Arctic Air / Арктик Эйр: Arctic Air - 01x01 - Out of a Clear Blue Sky- "Словно с небес на землю свалиться"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы снижаемся. NASA 21.01.12 в 16:28 |
|
|
А это не взлетная полоса а долина... NASA 21.01.12 в 16:28 |
||
|
"загробный мир мы идем!" NASA 21.01.12 в 16:29 |
||
|
Потом он видит огни NASA 21.01.12 в 16:29 |
||
|
взлетно-посадочной полосы, NASA 21.01.12 в 16:30 |
||
|
нефтяной компании. NASA 21.01.12 в 16:31 |
||
|
Идет на снижение, NASA 21.01.12 в 16:32 |
||
|
хватается за свою бутылку виски... NASA 21.01.12 в 16:32 |
||
|
А виски замерз. NASA 21.01.12 в 16:33 |
||
|
Он даже выпить не мог! NASA 21.01.12 в 16:33 |
||
|
Боже, он обмочился. NASA 21.01.12 в 16:33 |
||
|
Сайлас Мартин. NASA 21.01.12 в 16:34 |
||
|
Знаете, они с Мэлом создали авиакомпанию Арктик Эйр. NASA 21.01.12 в 16:35 |
+1 | |
|
А Мэл это тот парень, NASA 21.01.12 в 16:37 |
||
|
который завтра доставит нас на место разработок. NASA 21.01.12 в 16:38 |
||
|
Да. Мы уже знакомы. NASA 21.01.12 в 16:38 |
||
|
Все дело в том... NASA 21.01.12 в 16:38 |
||
|
что геологический отчет, NASA 21.01.12 в 16:39 |
||
|
Джентльмены... NASA 21.01.12 в 16:39 |
||
|
Это то о чем вы мечтали. NASA 21.01.12 в 16:40 |
||
|
Вышка Йеллоунайф - NASA 21.01.12 в 16:41 |
||
|
вы можете садиться. NASA 21.01.12 в 16:42 |
||
|
Принято. NASA 21.01.12 в 16:42 |
||
|
100. NASA 21.01.12 в 16:42 |
||
|
50. NASA 21.01.12 в 16:43 |
||
|
25. NASA 21.01.12 в 16:43 |
||
|
Я и не сомневался. NASA 21.01.12 в 16:44 |
||
|
Даже на секунду. NASA 21.01.12 в 16:44 |
||
|
Дэв...ты наглый лжец! NASA 21.01.12 в 16:44 |
||
|
А девчонка умеет летать. NASA 21.01.12 в 16:47 |
||
|
А теперь, я кого-то убью? NASA 21.01.12 в 16:48 |
||
|
Это зеленовато-голубой. NASA 21.01.12 в 16:49 |
||
|
Это "французский синий", детка, NASA 21.01.12 в 16:49 |
||
|
и мы не будем менять платья подружек невесты. NASA 21.01.12 в 16:49 |
||
|
Ты должен был сделать это месяц назад. NASA 21.01.12 в 16:50 |
||
|
Тебе нужны носки. NASA 21.01.12 в 16:50 |
||
|
Извините... NASA 21.01.12 в 16:50 |
||
|
Как только свадьба закончиться, NASA 21.01.12 в 16:51 |
||
|
я снова буду главным. NASA 21.01.12 в 16:51 я верну свое достоинство. Hohotushka 24.01.12 в 20:59 |
+2 | |
|
Конечно, сэр. NASA 21.01.12 в 16:52 |
||
|
Да, точно. NASA 21.01.12 в 16:52 |
||
|
О, черт. NASA 21.01.12 в 16:52 |
||
|
Что? NASA 21.01.12 в 16:52 |
||
|
Мэл. NASA 21.01.12 в 16:52 |
||
|
О чем черт возьми ты думал? NASA 21.01.12 в 16:53 |
||
|
Я ради интереса спрашиваю. NASA 21.01.12 в 16:53 |
||
|
Ты выписал на рейс самолет, NASA 21.01.12 в 16:56 |
||
|
Мэл... NASA 21.01.12 в 16:56 |
||
|
Я разговариваю с отмороженным. NASA 21.01.12 в 16:58 |
||
|
Знаешь, что я думаю? NASA 21.01.12 в 16:58 |
