Noel Fielding's Luxury Comedy / Роскошная комедия Ноэля Филдинга: Joey And The Whale (Series 2)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вот чёрт! dsq17 08.09.14 в 13:21 |
|
|
Алло? dsq17 08.09.14 в 13:21 |
||
|
Это я, Буллит. Как дела с рейтингами? dsq17 08.09.14 в 13:22 |
||
|
- Мы все еще на девяти. RitaGafi 09.09.14 в 23:15 |
||
|
- Уже почти середина серии! RitaGafi 09.09.14 в 23:15 |
||
|
Не мог бы ты немного успокоиться, ладно? dsq17 08.09.14 в 13:22 |
||
|
"Дай-ка я кое-что объясню тебе, горе луковое!" RitaGafi 09.09.14 в 23:19 |
+1 | |
|
Вообще-то, знаешь что? Включи спикер. dsq17 08.09.14 в 13:23 |
||
|
Остальные тоже должны это услышать. dsq17 08.09.14 в 13:23 |
||
|
Хорошо, теперь ты на громкой связи. dsq17 08.09.14 в 13:23 |
||
|
"Привет, кретины." dsq17 08.09.14 в 13:24 |
||
|
Хочу вас вот, о чём спросить.. Как вы думаете, что случается с персонажами RitaGafi 09.09.14 в 23:23 |
||
|
закрытых и больше не существующих шоу? RitaGafi 09.09.14 в 23:24 |
||
|
Понимаете, есть два типа персонажей. dsq17 08.09.14 в 13:25 |
||
|
Во-первых, персонажи из успешных шоу. dsq17 08.09.14 в 13:25 |
||
|
Коломбо, Капитан Кирк*, Магнум, Маленький Бродяга. RitaGafi 10.09.14 в 09:10 |
||
|
Этих персонажей отправляют на пятизвёздочный курорт, dsq17 08.09.14 в 13:26 |
||
|
где они попивают коктейли до конца своих жизней. dsq17 08.09.14 в 13:26 |
||
|
С ними обращаются как со знатью. dsq17 08.09.14 в 13:26 |
||
|
Звучит неплохо. dsq17 08.09.14 в 13:26 |
||
|
"А есть персонажи из менее успешных шоу." dsq17 08.09.14 в 13:27 |
||
|
Эй, это - вы, ребята. dsq17 08.09.14 в 13:27 |
||
|
Так, знаете, что случается с этими персонажами? dsq17 08.09.14 в 13:27 |
||
|
Их отправляют в дешевую гостиницу? dsq17 08.09.14 в 13:28 |
||
|
- Их отправляют на склад. dsq17 08.09.14 в 13:29 |
||
|
А затем сжигают! dsq17 08.09.14 в 13:29 |
||
|
Чтобы освободить место для других персонажей из провалившихся шоу. dsq17 08.09.14 в 13:29 |
||
|
И так происходит снова, и снова, и снова.. Ведь так устроено телевидение! dsq17 08.09.14 в 13:30 |
||
|
Отлично. dsq17 08.09.14 в 13:30 |
||
|
Так, мистер О'Салливан*. Давайте проясним ситуацию. RitaGafi 10.09.14 в 09:25 |
+2 | |
|
Это очень занятно.. RitaGafi 10.09.14 в 09:28 |
||
|
Вы утверждаете, что вы играли в бильярд в прямом эфире, RitaGafi 10.09.14 в 09:31 |
||
|
когда мужчина, по описанию похожий на популярного художника Энди Уорхола, RitaGafi 10.09.14 в 09:32 |
||
|
проскользнул в студию dsq17 08.09.14 в 13:40 |
||
|
и прихватил с собой часть ваших рейтингов. dsq17 08.09.14 в 13:41 |
||
|
Вы также утверждаете, что проследовали за ним сюда, dsq17 08.09.14 в 13:41 |
||
|
на Разрисованные Гавайи, RitaGafi 10.09.14 в 09:34 |
+1 | |
|
где, якобы, он сейчас и проживает, работая в кофейне, RitaGafi 10.09.14 в 09:36 |
||
|
протирая пыль, dsq17 08.09.14 в 13:42 |
||
|
и подавая посетителям горячий капучино. dsq17 08.09.14 в 13:42 |
||
|
Да, я полагаю. Если... если сформулировать это так, dsq17 08.09.14 в 13:43 |
||
|
звучит немного неправдоподобно... dsq17 08.09.14 в 13:44 |
||
|
Проваливай! Пошёл вон! RitaGafi 10.09.14 в 09:43 |
||
|
Хватит с меня этой чуши от бильярдистов! RitaGafi 10.09.14 в 09:44 |
||
|
Пока что вы ограничитесь только предупреждением, RitaGafi 10.09.14 в 09:52 |
||
|
но в следующий раз вас ждет электрический стул, ясно? dsq17 08.09.14 в 13:46 |
||
|
И позовите Алена Робиду!* dsq17 08.09.14 в 13:47 |
||
|
Он снова занимал место мэра на парковке! dsq17 08.09.14 в 13:47 |
||
|
Что касается Вилли Торна*, мы знаем что он - Бэнкси.** RitaGafi 10.09.14 в 09:59 |
||
|
- Алло? dsq17 08.09.14 в 13:49 |
