Noel Fielding's Luxury Comedy / Роскошная комедия Ноэля Филдинга: Joey And The Whale (Series 2)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эта программа содержит нецензурную лексику и юмор для взрослых. RitaGafi 09.09.14 в 14:29 |
|
|
# Роскошная.. dsq17 08.09.14 в 18:47 |
||
|
# Вот она, вот она.. dsq17 08.09.14 в 18:47 |
||
|
# Снова с нами, да! dsq17 08.09.14 в 18:47 |
||
|
# Вот она, вот она.. dsq17 08.09.14 в 18:47 |
||
|
Привет. Добро пожаловать на шоу. Это последняя серия в сезоне. dsq17 08.09.14 в 11:56 |
||
|
Так что, я подумал, мы можем принести с собой игрушки. dsq17 08.09.14 в 18:48 |
+2 | |
|
Типа, как перед летними каникулами в школе. RitaGafi 09.09.14 в 14:35 |
||
|
Смотри, Ноэль. Я принес кубик Рубика Пита Мондриана. dsq17 08.09.14 в 11:59 |
||
|
Ух ты! Потрясающе! dsq17 08.09.14 в 11:59 |
||
|
А это - коллекционный коврик для твистера Дэмиена Хёрста. dsq17 08.09.14 в 12:00 |
||
|
Который, как ни странно, ничем не отличается от обычного коврика для твистера. dsq17 08.09.14 в 12:01 |
||
|
Будет здорово! Устроим настоящую вечеринку! dsq17 08.09.14 в 12:02 |
||
|
Там будет желе с мороженным.. Оттянемся! RitaGafi 09.09.14 в 14:40 |
||
|
Ноэль, это тебя. dsq17 08.09.14 в 12:04 |
||
|
Это глава телеканала - Грег Как-Его-Там. RitaGafi 09.09.14 в 15:29 |
||
|
Грег Как-Его-Там? dsq17 08.09.14 в 12:05 |
||
|
Алло? dsq17 08.09.14 в 12:05 |
||
|
Ага. Нет, конечно. Я понимаю, да. dsq17 08.09.14 в 12:05 |
||
|
Нет, конечно. ОК, ладно. Да. Нет, спасибо, что позвонили. dsq17 08.09.14 в 12:06 |
||
|
- Что он сказал? dsq17 08.09.14 в 12:06 |
||
|
Почему? dsq17 08.09.14 в 12:06 |
||
|
Не знаю. Кажется, из-за низких рейтингов. dsq17 08.09.14 в 12:06 |
||
|
- Какой у нас рейтинг? dsq17 08.09.14 в 12:07 |
||
|
- Девять? dsq17 08.09.14 в 12:07 |
||
|
Похоже, что "девяти" теперь уже недостаточно. RitaGafi 09.09.14 в 14:45 |
||
|
"О, у вас всего девять. Мы снимаем вас с эфира". dsq17 08.09.14 в 12:09 |
||
|
Но, Ноэль, что нам делать? dsq17 08.09.14 в 12:10 |
||
|
Так, без паники, Энди. dsq17 08.09.14 в 12:10 |
||
|
Если мы сможем поднять рейтинг с 9 до 25, dsq17 08.09.14 в 12:11 |
||
|
он может передумать. dsq17 08.09.14 в 12:11 |
||
|
Это много... RitaGafi 09.09.14 в 14:47 |
||
|
Знаю. Оказывается, у каждого шоу есть градусник рейтингов. dsq17 08.09.14 в 12:13 |
||
|
Никто такой не видел? dsq17 08.09.14 в 12:13 |
||
|
Ах, да, мы подпираем нашим градусником дверь в туалет. dsq17 08.09.14 в 12:14 |
||
|
Пойду принесу его, заодно вытру с него мочу. dsq17 08.09.14 в 12:14 |
||
|
Ноэль, а как обычно "сворачивают шоу"? RitaGafi 09.09.14 в 15:03 |
||
|
Его просто отменяют или же.. RitaGafi 09.09.14 в 15:07 |
||
|
Парочка мускулистых ребят с топорами, RitaGafi 09.09.14 в 15:13 |
||
|
врываются и сворачивают всё на своём пути..? RitaGafi 09.09.14 в 15:15 |
||
|
Просто тогда, думаю, мне стоит здесь задержаться... RitaGafi 09.09.14 в 15:19 |
||
|
- Это ведь так эротично! RitaGafi 09.09.14 в 15:22 |
||
|
Ноэль, я нашел градусник. dsq17 08.09.14 в 12:15 |
||
|
И, смотри, похоже, наш рейтинг действительно - девять. dsq17 08.09.14 в 12:16 |
||
|
Да, у нас - девять. Так и есть. dsq17 08.09.14 в 12:16 |
||
|
Это Дэнни Буллит. dsq17 08.09.14 в 12:17 |
||
|
О, это мой агент в Америке. Он - чокнутый. dsq17 08.09.14 в 12:17 |
||
|
Алло? dsq17 08.09.14 в 12:17 |
||
|
А, Ноэль! Это Буллит! dsq17 08.09.14 в 12:17 |
||
|
Как дела? Как твои родители? dsq17 08.09.14 в 12:17 |
