The Borrowers (2011) / Добывайки: The Borrowers
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Почему? drwerner 28.12.11 в 11:10 |
|
|
Они предчувствуют вещи до их свершения, ощущают больших людей еще до их появления. Aurgelmir 28.12.11 в 11:29 |
||
|
У тебя это есть? Aurgelmir 28.12.11 в 11:29 |
||
|
Да. Я просто оставляю твоему отцу все лавры. Aurgelmir 28.12.11 в 11:30 |
||
|
У тебя его нет, не так ли? Aurgelmir 28.12.11 в 11:30 |
||
|
Нет, нету. Но есть у твоего отца. Aurgelmir 28.12.11 в 11:31 |
||
|
Как и у его отца, и у его деда. Aurgelmir 28.12.11 в 11:31 |
||
|
Так значит, и у меня может быть? Aurgelmir 28.12.11 в 11:32 |
||
|
Я думала, ты не хочешь быть как он. Aurgelmir 28.12.11 в 11:32 |
||
|
Не хочу. Aurgelmir 28.12.11 в 11:32 |
||
|
Привет. Paduya 28.12.11 в 16:57 |
||
|
У нас нет времени. Paduya 28.12.11 в 16:57 |
||
|
Почему? Что случилось? Paduya 28.12.11 в 16:57 |
||
|
Меня заметили. Собирайте вещи. Давайте, давайте! kafka5jahre 28.12.11 в 19:47 |
||
|
Можешь мне помочь? kafka5jahre 28.12.11 в 19:51 |
||
|
Джеймс? Что ты делаешь с ними? kafka5jahre 28.12.11 в 19:51 |
||
|
Тебе нельзя трогать мамин кукольный домик! Никогда! kafka5jahre 28.12.11 в 19:52 |
||
|
Прости, я не... kafka5jahre 28.12.11 в 19:52 |
||
|
Почему часы так стоят? kafka5jahre 28.12.11 в 19:53 |
||
|
- Кто это сделал? kafka5jahre 28.12.11 в 19:56 |
||
|
Что ты..? Нет, Ба, не делай так! kafka5jahre 28.12.11 в 19:57 |
||
|
Не надо! kafka5jahre 28.12.11 в 19:57 |
||
|
Ба! kafka5jahre 28.12.11 в 19:57 |
||
|
- Ба, пожалуйста, может ты остановишься? kafka5jahre 28.12.11 в 19:57 |
||
|
Там нет ничего. Ба, пожалуйста! kafka5jahre 28.12.11 в 19:58 |
||
|
Ты разнесешь дом на кусочки! kafka5jahre 28.12.11 в 19:59 |
||
|
Папа...? kafka5jahre 28.12.11 в 19:59 |
||
|
- Под стол, сейчас же! kafka5jahre 28.12.11 в 20:00 |
||
|
Нет! maxzzz 27.12.11 в 20:48 |
||
|
Пожалуйста! maxzzz 27.12.11 в 20:49 |
||
|
Ба! kafka5jahre 28.12.11 в 20:00 |
||
|
Остановись! kafka5jahre 28.12.11 в 20:00 |
||
|
Ба! kafka5jahre 28.12.11 в 20:00 |
||
|
Мои вещи. kafka5jahre 28.12.11 в 20:00 |
||
|
Мой диск, мои старые часы. kafka5jahre 28.12.11 в 20:01 |
||
|
Я просто играл. kafka5jahre 28.12.11 в 20:01 |
||
|
А это, похоже, соверен твоего дедушки. kafka5jahre 28.12.11 в 20:02 |
||
|
Ааа! Что-то двинулось там внизу. kafka5jahre 28.12.11 в 20:03 |
||
|
Я ничего не видел. kafka5jahre 28.12.11 в 20:03 |
||
|
А! Они везде! kafka5jahre 28.12.11 в 20:03 |
||
|
У них золотая монета твоего дедушки. Маленькие ушлые воришки! kafka5jahre 28.12.11 в 20:04 |
||
|
Беги, Ариэтти! Беги! kafka5jahre 28.12.11 в 20:04 |
||
|
- Не трожь их! kafka5jahre 28.12.11 в 20:05 |
||
|
- Ба, остановись, пожалуйста! kafka5jahre 28.12.11 в 20:05 |
||
|
- Ариэтти! kafka5jahre 28.12.11 в 20:06 |
||
|
- Ба, прекрати! kafka5jahre 28.12.11 в 20:07 |
||
|
Сюда. kafka5jahre 28.12.11 в 20:07 |
||
|
- Пожалуйста! kafka5jahre 28.12.11 в 20:08 |
||
|
- Что происходит? kafka5jahre 28.12.11 в 20:08 |
||
|
Маленькие воришки со своими маленькими ручками, маленькими лицами. kafka5jahre 28.12.11 в 20:09 |
