Rizzoli & Isles (Season 2) / Риццоли и Айлс (2 сезон): 02x15 - Burning Down the House | Сжигая дом

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	до того, как Корсак подаст иск на тебя, Фрост. alunakanula 30.12.11 в 20:56 0
	Вот жалоба, с которой всё началось. Да, Джим Грант. alunakanula 30.12.11 в 20:57 0
	Он и правда фигурировал там. alunakanula 30.12.11 в 20:57 0	+1
	Мы с ним разговаривали. Он тушил пожар на фабрике вместе с Крегом Хиллом. alunakanula 30.12.11 в 20:57 0
	Сколько вам еще повторять? Проверьте мое чертово алиби. alunakanula 30.12.11 в 20:58 0
	Мы проверяем. Там все нормально, Джим. alunakanula 30.12.11 в 20:58 0
	Вы утешали жену погибшего пожарного. alunakanula 30.12.11 в 20:58 0
	Спросите ее. alunakanula 30.12.11 в 20:58 0
	Вам не нравилось, что Крег Хилл alunakanula 30.12.11 в 20:59 0
	получил меньше баллов, alunakanula 30.12.11 в 20:59 0	+1
	но наняли его раньше, чем вас, так? alunakanula 30.12.11 в 20:59 0
	Да. А вам бы понравилось? alunakanula 30.12.11 в 21:00 0	+1
	Нет. alunakanula 30.12.11 в 21:00 0
	Крег был не виноват. alunakanula 30.12.11 в 21:00 0
	Департамент поменял политику. alunakanula 30.12.11 в 21:00 0
	Мой отец был пожарным. И дед. alunakanula 30.12.11 в 21:00 0
	А мне говорят "нет" только из-за моего цвета кожи? alunakanula 30.12.11 в 21:01 0
	Алиби подтвердилось. alunakanula 30.12.11 в 21:01 0
	Вдова Крега Хилла сказала, что он alunakanula 30.12.11 в 21:02 0
	находился у нее во время наезда. alunakanula 30.12.11 в 21:02 0
	Наезда? alunakanula 30.12.11 в 21:02 0
	Я думал, мы говорим о пожаре. alunakanula 30.12.11 в 21:03 0
	Вы можете идти. alunakanula 30.12.11 в 21:03 0
	Крег был чертовски хорошим пожарным. alunakanula 30.12.11 в 21:03 0
	Нам всем его очень не хватает. alunakanula 30.12.11 в 21:03 0	+1
	Мы соболезнуем вашей потере. alunakanula 30.12.11 в 21:03 0
	Вот что было на заднем капоте машины подозреваемого. alunakanula 30.12.11 в 21:04 0
	Точно такой же. alunakanula 30.12.11 в 21:04 0	+1
	Это крест св.Флориана. alunakanula 30.12.11 в 21:04 0
	Их выдавали в 70-е годы бостонским пожарным. alunakanula 30.12.11 в 21:04 0	+1
	Они все слишком молоды. alunakanula 30.12.11 в 21:05 0
	Может быть, это было наследство. alunakanula 30.12.11 в 21:05 0	+1
	Да, Джим Грант сказал, что его отец и дед alunakanula 30.12.11 в 21:05 0
	были бостонскими пожарными. alunakanula 30.12.11 в 21:05 0
	Кто-то из них мог передать ему крест. alunakanula 30.12.11 в 21:06 0
	Нет, у Гранта железное алиби. alunakanula 30.12.11 в 21:06 0
	Это точно кто-то из пятнадцатого отряда. alunakanula 30.12.11 в 21:06 0
	Ну что ж, мы можем допросить всех. alunakanula 30.12.11 в 21:07 0
	Нет, не можем. Больше допросов не будет. alunakanula 30.12.11 в 21:07 0
	Грант пожаловался в профсоюз, alunakanula 30.12.11 в 21:07 0
	и теперь каждый пожарный в городе будет требовать адвоката. alunakanula 30.12.11 в 22:01 0
	И они на нас злятся. alunakanula 30.12.11 в 22:01 0
	- Что ж, это плохо. - Да, плохо. alunakanula 30.12.11 в 22:01 0
	О, спасибо. alunakanula 30.12.11 в 22:01 0
	Это последние отчеты отдела по поджогам alunakanula 30.12.11 в 22:04 0
	за прошлый год. alunakanula 30.12.11 в 22:04 0
	Они все из 15 отряда. alunakanula 30.12.11 в 22:05 0
	Где они были? alunakanula 30.12.11 в 22:05 0
	Странно. Крег Хилл проверял их. alunakanula 30.12.11 в 22:05 0	+1
	Наша жертва? alunakanula 30.12.11 в 22:05 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →