Arctic Air / Арктик Эйр: Arctic Air - 01x03 - Hijacked - "Захват самолета"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... NASA 23.02.12 в 23:28 |
|
|
Только не доверяйте этому сукину сыну. NASA 23.02.12 в 23:30 |
||
|
Дэвид - его отец. NASA 23.02.12 в 23:30 |
||
|
Коннор даже не знает кто ты такой. NASA 23.02.12 в 23:31 |
||
|
Что у тебя с Бобби? NASA 23.02.12 в 23:32 |
||
|
Ничего. NASA 23.02.12 в 23:32 |
||
|
Остынь. NASA 23.02.12 в 23:33 |
||
|
Остыну, когда ты выравняешь самолет. NASA 23.02.12 в 23:33 |
||
|
Пап? NASA 23.02.12 в 23:33 |
||
|
Потеря сознания не имеет ничего общего с моим сердцем. NASA 23.02.12 в 23:35 |
||
|
Это был стресс. NASA 23.02.12 в 23:35 |
||
|
По-настоящему прекрасный день. NASA 31.01.12 в 18:15 |
||
|
Это же ты говорил вчера, когда дождь лил как из ведра. NASA 31.01.12 в 18:15 |
||
|
Это два по-разному прекрасных дня. NASA 31.01.12 в 18:16 |
||
|
Полагаю это ты тоже находишь прелестным. NASA 31.01.12 в 18:16 |
||
|
Нет. NASA 31.01.12 в 18:16 |
||
|
Это раздражает. NASA 31.01.12 в 18:19 |
||
|
Эй, Бобби. NASA 31.01.12 в 18:19 |
||
|
Да? NASA 31.01.12 в 18:19 |
||
|
Можешь пойти и успокоить этих животных? NASA 31.01.12 в 18:20 |
||
|
Я менеджер. NASA 31.01.12 в 18:20 |
||
|
Я лечу, чтобы успокоить старика Доусена NASA 31.01.12 в 18:21 |
||
|
И ты отлично справляешься со своей работой. NASA 31.01.12 в 18:22 |
||
|
Спасибо. NASA 31.01.12 в 18:22 |
||
|
Контракт продлен еще на 2 года. NASA 31.01.12 в 18:23 |
||
|
Еще 2 года возить нефтяников в Йеллоунайф, NASA 31.01.12 в 18:26 |
||
|
чтобы они там напивались. NASA 31.01.12 в 18:26 |
||
|
Плата по счетам. NASA 31.01.12 в 18:26 |
||
|
Да, ну это пассажирский рейс, NASA 31.01.12 в 18:27 |
||
|
а в уставе говориться, что у нас должен NASA 31.01.12 в 18:28 |
+1 | |
|
Я вижу пилота, второго пилота... NASA 31.01.12 в 18:28 |
||
|
О! Мой самолет, мои правила. NASA 31.01.12 в 18:29 |
||
|
Ты прав. NASA 31.01.12 в 18:29 |
||
|
Сегодня прекрасный день. NASA 31.01.12 в 18:29 |
||
|
Кто хочет кофе? NASA 31.01.12 в 18:29 |
||
|
К черту кофе! NASA 31.01.12 в 18:30 |
||
|
Мы хотим пива! NASA 31.01.12 в 18:30 |
||
|
А ты что стюардесса, что ли? NASA 31.01.12 в 18:31 |
||
|
Я предпочитаю "стюард". NASA 31.01.12 в 18:31 Скорее "бортпроводник". Dgune 17.02.12 в 17:57 |
||
|
А я предпочитаю милашку, что была в прошлый раз. NASA 31.01.12 в 18:32 |
||
|
Что с ней случилось? NASA 31.01.12 в 18:32 |
||
|
Возможно взглянула на твою страшную морду, NASA 31.01.12 в 18:33 |
||
|
и пустилась наутек в Виннипег. NASA 31.01.12 в 18:33 |
||
|
И она не первая. NASA 31.01.12 в 18:34 |
||
|
Я буду кофе. NASA 31.01.12 в 18:34 |
||
|
Капрал Хендрикс при исполнении, NASA 31.01.12 в 18:35 |
||
|
иначе выпил бы пиво, как и мы все . NASA 31.01.12 в 18:35 |
||
|
Не так ли Редж? NASA 31.01.12 в 18:37 |
||
|
С симпатичной девчонкой на борту гораздо веселее. NASA 31.01.12 в 18:38 |
||
|
Не могу жаловаться. NASA 31.01.12 в 18:38 |
