QI quite interesting series G / QI весьма интересно 7-й сезон: 15 Green XL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

.

Substanz 06.01.14 в 13:54

0

 

FeHU 05.05.14 в 15:34

0

Дооооообрый вечер!

Substanz 06.01.14 в 13:53

0

Добрый вечер, добрый вечер. Добро пожаловать на QI.

Substanz 06.01.14 в 13:53

0

На этой неделе мы утилизируем старый мусор,

Substanz 06.01.14 в 13:58

0

дабы стать зелеными.

Substanz 06.01.14 в 13:58

0

Присоединятся ко мне сегодня на нашей "солнечной" панели:

Substanz 06.01.14 в 14:01

0

Экологичный Билл Бэйли!

Substanz 06.01.14 в 14:01

0

Возобновляемый Дэнни Бейкер!

Substanz 06.01.14 в 14:08

0

Пригодный для вторичной переработки Дэнни Бейкер!

Surf_rock 25.05.14 в 16:21

0

Невероятный Джереми Кларксон!

Substanz 06.01.14 в 14:26

0

И росточек - Алан Дейвис.

Substanz 06.01.14 в 14:28

0

И росточек — Алан Дейвис.

FeHU 24.05.14 в 10:32

0

И в интересах сокращения углеродного следа

Substanz 06.01.14 в 14:35

0

мы выключили электрические звонки на ваших панелях.

Substanz 06.01.14 в 14:36

0

мы выключили электрические звонки и дали нашему шоу...

Surf_rock 25.05.14 в 16:25

0

Да, выбор пал на работающие на ветре и вашей энергии лесные свистки

Substanz 06.01.14 в 15:27

0

Да, набор деревянных свистков, которые работают на полностью возобновляемых ветре и калориях,

Surf_rock 25.05.14 в 16:27

0

для привлечения моего внимания.

Substanz 06.01.14 в 15:27

0

для привлечения моего внимания. Билл...

Surf_rock 25.05.14 в 16:29

0

Билл

Substanz 06.01.14 в 15:28

0

 

Surf_rock 25.05.14 в 16:29

0

Отлично. Спасибо.

Substanz 06.01.14 в 14:42

0

Очень хорошо. Очень хорошо. Дэнни...

Substanz 06.01.14 в 14:42

0

.

Substanz 06.01.14 в 14:42

0

 

FeHU 05.05.14 в 15:34

0

Большое спасибо.

Substanz 06.01.14 в 14:42

0

Джереми?

Substanz 06.01.14 в 14:43

0

.

Substanz 06.01.14 в 14:43

0

 

FeHU 05.05.14 в 15:34

0

— Всем покинуть корабль!
— Да ты в два счета получишь звание констебля!

FeHU 04.05.14 в 16:51

0

И Алан...

Substanz 06.01.14 в 14:43

0

Ну, конечно. Итак,

Substanz 06.01.14 в 14:44

0

Ну, конечно. Итак...

FeHU 04.05.14 в 18:39

0

Приготовьтесь сбалансировать ваши выхлопы,

AlanDavies 23.03.14 в 18:29

0

Приготовьтесь уменьшить ваши выхлопы,

Surf_rock 25.05.14 в 16:36

0

так как мы замахнулись на Первый Вопрос. Сегодня стартуем с легкого. Какого цвета

AlanDavies 23.03.14 в 18:30

1

Какого цвета был Франкенштейн?

Substanz 06.01.14 в 14:48

0

был Франкенштейн?

AlanDavies 23.03.14 в 18:30

2

Зеленого.

Substanz 06.01.14 в 14:45

0

.

Substanz 06.01.14 в 14:48

0

Ох!

FeHU 04.05.14 в 16:45

0

Франкенштейн был бароном в романе. А также и ученым, и тем, кто создал чудовище.

Substanz 06.01.14 в 14:47

0

Да, и как звали монстра?

Substanz 06.01.14 в 14:49

0

Имя монстра. Монстр имеет имя в книге.

Substanz 06.01.14 в 14:51

0

— Имя монстра.
— У монстра есть имя в книге.

