Sherlock Season 2 / Шерлок Сезон 2: 01 A Scandal in Belgravia

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А вам... нравятся полицейские?

redskin 02.01.12 в 01:40

0

Мне нравятся детективные истории.
И детективы.

redskin 02.01.12 в 01:41

0

Мозг - самая сексуальная часть тела.

k8 02.01.12 в 01:55

0

Ум это современная сексуальность

Amelia 02.01.12 в 10:09

0

Интеллект теперь приравнен к сексуальности.

Asaneboo 14.02.12 в 02:29

0

Нынче умным быть сексуально.

dabesson 17.10.12 в 18:58

0
+3

Положение машины относительно ходока

k8 02.01.12 в 01:58

0

и тот факт, что смертельный удар был нанесён по затылку - вот всё, что вам нужно знать.

k8 02.01.12 в 01:59

0

- Итак, скажите, как он был убит?
- Он не был.

k8 02.01.12 в 02:06

0

-Ладно, скажите, как его убили.
-Его не убили.

dabesson 17.10.12 в 18:59

0

- Вы считаете, убийства не было?
- Я знаю, что не было.
- Как?
- Точно так же, как я понял,

k8 02.01.12 в 02:17

0

-Думаете, это было не убийство?
-Я это знаю.
-Откуда?
-Оттуда же откуда знаю,

dabesson 17.10.12 в 19:01

0

что он спортсмен, недавно вернувшийся из заграничного путешествия,

k8 02.01.12 в 02:18

0

и что фотографии, которые я ищу, находятся в этой комнате.
- Хорошо, но как?

k8 02.01.12 в 02:18

0

Значит, они и есть в этой комнате. Благодарю вас.

k8 02.01.12 в 02:19

0

Джон, посторожи двери, не дай никому войти.

k8 02.01.12 в 02:20

0

Джон, встань у двери, не впускай никого.

Asaneboo 14.02.12 в 02:31

0

Двое человек наедине на природе, на расстоянии нескольких метров, и одна машина.

k8 02.01.12 в 02:20

0
+1

- О, я думала, вы теперь будете искать фотографии.
- Нет, нет!

k8 02.01.12 в 02:22

1

Поиски займут целую вечность. Лучше я сразу их найду,

k8 02.01.12 в 02:23

1

но вы умны, и у нас есть минутка, давайте приятно её проведём. Два человека, машина, и никого больше.

k8 02.01.12 в 02:24

1

Водитель пытается завести.

k8 02.01.12 в 02:25

0

Но у него не получается.

k8 02.01.12 в 02:26

0

А ходок остановился на минуту, смотрит на небо.

k8 02.01.12 в 02:26

0

Наблюдает за птицами? Вот-вот что-то должно произойти. Что?

k8 02.01.12 в 02:27

0

- Ходок умрёт.
- Нет, это в результате. Но что случилось?

k8 02.01.12 в 02:28

0

- Я не понимаю.
- Так попытайтесь.

redskin 02.01.12 в 02:22

2

- Я не понимаю.
- Ох, ну постарайтесь!

k8 02.01.12 в 02:28

-1

- Что?
- Потому что вы удовлетворяете прихоти жалких людей

redskin 02.01.12 в 02:23

1

и снимаете одежду, чтобы произвести впечатление.
Прекратите вызывать у меня скуку и подумайте.
Это же так сексуально.

redskin 02.01.12 в 02:24

1

- Машина дала выхлоп.
- И это было очень громко.
- Ну и что?

k8 02.01.12 в 02:31

0

Звуки важны. Они могут рассказать абсолютно все.
Например...

redskin 02.01.12 в 02:24

0

Спасибо

ler783 01.01.12 в 23:06

0

При звуках пожарной тревоги мать смотрит в сторону своих детей.

ler783 01.01.12 в 23:08

0

Удивительно, как пожар раскрывал ваше преимущество.

ler783 01.01.12 в 23:09

-1

Удивительно, как пожар показывает наши приоритеты.

redskin 02.01.12 в 02:25

2

Я надеюсь, здесь нет детей.

ler783 01.01.12 в 23:09

-1

Я правда надеюсь, что вы не держите там ребенка.

redskin 02.01.12 в 01:44

2

Отлично, Джон, можешь отключать.

ler783 01.01.12 в 23:10

0

Я сказал, можешь выключить ее теперь!

ler783 01.01.12 в 23:10

0

Минуту!

ler783 01.01.12 в 23:10

0

Спасибо.

ler783 01.01.12 в 23:10

0

Всегда нужно носить перчатки, когда имеешь дело с такими вещами.

ler783 01.01.12 в 23:12

0

Большое количество масло всегда остается на первой кнопке,

ler783 01.01.12 в 23:14

0

Самый толстый слой жира всегда на той кнопке, которую нажимали первой,

adb_10977 23.10.12 в 12:38

0
+1

Значит, это 3, но дальше последовательность невозможно прочесть. 6-тизначный код.

ler783 01.01.12 в 23:16

0

Это не ваш день рождения, без обид, вы родились в 80-ых, но 8 редко используется.

ler783 01.01.12 в 23:17

0

Я бы могла сказать вам код прямо сейчас, но я уже это сделала.

ler783 01.01.12 в 23:18

0

Подумайте.

ler783 01.01.12 в 23:19

0

Руки за голову, всем на пол!

ler783 01.01.12 в 23:20

0

- Прости, Шерлок.
- Мисс Адлер, на пол!

ler783 01.01.12 в 23:20

0

- А вы не хотите, чтобы я тоже лег на пол?
- Нет, сэр, я хочу, чтобы вы открыли сейф.

Ales_K 02.01.12 в 01:13

0
+1

Американец. Интересно. А вам это зачем?

Ales_K 02.01.12 в 01:15

0

- Сэр, сэйф, сейчас же.
- Я не знаю код.
- Мы слышали, она сказала, что сообщила его вам.

ler783 01.01.12 в 23:23

0

- Если вы слушали, вы знаете, что нет. Я допускаю, я упустил что-то.
Исходя из вашей репутации,

ler783 01.01.12 в 23:24

-2

- Если вы слышали, то знаете, что нет.
- Полагаю, я что-то упустил. Исходя из вашей репутации,

wererabbit 24.01.12 в 11:50

1

Я полагаю, что нет, Мистер Холмс

ler783 01.01.12 в 23:25

-2

вы не упустили, мистер Холмс.

wererabbit 24.01.12 в 11:50

1

Она единственная, кто знает код, спросите ее!

ler783 01.01.12 в 23:25

0

Да, она также знает код, который вызовет полицию и включит сигнализацию.

ler783 01.01.12 в 23:27

0

- Меня учили не верить ей.
- Мистер Холмс не...
- Заткнись!

ler783 01.01.12 в 23:28

0

Еще одно твое слово,

ler783 01.01.12 в 23:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →