QI quite interesting series G / QI весьма интересно 7-й сезон: 14 Greeks XL
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Давайте запихнем туда кошку!" idastik 15.03.14 в 06:09 |
|
|
Эксперименты над животными... idastik 15.03.14 в 06:09 |
||
|
Ты не продержишься там и пары минут без серьезных проблем. idastik 19.03.14 в 10:28 |
||
|
Ну и что нам делать это время? idastik 15.03.14 в 06:13 |
||
|
Первое - жидкость в твоем языке закипает. Потеря вкуса может длиться днями. idastik 22.03.14 в 07:45 |
||
|
У них были прецеденты с людьми. idastik 19.03.14 в 10:30 |
||
|
Типа, как съесть очень острый карри? idastik 19.03.14 в 10:30 |
||
|
Язык вскипает, а потом все твои внутренности выпадают. idastik 22.03.14 в 07:44 |
||
|
Очень похоже на виндалу (острое индийское блюдо). idastik 19.03.14 в 10:31 |
||
|
Вакуумный туалет. Ага. idastik 19.03.14 в 15:25 |
||
|
Не лезь туда, если видишь одну из них. idastik 19.03.14 в 10:33 |
||
|
Не лезь! Ну что за идиот! idastik 19.03.14 в 10:33 |
||
|
Благослови его. idastik 19.03.14 в 10:33 |
||
|
Эксперименты и наблюдения доказывают, что человек может выжить в вакууме пару минут. idastik 19.03.14 в 10:34 |
||
|
В какой стране выходит новости на латыни? idastik 15.03.14 в 06:14 |
||
|
Nuntii Latini. idastik 15.03.14 в 06:14 |
||
|
Ватикан? Да. idastik 15.03.14 в 06:14 |
||
|
Отлично получается. idastik 22.03.14 в 07:47 |
||
|
- Это мы? - Нет, не мы. - Пятый канал делает новости на поросячьей латыни для смеха. idastik 22.03.14 в 04:24 |
||
|
Перь-те-эй ные-глав-эй вост-но-эй. idastik 22.03.14 в 07:49 |
||
|
Ня-сегод-эй стер-мини-эй... idastik 22.03.14 в 07:51 |
||
|
Пяти-минутные выпуски новостей на латыни, каждую неделю, в 13.55 по пятницам. idastik 15.03.14 в 06:16 |
||
|
На радио в Хельсинки... Финляндия! Спасибо. idastik 15.03.14 в 06:16 |
||
|
Да, Финляндия. Зачем они это делают? idastik 15.03.14 в 06:16 |
||
|
Думаю, они транслируются в космос, idastik 15.03.14 в 06:17 |
||
|
на случай, если мимо пролетают пришельцы, "Минутку. Это звучит очень знакомо". idastik 15.03.14 в 06:17 |
||
|
Прищельцы говорят на латыни! "Мы уже годами не используем этот язык, с тех пор, как покинул ту богомерзкую планетку". idastik 15.03.14 в 06:18 |
||
|
Образовательные цели? idastik 15.03.14 в 06:18 |
||
|
Радио Бремена в Германии выпускает четырех-минутные новости на латыни каждый месяц. idastik 15.03.14 в 06:19 |
||
|
И мы знаем только об этих двух. idastik 15.03.14 в 06:19 |
||
|
Большинство людей за пределами Финляндии, знают латынь лучше, чем финский. idastik 15.03.14 в 06:19 |
||
|
И это их причина, которая вообще не имеет смысла. idastik 15.03.14 в 06:20 |
||
|
Финский музыкант, Юкка Аммондт, записал несколько альбомов на латыни, включая каверы на Элвиса. idastik 15.03.14 в 06:21 |
||
|
Что это за песня: Nunc Hic Aut Nunquam? idastik 15.03.14 в 06:21 |
||
|
Are You Lonesome Tonight? idastik 15.03.14 в 06:22 |
||
|
# Nunc hic aut nunquam # idastik 15.03.14 в 06:22 |
||
|
Cor Ligneum? idastik 15.03.14 в 06:22 |
||
|
Jailhouse Rock. idastik 15.03.14 в 06:22 |
||
|
Wooden Heart. idastik 15.03.14 в 06:23 |
||
|
И Tenere Me Ama. idastik 15.03.14 в 06:24 |
||
|
Love Me Tender. Вот так. idastik 15.03.14 в 06:24 |
||
|
Я не настаиваю, чтобы ты любил меня нежно, Рич. idastik 22.03.14 в 07:46 |
||
|
- Рич, спокойно. - Ты можешь быть настолько жестким, насколько захочешь. idastik 22.03.14 в 07:46 |
||
|
. idastik 15.03.14 в 06:25 |
||
|
Прекрасно. idastik 15.03.14 в 06:25 |
||
|
А теперь нам нужно начать симпозиум! idastik 15.03.14 в 06:25 |
||
|
Прекрасно. В Финляндии и Бремене есть радио, которое вещает на латыни. idastik 15.03.14 в 06:26 |
||
|
Что вы увидите разбитым после греческого ужина? idastik 15.03.14 в 06:27 |
||
|
Тарелки. Ох! idastik 15.03.14 в 06:26 |
||
|
. idastik 15.03.14 в 06:26 |
