The Simpsons / Симпсоны / 14 сезон: E01 - Treehouse of Horror XIII

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не знаю, соседушки.
Я за Хэллоуин...

frossst 14.11.11 в 11:51

0

...но трясусь, как 13-летний.

frossst 14.11.11 в 11:55

0

Это твой единственный шанс,
поговорить с покойной женой.

frossst 14.11.11 в 11:55

0

Да, как и скучаю я по ней.

frossst 14.11.11 в 11:56

0

Мод Фландерс, мы живущие,
просим явиться тебя.

frossst 14.11.11 в 11:59

0

Нед...

frossst 14.11.11 в 11:59

0

... я вернулась.

frossst 14.11.11 в 11:59

0

Поцелуй меня.

frossst 14.11.11 в 11:59

0

Спокойно.
Это же я, Барт.

frossst 14.11.11 в 12:00

0

На что вы уставились?

frossst 14.11.11 в 12:00

0

Мод. Ты так же прекрасна,
как и в день похорон.

frossst 14.11.11 в 12:01

0

Вы готовы к историям, от которых
свернёт позвоночник и закипит кровь?

frossst 14.11.11 в 12:04

0

- Ну, да...
- Так подавитесь ими!

frossst 14.11.11 в 12:05

0

Дом Ужасов - 13

frossst 14.11.11 в 12:07

0

Так, время отдохнуть от семьи.

frossst 14.11.11 в 12:08

0

Вот список дел на сегодня.

frossst 14.11.11 в 12:09

0

- Пункт 3, мой самый любимый.
- Да, мне б тоже понравился.

frossst 14.11.11 в 12:11

0

Но кто-то сделал мне
слишком много блинов...

frossst 14.11.11 в 12:12

0

...надо бы их переварить.

frossst 14.11.11 в 12:12

0

Блины были для церковного завтрака.

frossst 14.11.11 в 12:14

0

И где они теперь?

frossst 14.11.11 в 12:14

0

Гамаки. Покупаем гамаки.

frossst 14.11.11 в 12:14

0

Гамаки.
Сегодня он раньше, чем обычно.

frossst 14.11.11 в 12:15

0

10 долларов.

frossst 14.11.11 в 12:16

0

Но предупреждаю,
это не простой гамак.

frossst 14.11.11 в 12:17

0

Он сплетён из нитей
комфорта и зла.

frossst 14.11.11 в 12:18

0

Главное комфорт.

frossst 14.11.11 в 12:19

0

Так, мистер Гамак,
скажите привет мадам Заднице.

frossst 14.11.11 в 12:19

0

Что за?..
Это другой я.

frossst 14.11.11 в 12:20

0

Круто, да?

frossst 14.11.11 в 12:22

0

Хм, нет пупка.

frossst 14.11.11 в 12:23

0

А вот шатл в ангаре.

frossst 14.11.11 в 12:23

0

Будешь моим рабом?

frossst 14.11.11 в 12:24

0

Отлично.

frossst 14.11.11 в 12:25

0

Хмм...

frossst 14.11.11 в 12:25

0

Поторопись, уродец.

frossst 14.11.11 в 12:25

0

Вот и наигрались.

frossst 14.11.11 в 12:26

0

Нужна помощь. Хмм.

frossst 14.11.11 в 12:27

0

Пиво мне?

frossst 14.11.11 в 12:27

0

Нет, у тебя список дел на день.

frossst 14.11.11 в 12:28

0

Список? Моя нужен клон.

frossst 14.11.11 в 12:28

0

Клон? Абсурд.

frossst 14.11.11 в 12:29

0

Где я тебе найду...

frossst 14.11.11 в 12:30

0

Погоди.

frossst 14.11.11 в 12:30

0

Вау, четыре Гомера.

frossst 14.11.11 в 12:30

0

Похоже гамак то волшебный.

frossst 14.11.11 в 12:31

0

Вот и решение
всех моих проблем.

frossst 14.11.11 в 12:31

0

Хм.

frossst 14.11.11 в 12:31

0

Что думаешь, Гомер?

frossst 14.11.11 в 12:32

0

Не полнит ли меня?

frossst 14.11.11 в 12:32

0
Минутку...

Следующая страница →