Sherlock Season 2 / Шерлок Сезон 2: 03 The Reichenbach Fall

- Джеймс Мориарти - наемник.
- Ремесленник?

wererabbit 16.01.12 в 02:15

- Да.
- Но не из тех, что чинят отопление?

wererabbit 16.01.12 в 02:16

Нет, из тех, кто мастерит бомбы или организовывает убийства.

wererabbit 16.01.12 в 02:17

Но я уверен, над вашим котлом он бы потрудился на славу.

wererabbit 16.01.12 в 02:18

Вы бы описали его как...

wererabbit 16.01.12 в 02:18

- Наводящий.
- Что?
- Вы задаете свидетелю наводящий вопрос.

Dantalia 16.01.12 в 02:34

- Он заявит протест, а судья его примет.
- Мистер Холмс.

wererabbit 16.01.12 в 02:21

Спросите меня, как, КАК бы я описал его?

redskin 16.01.12 в 02:17

Какое мнение у меня о нем сложилось?
Вас что, не учили этому?

redskin 16.01.12 в 02:18

Мистер Холмс, мы и без вашей помощи обойдемся.

wererabbit 16.01.12 в 02:20

КАК бы вы описали этого человека, его характер?

wererabbit 16.01.12 в 02:19

Первая ошибка.

Dantalia 16.01.12 в 01:37

Джеймс Мориарти - не человек.

Kirusha 16.01.12 в 01:54

Он - паук.

Dantalia 16.01.12 в 01:37

Паук в центре сети.
Криминальной сети с тысячью нитей

Kirusha 16.01.12 в 01:57

и он в точности знает, как
дергать каждую из них.

Kirusha 16.01.12 в 02:09

- А как давно...?
- Нет, нет. Не делайте этого.

Kirusha 16.01.12 в 02:11

- Это не самый подходящий вопрос.
- Мистер Холмс!

Kirusha 16.01.12 в 02:11

Как давно я его знаю? Не лучшая линия допроса.

wererabbit 16.01.12 в 02:23

Мы встречались дважды, в общей сложности пять минут.

Dantalia 16.01.12 в 01:38

Я вытащил пистолет, он пытался взорвать меня.

Kirusha 16.01.12 в 02:18

Я ощутил, что между нами есть что-то особенное.

redskin 16.01.12 в 02:20

Мисс Соррел, вы серьезно утверждаете,
что этот человек - эксперт?

Kirusha 16.01.12 в 02:20

Зная обвиняемого всего пять минут?

Dantalia 16.01.12 в 02:35

Экспертом меня можно было назвать уже после двух минут,
пять это даже много.

wererabbit 16.01.12 в 02:26

- Мистер Холмс, это важно для присяжных!
- О, неужели?

Kirusha 16.01.12 в 02:16

Один библиотекарь, два учителя,

Dantalia 16.01.12 в 01:38

двое на стрессовой работе, вероятно, в Сити.

redskin 16.01.12 в 02:24

- Старшина присяжных - секретарь в больнице,
училась за рубежом, судя по сокращениям.
- Мистер Холмс?

redskin 16.01.12 в 02:26

Семеро в браке, у двоих интрижка друг с другом.

wererabbit 16.01.12 в 02:26

- О, они только что пили чай с печеньем! Хотите узнать, кто ел вафли?
- Мистер Холмс!

wererabbit 16.01.12 в 02:28

Вы вызваны ответить на вопросы мисс Соррел,

wererabbit 16.01.12 в 02:29

а не демонстрировать нам свои
интеллектуальные способности.

redskin 16.01.12 в 02:29

Отвечайте коротко и по существу.

wererabbit 16.01.12 в 02:29

Все остальное будет рассматриваться как неуважение.

redskin 16.01.12 в 02:32

Как думаете, вы в состоянии прожить хотя бы пять минут...

redskin 16.01.12 в 02:32

НЕ ВЫДЕЛЫВАЯСЬ?!

wererabbit 16.01.12 в 02:34

Что я говорил? Я говорил: не умничай.

wererabbit 16.01.12 в 02:35

- Я не могу включать и выключать это по указке. Ну?
- Что, ну?

redskin 16.01.12 в 02:35

Ты был на протяжении всего процесса, там, наверху, от начала до конца.

wererabbit 16.01.12 в 02:36

Как ты и говорил - сидел на попе ровно, даже не шевельнулся.

wererabbit 16.01.12 в 02:37

Мориарти не выстроил никакой защиты.

Dantalia 16.01.12 в 02:35

Банк Англии, Лондонский Тауэр, Пентонвиль.

Dantalia 16.01.12 в 01:40

Три самых защищенных места в стране,

wererabbit 16.01.12 в 02:37

а шесть недель назад Мориарти взламывает их

wererabbit 16.01.12 в 02:38

и никто не знает, как и зачем.

wererabbit 16.01.12 в 02:38

- И все, что мы знаем...
- Он взят под стражу.

wererabbit 16.01.12 в 02:39

- Не делай этого.
- Чего?

redskin 16.01.12 в 02:38

- Вид.
- Какой?
- Вот опять этот вид.
- Мне же не видно!

wererabbit 16.01.12 в 02:40

- Этот вид.
- Вид?
- Ты опять делаешь этот вид.
- Ну, мне же его не видно, не так ли?

http 16.01.12 в 15:08

Мой обычный вид.

http 16.01.12 в 15:08