Sherlock Season 2 / Шерлок Сезон 2: 01 A Scandal in Belgravia

- Ты был врачом!
- У меня бывали плохие дни!

MaryFallen 01.01.12 в 23:52

Что вы собираетесь надеть?

MaryFallen 01.01.12 в 23:54

- Свое боевое платье.
- Счастливчик.

MaryFallen 01.01.12 в 23:55

Алло?

MaryFallen 01.01.12 в 23:56

Простите за беспокойство,
на меня только что напали,

MaryFallen 01.01.12 в 23:57

и, кажется, они
забрали мой бумажник

MaryFallen 01.01.12 в 23:58

и...и мой телефон.

MaryFallen 01.01.12 в 23:58

Хотите, я вызову полицию?

MaryFallen 01.01.12 в 23:59

Спасибо. Не могли бы вы, пожалуйста?
Вы не будете возражать, если я просто подожду здесь, пока они не приедут?

MaryFallen 02.01.12 в 00:01

Спасибо, огромное вам спасибо.

MaryFallen 02.01.12 в 00:01

Спасибо.

MaryFallen 02.01.12 в 00:02

Я видел как все произошло.

MaryFallen 02.01.12 в 00:02

- Все в порядке, я врач. У вас есть аптечка?
- В кухне. Пожалуйста.

MaryFallen 02.01.12 в 00:03

Спасибо. Спасибо вам.

MaryFallen 02.01.12 в 00:03

Добрый день,
жаль, что ты пострадал.

MaryFallen 02.01.12 в 00:07

- Кажется, Кейт не расслышала ваше имя.
- Мне так жаль, я...

redskin 02.01.12 в 01:23

Всегда так сложно вспомнить вымышленное имя,
когда испугаешься. Не так ли?

redskin 02.01.12 в 01:24

Итак.

redskin 02.01.12 в 01:25

Мы оба лишены сана, мистер Шерлок Холмс.

redskin 02.01.12 в 01:25

- Мисс Адлер, я полагаю.
- Только посмотрите на эти скулы.

redskin 02.01.12 в 01:26

Я могла бы порезаться, ударив по этому лицу.

redskin 02.01.12 в 01:26

Хочешь, чтобы я проверила?

redskin 02.01.12 в 01:26

Так, это нам поможет.

redskin 02.01.12 в 01:27

Я что-то пропустил, да?

redskin 02.01.12 в 01:27

Прошу, присаживайтесь.
Или, если хотите чашечку чая, я позову горничную.

redskin 02.01.12 в 01:28

- Я уже выпил во Дворце.
- Я знаю.
- Естественно.

redskin 02.01.12 в 01:28

Я тоже выпил чаю во Дворце.
Если кому-то интересно.

redskin 02.01.12 в 01:29

Знаете, какова самая большая проблема с маскировкой, мистер Холмс?

redskin 02.01.12 в 01:30

Как ни старайся, все равно это всегда автопортрет.

redskin 02.01.12 в 01:30

Думаете, я викарий с кровью на лице?

redskin 02.01.12 в 01:30

Нет, я думаю, вы испорчены, галлюцинируете

redskin 02.01.12 в 01:32

и верите в высшую силу.
В вашем случае, в самого себя.

redskin 02.01.12 в 01:32

Хм, и кто-то вас любит.

redskin 02.01.12 в 01:33

Если бы мне пришлось ударить это лицо,
я бы избегала вашего носа и зубов.

redskin 02.01.12 в 01:33

Не могли бы вы что-нибудь надеть, пожалуйста?

redskin 02.01.12 в 01:34

- Что угодно. Салфетку?
- Зачем? Вы чувствуете себя незащищенным?

redskin 02.01.12 в 01:35

Я думаю, Джон не знает, куда ему смотреть.

redskin 02.01.12 в 01:35

Нет, думаю, что прекрасно знает.

redskin 02.01.12 в 01:35

Не уверена насчет вас.

redskin 02.01.12 в 01:36

Если бы мне захотелось посмотреть на обнаженных женщин,
я бы одолжил ноутбук Джона.

redskin 02.01.12 в 01:36

- Ты его и одалживаешь.
- Я его конфискую.

redskin 02.01.12 в 01:37

Не важно, у нас есть для обсуждения вещи поинтереснее.
А теперь скажите мне, я хочу знать,

redskin 02.01.12 в 01:38

как это случилось?

k8 02.01.12 в 01:52

Что?

k8 02.01.12 в 01:52

Этот ходок с проломленной головой - как его убили?

k8 02.01.12 в 01:54

Я здесь не поэтому.

redskin 02.01.12 в 01:38

Нет. Вы здесь за фотографиями,

redskin 02.01.12 в 01:39

но вы их все равно не получите, и пока мы здесь болтаем...

Asaneboo 14.02.12 в 02:26

Я еще не писал об этой истории.
Как вы о ней узнали?

redskin 02.01.12 в 01:40

Я знаю одного полицейского.
Ну, я знаю, что ему нравится.

redskin 02.01.12 в 01:40