Arctic Air / Арктик Эйр: Arctic Air - 01x03 - Hijacked - "Захват самолета"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Понял. Dgune 17.02.12 в 20:03 |
|
|
Что там со скоростью? Dgune 17.02.12 в 20:04 |
||
|
110 узлов. Dgune 17.02.12 в 20:04 |
||
|
И что говорит манометр наддува? Dgune 17.02.12 в 20:05 |
||
|
40 дюймов. Dgune 17.02.12 в 20:05 |
||
|
Сбавь до 27. Dgune 17.02.12 в 20:06 |
||
|
Установи обеднение смеси. NASA 24.02.12 в 14:58 |
||
|
И что-что это? NASA 23.02.12 в 20:46 |
||
|
Что? NASA 23.02.12 в 20:46 |
||
|
Регуляторы состава смеси, по правую руку от тебя. NASA 23.02.12 в 20:48 |
||
|
Переведи их в положение чуть выше нижней отметки. NASA 23.02.12 в 20:53 |
||
|
Понял? NASA 23.02.12 в 20:54 |
||
|
Да. NASA 23.02.12 в 20:54 |
||
|
Это поможет вам продержаться какое-то время. NASA 23.02.12 в 20:55 |
||
|
Эй, спасибо Мэл. NASA 23.02.12 в 20:55 |
||
|
Ты на самом деле не знаешь NASA 23.02.12 в 20:56 |
||
|
А я тебе что говорил. NASA 23.02.12 в 20:56 |
||
|
А с кем ты разговариваешь? NASA 23.02.12 в 20:56 |
||
|
С моим боссом в Арктик Эйр. NASA 23.02.12 в 20:57 |
||
|
Скажи ему что бы вел нас в Форт Норман. NASA 23.02.12 в 20:57 |
+1 | |
|
Послушай, в Форт Нормане тоже есть копы. NASA 23.02.12 в 20:58 |
||
|
Да, но мы не летим в Форт Норман. NASA 23.02.12 в 20:58 |
||
|
Я дам тебе точные координаты, когда придет время. NASA 23.02.12 в 20:58 |
||
|
Просто передай ему это. NASA 23.02.12 в 20:59 |
||
|
Мой пассажир хочет лететь куда-то в Форт Номан. NASA 23.02.12 в 20:59 |
||
|
Понял. NASA 23.02.12 в 21:00 |
||
|
Переходи на курс 1-6-0 градусов NASA 23.02.12 в 21:01 |
||
|
Хорошо. NASA 23.02.12 в 21:01 |
||
|
Простите. NASA 23.02.12 в 21:01 |
||
|
Я только что разговаривала с Мэлом. NASA 23.02.12 в 21:02 |
||
|
Вейд заставил Бобби пилотировать DC-3. NASA 23.02.12 в 21:03 |
||
|
С ним все будет в порядке? NASA 23.02.12 в 21:04 |
||
|
Да, конечно. NASA 23.02.12 в 21:04 |
||
|
Бобби не раз управлял самолетом. NASA 23.02.12 в 21:04 |
||
|
Что это за огни? NASA 23.02.12 в 21:05 |
||
|
Где мы? NASA 23.02.12 в 21:05 |
||
|
Для Форт Норман еще рано. NASA 23.02.12 в 21:06 |
||
|
Не знаю. NASA 23.02.12 в 21:06 |
||
|
Дай мне того парня, с кем разговариваешь по радио. NASA 23.02.12 в 21:07 |
||
|
Мой пассажир хочет поговорить с тобой. NASA 23.02.12 в 21:07 |
||
|
Хорошо. NASA 23.02.12 в 21:07 |
||
|
Эти огни. NASA 23.02.12 в 21:07 |
||
|
Где мы? NASA 23.02.12 в 21:07 |
||
|
Йеллоунайф. NASA 23.02.12 в 21:07 |
||
|
Если хотите, чтобы ваш приятель выжил, NASA 23.02.12 в 21:09 |
||
|
Вы здесь, именно потому что я хочу, чтобы NASA 23.02.12 в 21:10 |
||
|
Его шансы посадить эту колымагу NASA 23.02.12 в 21:11 |
||
|
на нормально освещаемую взлетную полосу 50 на 50. NASA 23.02.12 в 21:11 |
||
|
И никаких шансов посадить ее NASA 23.02.12 в 21:12 |
||
|
на не освещаемую полосу, черт знает где. NASA 23.02.12 в 21:12 |
+1 |
