, если бы его мысли отклонились во время процесса, то он мог бы случайно выбрать неправильные слова — но не настолько опасный как выбор периода без любого использования древнего языка вообще, который был рискованным действительно. В любом случае потребовалось бы только небольшое количество энергии для него освободить себя, и он был уверенным, что мог сделать это без слишком большой проблемы. (анонимно) 13.12.11 в 04:44 |
||
|
Он закрыл глаза и собрал свои силы в подготовке. Когда он сделал, он услышал Арью, шумящую цепью и ведущую тихо говорившую. (анонимно) 13.12.11 в 04:48 |
||
|
Посматрев, он увидел, что она покачала головой ему. Он поднял брови в бессловесном вопросе: что это? Но она была неспособной сделать что-то большее чем проворчать и продолжить качать головой. (анонимно) 13.12.11 в 04:50 |
||
|
Разбитый, Эрагон осторожно открыл свое сознание к ней — приводят в готовность для малейшего намека вторжения от кого-либо еще — но к его тревоге, он чувствовал, что только мягкое, неясное давление окружило его, как будто товары шерсти были упакованы вокруг его ума (анонимно) 13.12.11 в 04:52 |
||
|
Паника начала наростать в нем снова, несмотря на его усилия управлять ею. (анонимно) 13.12.11 в 06:45 |
||
