Arctic Air / Арктик Эйр: Arctic Air - 01x01 - Out of a Clear Blue Sky- "Словно с небес на землю свалиться"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Артик Эйр, борт 1-6-6.

NASA 21.01.12 в 14:43

0

Мы пролетаем над Большим Невольничьем озером...

NASA 21.01.12 в 14:44

0

до базы около получаса.

NASA 21.01.12 в 14:44

0

В Индии к такому

NASA 21.01.12 в 14:45

0

не подготовишься.

NASA 21.01.12 в 14:45

0

Ты еще зиму не видел.

NASA 21.01.12 в 14:45

0

Подожди пока холода не наступят.

NASA 21.01.12 в 14:45

0

Или двигатель не полетит.

NASA 21.01.12 в 14:46

1

Или двигатель сдохнет.

Dgune 22.01.12 в 21:58

0
+2

В чем дело?

NASA 21.01.12 в 14:47

0

Этот самолёт - летающее ископаемое.

Dgune 22.01.12 в 22:01

0

А во всем остальном?
Мы просто золото.

NASA 21.01.12 в 14:48

0

Добро пожаловать в Йеллоунайф.

NASA 21.01.12 в 14:50

0

Температура за бортом 15 градусов,

NASA 21.01.12 в 14:52

0

местное время 1:30.

NASA 21.01.12 в 14:53

0

Ронни?

NASA 21.01.12 в 14:54

0

Бобби Мартин.

NASA 21.01.12 в 14:54

0

О, привет. Наконец встретились лицом к лицу.

NASA 21.01.12 в 14:55

0

Как долетели из Ванкувера?

NASA 21.01.12 в 14:55

0

Перелет был долгим.
Рейс задержали. Простите.

NASA 21.01.12 в 14:57

0

Приходите в себя.

NASA 21.01.12 в 14:59

0

Ваш босс высокого мнения о вас.

NASA 21.01.12 в 15:02

0

Расхваливал вас на все лады.

NASA 21.01.12 в 15:02

0

Что ж, Джереми классный малый.

NASA 21.01.12 в 15:02

0

Джереми тупица.

NASA 21.01.12 в 15:03

0

Я то уж знаю,

NASA 21.01.12 в 15:03

0

я был шафером на его свадьбе.

NASA 21.01.12 в 15:03

0

Вопрос в том...
не ошибся ли он в вас?

NASA 21.01.12 в 15:04

0

Да. Он не соврал.

NASA 21.01.12 в 15:04

0

Хороший ответ.

NASA 21.01.12 в 15:04

0

Давайте приступим к делу.

NASA 21.01.12 в 15:05

0

Джим МакАллистер встретится с нами в гостинице.

NASA 21.01.12 в 15:06

0

Он вам понравится.

NASA 21.01.12 в 15:06

0

Бобби Мартин!

NASA 21.01.12 в 15:06

0

Сукин сын!

NASA 21.01.12 в 15:08

0

Док. Давно не виделись.

NASA 21.01.12 в 15:08

0

Ронни Дирмэн?
Док Хасса.

NASA 21.01.12 в 15:09

0

Мой старый приятель.

NASA 21.01.12 в 15:09

0

Какие сомнения?

NASA 21.01.12 в 15:10

0

Правда?

Dgune 22.01.12 в 22:13

1

Да, так и есть. Старинные друзья.

NASA 21.01.12 в 15:11

0

Док практиковал здесь раньше.

NASA 21.01.12 в 15:12

0

Потом отошел от дел,
купил старый рыбацкий домик,

NASA 21.01.12 в 15:13

0

вверх по Бержесс Лейк.

NASA 21.01.12 в 15:13

0

Его отец был легендой!

NASA 21.01.12 в 15:14

0

Лучший человек из всех кого я знал.

NASA 21.01.12 в 15:14

0

А этот...
О, он голова.

NASA 21.01.12 в 15:16

0

Мне все об этом говорят.

NASA 21.01.12 в 15:17

0

Ему бы двинуть на юг с его то талантами.

NASA 21.01.12 в 15:18

0

А какой очаровашка, а?

NASA 21.01.12 в 15:19

0

Он сногсшибателен.

NASA 21.01.12 в 15:20

0

Только не доверяйте этому сукину сыну.

NASA 21.01.12 в 15:21

0
Минутку...

Следующая страница →