Sherlock Season 2 / Шерлок Сезон 2: 01 A Scandal in Belgravia

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Что вы ему дали? Шерлок!
- Он будет в порядке.

redskin 02.01.12 в 01:59

0

- Я применяла его на массе своих друзей.
- Шерлок, ты меня слышишь?

redskin 02.01.12 в 02:06

0

-Вы знаете, я ошибался на его счёт.
-Он знал, где искать.
-Искать что?
Что вы говорите?

Excite 02.01.12 в 02:27

0

- Вы знаете, я ошибалась на его счёт. Он знал, где искать.
- Что искать? О чем вы говорите?

Asaneboo 17.02.12 в 06:26

0
+1

-Код к моему сейфу
-Что это было?

Excite 02.01.12 в 02:29

-1

- Код к моему сейфу.
- И какой он?

redskin 02.01.12 в 02:31

3

Должен ли я ему сказать?

Excite 02.01.12 в 02:31

-1

Рассказать ему?

redskin 02.01.12 в 02:32

3

Мои измерения

Excite 02.01.12 в 02:31

-1

Мои размеры.

k8 02.01.12 в 02:51

2

Понял!

Excite 02.01.12 в 02:33

-1

Я поняла!

redskin 02.01.12 в 02:33

2

О, нет, не вставай,
я буду говорить.

redskin 02.01.12 в 02:33

3

О, тсс тсс нет, не вставайте,
Я всё расскажу.

Excite 02.01.12 в 02:34

-1

Итак, машина дала выхлоп, а ходок смотрел на небо.

k8 02.01.12 в 02:53

-2

Значит, машина вот-вот даст выхлоп,
и ходок смотрит в небо.

redskin 02.01.12 в 04:24

2

Ты сказал, что он мог смотреть на птиц, но он не смотрел, не так ли?

redskin 02.01.12 в 02:34

0

Он смотрел на другую летящую штуку.

k8 02.01.12 в 02:54

1

Он наблюдал за
другими летающими вещами

Excite 02.01.12 в 02:41

-1

Послышался выхлоп, и ходок обернулся посмотреть...

k8 02.01.12 в 02:54

2

...что стало его большой ошибкой.

redskin 02.01.12 в 02:34

1

К тому времени, как водитель выбрался из машины, ходок был уже мёртв. Водитель не увидел, что убило ходока,

k8 02.01.12 в 02:56

1

потому что эту штуку уже унесло течением.

k8 02.01.12 в 02:56

0

Опытный путешественник, вернувшийся из-за границы вместе с...

k8 02.01.12 в 02:58

0

бумерангом.

k8 02.01.12 в 02:58

0

И ты понял это с одного взгляда?

redskin 02.01.12 в 02:36

0

Невероятно сексуально.

k8 02.01.12 в 02:59

1

Я...

k8 02.01.12 в 02:59

0

Я...

k8 02.01.12 в 02:59

0

Тише, не бойся.

k8 02.01.12 в 03:00

0

Всё хорошо.

k8 02.01.12 в 03:00

0

Я просто возвращаю твое пальто.

redskin 02.01.12 в 02:36

0

Джон?

k8 02.01.12 в 03:00

0

Джон!

k8 02.01.12 в 03:00

0

- Как ты себя чувствуешь?
- Как я сюда попал?

k8 02.01.12 в 03:01

1

Думаю, ты вряд ли что запомнил, ты бредил всю дорогу.

k8 02.01.12 в 03:03

1

О, и должен предупредить тебя, кажется,
Лестрейд снял тебя на свой телефон.

redskin 02.01.12 в 02:37

1

- Где она?
- Где кто?
- Женщина, эта женщина.
- Какая женщина?

k8 02.01.12 в 03:05

0

- Та женщина! Та самая женщина!
- А, Ирен Адлер?

k8 02.01.12 в 03:05

0

- Та Женщина! Та Женщина-женщина!
- Ирэн Адлер?

wererabbit 24.01.12 в 12:12

-1

Она ушла, никто ее не видел.
Ее здесь не было, Шерлок.

redskin 02.01.12 в 02:38

0

Ты что?.. Нет-нет, нет! Обратно в постель.

k8 02.01.12 в 03:07

0

К утру ты будешь в порядке.
Просто спи.

DHead 02.01.12 в 02:07

0

Конечно, я буду в порядке,
я уже в порядке. Я совершенно в порядке.

DHead 02.01.12 в 02:11

0

Да, всё просто прекрасно.
Если понадоблюсь, я в соседней комнате.

DHead 02.01.12 в 02:22

0

- Зачем это ты мне понадобишься?
- Да, действительно.

DHead 02.01.12 в 02:30

0

- Эти фотографии ничем не угрожают.
- Когда они в руках беглой работницы секс-индустрии?

k8 02.01.12 в 03:11

0

Она не собирается никого шантажировать.

Asaneboo 17.02.12 в 07:07

0

Ей нужна... защита,
по какой-то причине.

redskin 02.01.12 в 02:38

0

Я так понимаю, ты затормозил полицейское
расследование по факту стрельбы в ее доме?

redskin 02.01.12 в 02:39

0

Как мы можем что-либо делать, когда у нее фотографии?
У нас связаны руки.

redskin 02.01.12 в 02:40

0

Ей бы очень понравились твои слова.

DHead 02.01.12 в 05:29

1

Видишь, как обстоят дела?
Камерафон ее пропуск на свободу.

redskin 02.01.12 в 02:43

0
+3

- Оставьте ее в покое. Обращайтесь с ней,
как с особой королевской крови, Майкрофт.
- Но не так, как она вела себя с особой королевской крови.

redskin 02.01.12 в 02:42

0

Что это было?

Cressy 01.01.12 в 23:44

0

-Смс
-Но стон?

Cressy 01.01.12 в 23:48

-1

- Сообщение.
- Но что это за звук?

redskin 02.01.12 в 04:27

3

Ты знал о том,
что мы будем не одни, Майкрофт,
когда отправлял меня с Джоном туда?

DHead 02.01.12 в 02:51

0
+2

ЦРУ. Профессиональные убийцы, я полагаю.
Ох, ну спасибо, Майкрофт.

Cressy 02.01.12 в 00:05

0

- ЦРУ. Профессиональные убийцы, я полагаю.
- Спасибо, Майкрофт.

DHead 02.01.12 в 02:57

2

- Профессиональные убийцы из ЦРУ, я полагаю.
- Вот уж спасибо, Майкрофт.

Asaneboo 17.02.12 в 07:15

0
+2

Позор вам,втягиваете своего младшего брата в такое опасное дело.

Cressy 01.01.12 в 23:55

2

Позор вам, подвергаете своего младшего брата такому риску.

Cressy 01.01.12 в 23:58

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →