Portlandia / Портландия: Portlandia.S01E05.Blunderbuss

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ох, черт!

16lena16 14.01.12 в 18:04

-1

Аа, черт!

ircmaan 15.06.12 в 18:57

0

Ох, черт!

16lena16 14.01.12 в 18:05

-1

Аа, черт!

ircmaan 15.06.12 в 18:57

0

Привет, ты Дженнифер?

16lena16 14.01.12 в 18:05

0

Тебя подбросить?

paragraf 16.01.12 в 10:12

0

Пошли.

16lena16 14.01.12 в 18:05

0

Добро пожаловать в "Чертов отель"!

paragraf 16.01.12 в 10:09

0

Всегда к вашим услугам.

paragraf 16.01.12 в 10:10

0

О, вы приехали

paragraf 16.01.12 в 10:10

0

на фестиваль?

paragraf 16.01.12 в 10:11

0

Хорошо, эх, выбери свою комнату.

16lena16 14.01.12 в 18:06

-2

Хорошо, эм, вот ваша комната.

paragraf 16.01.12 в 10:15

-1

Вот ваша комната, наслаждайтесь.

ircmaan 15.06.12 в 19:00

0

Эм, раковина немного странная.

paragraf 16.01.12 в 10:16

-1

Ээ, раковина немного странная.

ircmaan 15.06.12 в 19:02

0

Она выглядит так

paragraf 16.01.12 в 10:16

-1

Она выглядит так...

ircmaan 15.06.12 в 19:02

0

как-будто у нее нет крана.

paragraf 16.01.12 в 10:17

0

Но когда вам нужно будет

paragraf 21.01.12 в 22:17

-1

Но когда вам нужно будет...

ircmaan 15.06.12 в 19:03

0

нужно почистить твои зубы

16lena16 14.01.12 в 18:07

-2

почистить зубы...

paragraf 21.01.12 в 22:18

0

или что-нибудь еще, не беспокойтесь

paragraf 21.01.12 в 22:19

0

на счет этого.. он появится.

paragraf 21.01.12 в 22:22

-1

насчет этого... он появится

ircmaan 15.06.12 в 16:45

0

Бесплатный континентальный завтрак.

paragraf 21.01.12 в 22:20

0

И каждой комнате

paragraf 21.01.12 в 22:22

-1

В каждой комнате

ircmaan 15.06.12 в 16:45

0

есть вертушка.

paragraf 21.01.12 в 22:23

0

Это приятно.

paragraf 21.01.12 в 22:25

0

Хотите послушать записи?

paragraf 21.01.12 в 22:26

0

Это рекорд Кенни Логгинс.

16lena16 14.01.12 в 18:07

-2

Вот пластинка Кенни Логинса.

paragraf 21.01.12 в 22:26

0

Это всего лишь одна песня

16lena16 14.01.12 в 18:08

-2

Там всего одна песня

paragraf 21.01.12 в 22:27

0

но в этом весь смак.

paragraf 21.01.12 в 22:27

1

Наш спортзал

paragraf 21.01.12 в 22:28

0

на втором этаже.

16lena16 14.01.12 в 18:08

0

Все, что нужно.

paragraf 21.01.12 в 22:29

0

Есть книги.

paragraf 21.01.12 в 22:29

0

Они не просто так там стоят

phedra 16.05.12 в 19:32

0

Хорошо, мы выбираем их.

16lena16 14.01.12 в 18:09

-2

То есть, мы специально их выбираем.

phedra 16.05.12 в 19:33

1

Это правда настоящии книги

phedra 16.05.12 в 19:22

-1

Это самые настоящие книги

ircmaan 15.06.12 в 16:47

0

Твоя комната, эх..

16lena16 14.01.12 в 18:09

0

Ваша комната, да

phedra 16.05.12 в 19:33

0

Да, просто располагайтесь.

phedra 16.05.12 в 19:23

0

Вы понимаете...

phedra 16.05.12 в 19:22

0

Следующий.

16lena16 14.01.12 в 18:09

0

"Echo echo", верно?

16lena16 14.01.12 в 18:09

0

Да.

16lena16 14.01.12 в 18:09

0

Я думала ты знаешь

16lena16 14.01.12 в 18:10

-1

Мне кажется у нас с вами

phedra 16.05.12 в 19:36

-1

Мне кажется, у нас с вами

ircmaan 15.06.12 в 19:06

0

друг мой.

16lena16 14.01.12 в 18:10

-1

есть общий друг.

phedra 16.05.12 в 19:23

0

Он однажды с вами

phedra 16.05.12 в 19:23

-1

Похоже, он как-то с вами

ircmaan 15.06.12 в 19:07

0

сфотографировался когда-то.

phedra 16.05.12 в 19:24

-1

фотографировался

ircmaan 15.06.12 в 19:08

0

здесь?

ircmaan 15.06.12 в 16:52

0

Мы вообще-то реально устали.

16lena16 14.01.12 в 18:10

0

Я тоже.

16lena16 14.01.12 в 18:10

-1

Я тоже.

16lena16 14.01.12 в 18:10

1

Ох. Я так устала.

16lena16 14.01.12 в 18:10

0

Хэй, ты знаешь,

16lena16 14.01.12 в 18:10

-1

Эй, ты знаешь,

ircmaan 15.06.12 в 19:08

0

У нас тут есть печатные машинки.

phedra 16.05.12 в 19:25

0

да.

16lena16 14.01.12 в 18:10

-1

Ну...

ircmaan 15.06.12 в 19:09

0

Хочешь одну?

16lena16 14.01.12 в 18:11

1

Вам нужна одна?

phedra 16.05.12 в 19:39

-1
Минутку...

Следующая страница →