BBC - The Cell / BBC - Клетка: Part 1: The Hidden Kingdom
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
которую ван Левенгук применил бы в XVII веке. yurabukin 26.01.12 в 22:50 |
+1 |
|
Да. Да. yurabukin 26.01.12 в 22:50 |
||
|
Ван Левенгук помешался на линзах. Им овладела своего рода мания к линзам. yurabukin 26.01.12 в 22:51 |
||
|
Он собирался стать самым лучшим изготовителем линз, который когда-либо существовал. yurabukin 26.01.12 в 22:52 |
||
|
Он использовал такие тонко сработанные линзы, как эти yurabukin 26.01.12 в 22:53 Он использовал только искусно сделанные линзы, как эти, Calabi 27.01.12 в 12:23 |
||
|
в его не имевшем аналогов приборе для увеличения. yurabukin 26.01.12 в 22:54 |
||
|
Это копия микроскопа Левенгука. yurabukin 26.01.12 в 22:54 |
||
|
Посмотрите, насколько он прост. Это всего лишь кусок латуни, yurabukin 26.01.12 в 22:58 |
||
|
в котором есть небольшое отверстие для линзы yurabukin 26.01.12 в 22:59 |
||
|
всего в миллиметр в толщину. yurabukin 26.01.12 в 23:00 |
+1 | |
|
Тем не менее, это то приспособление, yurabukin 26.01.12 в 23:01 |
||
|
которое позволило нам иначе взглянуть на мир. yurabukin 26.01.12 в 23:02 |
||
|
Крошечные линзы, тем не менее более мощные, чем любые другие. yurabukin 26.01.12 в 23:08 |
||
|
Ван Левенгук знал, что все дело в кривизне линз, yurabukin 26.01.12 в 23:10 |
||
|
которая преломляет проходящий сквозь них свет, yurabukin 26.01.12 в 23:10 |
||
|
позволяя увидеть объект yurabukin 26.01.12 в 23:11 |
||
|
более подробно. yurabukin 26.01.12 в 23:11 |
||
|
И поскольку ван Левенгук был искусным ремесленником, yurabukin 26.01.12 в 23:12 |
+1 | |
|
он как никто другой мог придавать линзам такой изгиб, yurabukin 26.01.12 в 23:13 |
||
|
что они становились почти сферическими. yurabukin 26.01.12 в 23:13 |
||
|
Это позволяло ему увеличивать объекты в 500 раз. bruja 27.01.12 в 08:40 |
||
|
Более века никто не мог создать микроскоп мощнее. yurabukin 27.01.12 в 09:49 |
||
|
Итак, теперь он владел технологией, но что же он рассматривал? yurabukin 27.01.12 в 09:50 |
||
|
После изучения тканей, он обратил внимание на жало шмеля. yurabukin 27.01.12 в 09:56 После тканей он обратил внимание на блох, потом на жало пчелы. Calabi 27.01.12 в 13:00 |
||
|
В действительности, помимо этого он мог изучать многие вещи. yurabukin 27.01.12 в 09:55 В общем, на все, что попадало в его руки. Calabi 27.01.12 в 13:01 |
||
|
И одной из таких вещей была вода. yurabukin 27.01.12 в 09:57 |
||
|
Он заметил, что в озере неподалеку от Дельфта, yurabukin 27.01.12 в 09:57 |
||
|
вода меняла свой цвет в зависимости о сезона и он предположил, yurabukin 27.01.12 в 09:58 |
||
|
что это может быть вызвано чем-то, что он мог исследовать. yurabukin 27.01.12 в 09:59 |
||
|
Многие фундаментальные открытия в науке yurabukin 27.01.12 в 09:59 |
||
|
кажутся такими простыми, на удивление простыми. yurabukin 27.01.12 в 09:59 |
||
|
Но мы не должны забывать, что до Левегука yurabukin 27.01.12 в 10:00 |
||
|
никто не был настолько любознательным, чтобы обнаружить, что может скрываться в воде. yurabukin 27.01.12 в 10:01 |
||
|
Он возвратился домой для более подробного изучения с помощью своего микроскопа. yurabukin 27.01.12 в 10:02 |
||
|
Это Ганс Лонке. Он поможет мне изучать воду . yurabukin 27.01.12 в 10:03 |
||
|
Он сохраняет дух дела Левенгука живым, yurabukin 27.01.12 в 10:04 |
||
|
создавая копии микроскопов. yurabukin 27.01.12 в 10:05 |
||
|
Для изготовления линз yurabukin 27.01.12 в 10:06 |
||
|
Гансу не нужно специальное стекло, подойдет и осколок старой банки из-под варенья. yurabukin 27.01.12 в 10:07 |
||
|
Единственный способ достичь нужной кривизны линз - сделать из достаточно маленькими. yurabukin 27.01.12 в 10:08 |
||
|
Это был секрет Ленехука yurabukin 27.01.12 в 10:09 |
||
|
и он требовал большого мастерства и терпения. yurabukin 27.01.12 в 10:09 |
||
|
Ван Левенгук изготовил поразительное количество микроскопов - 247, yurabukin 27.01.12 в 10:11 |
||
|
по одному на каждую пару месяцев на протяжении более чем 50 лет, yurabukin 27.01.12 в 10:12 |
||
|
и никому не рассказывал, как он их делал. yurabukin 27.01.12 в 10:12 |
||
|
Мы поместили каплю озерной воды yurabukin 27.01.12 в 10:14 |
||
|
на слайд, который вложили в прибор. yurabukin 27.01.12 в 10:15 |
||
|
С небольшой толикой удачи я смогу увидеть то же самое, что видел ван Левенгук. yurabukin 27.01.12 в 10:15 |
||
|
Я пользовался несколькими микроскопами, в своей жизни, Calabi 27.01.12 в 13:23 |
||
|
но, этот не похож ни на что, чем я пользовался раньше. Calabi 27.01.12 в 13:15 |