FeHU 04.05.14 в 16:16

1

Давай, скажи нам! Адам.

Substanz 06.01.14 в 14:52

0

Давай, скажи нам!

FeHU 04.05.14 в 18:14

1

Адам. Конечно, его звали Адам. Как первого человека на Земле.

Substanz 06.01.14 в 14:53

0

— Адам.
— Конечно, его звали Адам. Как первого человека на Земле.

FeHU 04.05.14 в 16:16

1

Так каким цветом был монстр Франкенштейна?

Substanz 06.01.14 в 14:56

0

Так какого цвета был монстр Франкенштейна?

FeHU 04.05.14 в 18:15

1

Зеленым. А, нет-нет! Фиолетовым!

Substanz 06.01.14 в 14:56

0

Зеленого. А, нет-нет! Фиолетового!

FeHU 04.05.14 в 18:16

1

Нет, не был. Я бы сказал серый, но только потому, что видел его только в черно-белом.
[Алан имеет в виду фильм]

Substanz 06.01.14 в 15:03

0

— Нет, не был.
— Я бы сказал серого, но только потому, что видел его только в черно-белом. (Алан имеет в виду фильм)

FeHU 04.05.14 в 16:17

1

Я не знаю, какого цвета он был. Она [Мэри Шелли - автор книги] не написала черно-белую книгу.

Substanz 06.01.14 в 15:22

0

— Я не знаю, какого цвета он был.
— Она не написала черно-белую книгу.

FeHU 04.05.14 в 16:18

1

Кроме разве что черных букв и белой бумаги. Она использовала слова для описания цвета его кожи,

Substanz 06.01.14 в 15:56

0

Мэри Шелли...Темно-коричневый!..в 1818...Желчно-желтый!

Substanz 06.01.14 в 15:56

0

— Мэри Шелли, которая и написала роман, конечно же... — Красновато-коричневый... — в 1818... — Желчно-желтый!

FeHU 04.05.14 в 16:23

0

Желтый и есть ответ. "Желтая кожа слишком туго обтягивала его мускулы и жилы;

Substanz 06.01.14 в 15:38

0

Желтый и есть ответ. "Его желтая кожа едва скрывала под собой работу мышц и артерий.

FeHU 04.05.14 в 18:49

1

волосы были черные, блестящие и длинные, а зубы белые как жемчуг."

Substanz 06.01.14 в 15:38

0

Его волосы были черные и блестящие, а зубы белые как жемчуг."

FeHU 04.05.14 в 18:52

1

"туго обтягивала". Там были пропуски?
Да, мертвое тело, которое вернули к жизни.

AlanDavies 23.03.14 в 18:32

0

— "Едва скрывала". Там были пропуски?
— Да, мертвое тело, которое вернули к жизни.

FeHU 04.05.14 в 16:24

1

Она болталась.

AlanDavies 23.03.14 в 18:33

0

Она обвисала.

Surf_rock 25.05.14 в 16:39

0

Как мумия. Когда мумия в кино...

AlanDavies 23.03.14 в 18:33

0

кусочки отрывались от них. Имхотеп! Имхотеп! Имхотеп!

Substanz 06.01.14 в 18:00

1

— Кусочки отрывались. Имхотеп! Имхотеп! — Имхотеп!

FeHU 04.05.14 в 18:53

0

Имхотеп! Имхотеп! Имхотеп!

Substanz 06.01.14 в 15:44

1

— Имхотеп! — Имхотеп! — Имхотеп!

FeHU 05.05.14 в 10:53

0

Желтая кожа, несомненно.

Substanz 06.01.14 в 15:45

0

Как вы думаете, сколько копий своего романа продала Мэри Шелли?

Substanz 06.01.14 в 15:51

0

1,200. Нет, только 500, это нельзя было считать успехом.

Substanz 06.01.14 в 15:46

0

— 1200.
— Нет, только 500, это нельзя было считать успехом.

FeHU 04.05.14 в 16:29

1
Минутку...

Следующая страница →