Fringe.S01E19.The.Road.Not.Taken.HDTV.XviD-FQM / За гранью 1х19 – переводчики (27 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. dseverin 307 (34%) 12 0.04
2. vstr 110 (12%) -28 -0.25
3. Remper 94 (10%) 3 0.03
4. Lucky777 48 (5%) 5 0.10
5. serrurier 47 (5%) -22 -0.47
6. Cadr 46 (5%) 0 0.00
7. KESTOZI 43 (4%) -7 -0.16
8. Wolf_A_Green 41 (4%) 2 0.05
9. realgo 41 (4%) 13 0.32
10. joker002 40 (4%) -2 -0.05
11. kein 11 (1%) 0 0.00
12. aPPelSiN 10 (1%) 4 0.40
13. gerstal 9 (1%) 0 0.00
14. TornADo 7 (0%) -11 -1.57
15. Hotdog 7 (0%) 0 0.00
16. pretender_com 6 (0%) 1 0.17
17. Gutler 6 (0%) 0 0.00
18. kaizerrko 4 (0%) 2 0.50
19. Angel7 3 (0%) 0 0.00
20. Great_Cthulhu 2 (0%) -1 -0.50
21. chupakabra 1 (0%) 0 0.00
22. Golddd 1 (0%) 0 0.00
23. pervomaj 1 (0%) 0 0.00
24. L4YOU 1 (0%) 0 0.00
25. mystps 1 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
6 мая 2009, владелец: lizard
Скачали:
135 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий