BBC: Shock and Awe: The Story of Electricity (2011) / ББС: Шок и трепет: История электричества (2011): Episode 3: Revelations and Revolutions / Открытия и откровения

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и в каждом из них будет два перехода, позволяющих полностью контролировать

darien_ward 29.01.12 в 20:31

0

перемещение электронов по ним.

darien_ward 29.01.12 в 20:31

0

Эти крошечные и надежные устройства

gopora 28.01.12 в 12:16

0

могли использоваться во всех видах
электрооборудования.

gopora 28.01.12 в 12:16

0

Ни один современный электроприбор не обходится без этих крошечных компонентов.

darien_ward 29.01.12 в 20:33

0

И возникает странный эффект - чем они меньше, тем они надежнее.

darien_ward 29.01.12 в 20:33

0

Это выгодно для всех.

darien_ward 29.01.12 в 20:34

0

Команда Bell Labs
была удостоена Нобелевской премии
за их изобретение, изменившее мир,

gopora 28.01.12 в 12:18

0

в то время как европейская команда
была забыта.

gopora 28.01.12 в 12:19

0

Уильям Шокли покинул Bell Labs,

gopora 28.01.12 в 12:19

0

и в 1955 году основал в Калифорнии собственную лабораторию по созданию полупроводников,

darien_ward 29.01.12 в 20:36

0

наняв в сотрудники лучших выпускников физических факультетов.

darien_ward 29.01.12 в 20:37

0

Но воодушевление продлилось недолго,

darien_ward 29.01.12 в 20:38

0

потому что с Шокли оказалось почти невозможно работать.

darien_ward 29.01.12 в 20:39

0

Люди покидали его фирму из-за того, что им не нравилось, как он обращался с ними.

darien_ward 29.01.12 в 20:39

0

Так что, можно сказать, отчасти благодаря дурному характеру Шокли

darien_ward 29.01.12 в 20:41

0

появилась Кремниевая долина.

darien_ward 29.01.12 в 20:42

0
+2

С этого начался весь процесс появления и роста новых компаний,

darien_ward 29.01.12 в 20:44

0

С этого начался весь процесс отпочковывания и роста новых компаний,

Tim789 29.01.12 в 22:05

0
+1

и все началось из-за того, что Шокли был такой шокирующей личностью.

darien_ward 29.01.12 в 20:45

0

Молодые компании конкурировали друг с другом,

darien_ward 29.01.12 в 20:46

0

создавая всё новые полупроводниковые устройства.

darien_ward 29.01.12 в 20:46

0

Они сделали транзисторы такими маленькими,

darien_ward 29.01.12 в 20:47

0

что на электрической плате, отпечатанной на одной пластине полупроводникового кристалла,

darien_ward 29.01.12 в 20:48

0

их помещалось великое множество.

darien_ward 29.01.12 в 20:49

0

Эти крошечные и надежные чипы
могут быть использованы во
всех видах электротехнического оборудования ...

gopora 28.01.12 в 12:21

0

Эти крошечные и надежные чипы
можно было использовать во
всех видах электротехнического оборудования...

darien_ward 29.01.12 в 20:50

0

прежде всего, в компьютерах.

darien_ward 29.01.12 в 20:50

0

но самым известным применением стали компьютеры.

Tim789 29.01.12 в 22:07

0

Начиналась заря новой эры.

darien_ward 29.01.12 в 20:51

0

Загоралась заря новой эры.

Tim789 29.01.12 в 22:09

1
+2

Сегодня микрочипы повсюду.

gopora 28.01.12 в 12:22

0

Сегодня микрочипы окружают нас повсюду.

darien_ward 29.01.12 в 20:51

0

Они преобразовали почти
каждый аспект современной жизни,

gopora 28.01.12 в 12:23

0

Они преобразили почти каждую сторону современной жизни,

darien_ward 29.01.12 в 20:52

0

от средств связи до транспорта
и развлечений.

gopora 28.01.12 в 12:24

0

Но что, возможно, не менее важно,

darien_ward 29.01.12 в 20:53

0

наши компьютеры стали настолько мощными,

darien_ward 29.01.12 в 20:55

0

что помогают нам постигать вселенную во всей ее сложности.

darien_ward 29.01.12 в 20:55

0

Сегодня один вот такой микрочип

darien_ward 29.01.12 в 20:56

0

может содержать около четырех миллиардов транзисторов.

darien_ward 29.01.12 в 20:57

0

Это невероятно, как далеко ушли технологии
за 60 лет.

gopora 28.01.12 в 12:25

0

Невероятно, как далеко ушли технологии за 60 лет.

darien_ward 29.01.12 в 20:57

1

Легко думать, что при всех достижениях, что мы совершили

darien_ward 29.01.12 в 20:58

0

в понимании и применении электричества,

darien_ward 29.01.12 в 21:00

0

в нем осталось мало неизученного.

darien_ward 29.01.12 в 21:02

0

Но мы были бы неправы.

Irina73 10.12.11 в 17:03

0

К примеру, создание микросхем все меньшего размера

darien_ward 29.01.12 в 21:03

0

означало, что одна особенность электричества, известная уже более века,

darien_ward 29.01.12 в 21:04

0

создавала все больше проблем.

darien_ward 29.01.12 в 21:05

0

Сопротивление.

gopora 28.01.12 в 12:27

0

Компьютерный чип должен
непрерывно охлаждаться.

gopora 28.01.12 в 12:27

0

Вот что происходит,
если убрать вентилятор.

gopora 28.01.12 в 12:37

0

Ничего себе! Она поднимается!

gopora 28.01.12 в 12:37

0

Ничего себе! Она просто взлетает!

darien_ward 29.01.12 в 21:07

1

100, 120, 130 градусов...

gopora 28.01.12 в 12:37

0

.. 200 градусов, и он вышел из строя.

gopora 28.01.12 в 12:42

0

..200 градусов, и он сгорел.

darien_ward 29.01.12 в 21:08

0

Это заняло всего несколько секунд и
чип действительно хорошо поджарился.

gopora 28.01.12 в 12:44

0

Прошло всего несколько секунд, и
чип прожарился насквозь.

darien_ward 29.01.12 в 21:09

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →