BBC - The Cell / BBC - Клетка: Part 3: The Spark of Life

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Они вырабатываются клетками нашей имунной системы, чтобы атаковать чужеродных захватчиков. Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:41 0
	А волосы и ногти формируются из кератина. Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:42 0
	Это тоже белок. Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:42 0
	Существует в буквальном смысле тысячи странных и красивых типов Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:42 0
	белка, неистово испольняющих свои роли, Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:43 0
	поддерживая жизнь клеток. Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:43 0
	И все эти различные белки могут быть образованы Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:43 0
	в результате соединения всего 20 различных аминокислот. Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:44 0
	Так что, когда Стэнли Миллер обнаружил пять аминокислот Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:44 0
	в его первобытном супе, это было довольно-таки шокирующе. Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:44 0
	Он показал на эксперименте, как некоторые из критически важных компонентов Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:45 0
	клеток могли образоваться на ранней Земле. Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:45 0
	Когда результаты были опубликованы в 1953 году, Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:46 0
	Стэнли Миллер мгновенно стал знаменитостью, а некоторые газеты Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:46 0
	довольно экстравагантно сообщили, что он создал жизнь в лабораторных условиях. Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:48 0
	Все сравнивали с Франкенштейном, но многие верили, что мы подобрались близко к тому, Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:55 0
	что считалось невозможным - к пониманию вопроса происхождения жизни. Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:55 0
	После успеха своих ранних экспериментов, Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:55 0
	Миллер продолжил исследования здесь, в Калифорнийском университете Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:56 0
	на берегу Тихого океана в Сан Диего. Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:56 0
	И хотя он умер в 2007 году, его работы все еще преподносят сюрпризы. Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:57 0
	Привет, Джефри. Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:57 0
	Здравствуйте. Приятно познакомиться. Адам. Да, рад Вас видеть. Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:57 0
	'Профессор Джефри Бада, был учеником Миллера, Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:58 0
	'неожиданно обнаружил, что первоначальные эксперименты Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:59 0
	'были даже более успешными, чем полагал Миллер.' Kukish_Pukish 23.04.12 в 12:59 0
	Значит, Джефри, я правильно понимаю, что ты сделал восхитительное открытие Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:00 0
	в последние пару лет? Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:00 0
	Правильно, оказалось, что я унаследовал все Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:01 0
	в лаборатории Стэнли, Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:01 0
	и мы зашли туда и обнаружили старую картонную коробку, а внутри нее... Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:02 0
	'Джефри обнаружил запечатанные флаконы, содержащие остатки Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:02 0
	'от первоначальных экспериментов миллера почти 60-летней давности.' Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:03 0
	Это именно они. Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:03 0
	Это именно они, это почерк Стэнли. Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:03 0
	Это так здорово. Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:03 0
	Он использовал метан, азот, водород, воду и искру. Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:04 0
	Мне нравится "И искру". Прямо в точку...! Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:04 0
	Взягляните на них и вы увидите, что в каждом из маленьких флаконов Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:05 0
	есть небольшое количество осадка. Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:05 0
	Это по-настоящему исторический момент. В самом деле. Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:06 0
	Мы просто онемели о того, что нашли их. Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:06 0
	Это классический эксперимент, Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:06 0
	но что меня заинтриговало - так это вот эта маленькая коробка. Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:07 0
	Эта коробка от другого эксперимента... Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:07 0
	"Эти флаконы от измененного эксперимента Миллера. Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:08 0
	"Его целью были вулканы. Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:08 0
	"На этот раз Миллер доработал свою установку, чтобы воссоздать Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:09 0
	"влияние горячих вулканических газов на ранюю Землю. Kukish_Pukish 23.04.12 в 13:09 0
	Он никогда полностью не публиковал результаты. shanon 23.04.12 в 11:53 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →