Sherlock Season 2 / Шерлок Сезон 2: 01 A Scandal in Belgravia

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он выпал из окна.

redskin 02.01.12 в 04:47

0

Щиплет.

redskin 02.01.12 в 04:48

0

Прямо на мои мусорные ящики.

redskin 02.01.12 в 04:48

0

И сколько именно раз
он выпадал из окна?

DHead 02.01.12 в 04:40

0

Я не очень хорошо всё помню,
старший инспектор.

DHead 02.01.12 в 04:41

-1

Я не очень хорошо всё помню,
детектив-инспектор.

DHead 02.01.12 в 04:44

3

Сбился со счёта.

DHead 02.01.12 в 04:41

0

Ей лучше переночевать
наверху, в нашей квартире.

DHead 02.01.12 в 04:42

0

Мы должны за ней присмотреть.

DHead 02.01.12 в 04:43

0

- Нет... С ней всё хорошо.
- Нет, не хорошо, ты только посмотри.

DHead 02.01.12 в 04:45

0

Ей нужно некоторое время
побыть подальше от Бейкер-стрит.

DHead 02.01.12 в 04:54

0

Пожить у сестры, например.
Предписание врача.

DHead 02.01.12 в 04:56

0

- Какая чушь.
- Да ради всего святого, у неё шок,

DHead 02.01.12 в 04:57

0

а всё из-за какого-то дурацкого
камерофона. Где он, кстати?

DHead 02.01.12 в 04:58

0

В самом безопасном месте.

DHead 02.01.12 в 04:59

0

Ты оставил его в кармане
своего второго халата, болван!

DHead 02.01.12 в 05:02

0

Я умудрилась его стянуть, когда они думали, что я плачу.

redskin 02.01.12 в 04:51

0

Спасибо

freak_liar 02.01.12 в 01:09

0

Как вам не стыдно, Джон Уотсон.

freak_liar 02.01.12 в 01:09

0
+1

Как мне не стыдно?
Мисс Хадсон покидает Бейкер Стрит?

freak_liar 02.01.12 в 01:10

-1

- Как мне не стыдно?
- Да если Миссис Хадсон покинет Бейкер-стрит,

Asaneboo 18.02.12 в 02:06

0

Англия падёт

freak_liar 02.01.12 в 01:10

1

Да скорее Англия падёт.

Amelia 02.01.12 в 10:34

0

Где это теперь?

freak_liar 02.01.12 в 01:11

-1

Где он теперь?

DHead 02.01.12 в 05:12

2

Там где никто не будет искать.

freak_liar 02.01.12 в 01:11

0

Чтобы не было на этом телефоне, это всего лишь картинки.

freak_liar 02.01.12 в 01:11

-1

Что бы ни было в этом телефоне,
это больше, чем просто фотографии.

redskin 02.01.12 в 04:52

3

Так оно и есть.

freak_liar 02.01.12 в 01:11

0

То есть, она жива?

freak_liar 02.01.12 в 01:12

0

Так значит она жива.

Asaneboo 18.02.12 в 02:26

0
+1

И что ты чувствуешь по этому поводу?

freak_liar 02.01.12 в 01:12

0

С Новым годом, Джон.

freak_liar 02.01.12 в 01:13

0

Как думаешь, ты еще её увидишь?

freak_liar 02.01.12 в 01:13

0

Это телефон?
Это камерофон.

freak_liar 02.01.12 в 01:14

0

И ты делаешь ему рентген?
Да.

freak_liar 02.01.12 в 01:14

0

Чей это телефон?
Женщины.

freak_liar 02.01.12 в 01:15

0

Твоей девушки?

freak_liar 02.01.12 в 01:15

0

Она моя девушка потому что я делаю рентген её вещи?

freak_liar 02.01.12 в 01:16

-1

Ты думаешь, что она моя девушка потому что я делаю рентген её вещи?

Asaneboo 18.02.12 в 02:29

0

Ну, мы все делаем глупые вещи. Да...

freak_liar 02.01.12 в 01:17

0

они делают, разве нет?

freak_liar 02.01.12 в 01:17

0

Очень глупые

freak_liar 02.01.12 в 01:17

0

Она прислала это на мой адрес.

freak_liar 02.01.12 в 01:17

0

- Она любить играть в игры.
- Правда?

redskin 02.01.12 в 04:54

1

Эй, Шерлок...

freak_liar 02.01.12 в 01:18

0

У нас есть клиент.

freak_liar 02.01.12 в 01:18

0

Что, в твоей спальне?

freak_liar 02.01.12 в 01:18

0

Итак, кто тебя ищет?

redskin 02.01.12 в 04:55

1

Люди, которые хотят меня убить.
И кто они?

freak_liar 02.01.12 в 01:19

0

Убийцы

freak_liar 02.01.12 в 01:19

0

Это поможет, если ты будешь более конкретной

freak_liar 02.01.12 в 01:20

0
+1

То есть ты разыграла свою смерть, чтобы опередить их?
Это сработало ненадолго.

freak_liar 02.01.12 в 01:21

0
+1

- Исключая то, что ты дала Джону знать, что ты жива, а следовательно и мне.
- Я знала, что ты сохранишь мой секрет.

freak_liar 02.01.12 в 01:23

-1

- Несмотря на то, что ты дала Джону знать, что ты жива, а следовательно и мне.
- Я знала, что ты сохранишь мой секрет.

Asaneboo 18.02.12 в 02:33

0
+1

Ты не могла этого знать.

redskin 02.01.12 в 04:56

0

Но ты смог, разве не так?

freak_liar 02.01.12 в 01:23

-1

Но ты сохранил его, так ведь?

redskin 02.01.12 в 04:57

1

Где мой камерофон?

freak_liar 02.01.12 в 01:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →