Jenny Downham -"You Against Me" / Дженни Даунхэм - "Ты Против Меня": Two
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вниз по лестнице, по две ступеньки за раз. Luda94 21.02.12 в 17:39 |
|
|
Старые надписи на стенах- "'Эмми потаскуха, Лорен сосет бесплатно, звоните Тобби если вы хотите горячий секс- и вне главной двери на улице. Luda94 21.02.12 в 17:39 |
||
|
Майки свернул на лево, избегая выброшеных оберток и разбросаных пивных банок вокруг автобусной остановки, увиливая от двух старых парней с их закупочными тележками занимающими всю площадь на тротуаре и бросился бежать. Luda94 21.02.12 в 17:40 |
||
|
Прочь от участка, мимо толпы детей за пределы Аджайс с его завтраками с чипсами и колой через мясную лавку и карточный магазин, в сторону главной улицы. Luda94 21.02.12 в 17:40 |
||
|
Небо было плоским и серым. Maria1 21.02.12 в 14:51 |
||
|
В воздухе пахло дизельным топливом и рыбой. Luda94 21.02.12 в 17:41 |
||
|
Он побежал через рынок. Luda94 21.02.12 в 17:41 |
||
|
Ларьки выстроились вверх, сумашедшие цвета фруктов и овощей все брошены вместе. Luda94 21.02.12 в 17:42 |
||
|
Обыкновенная группа парней слонялась на скамейках. Luda94 21.02.12 в 17:42 |
||
|
Он пробежал мимо девушки с коляской, женщины посчитывающую ее расходы за пределами Лидл(сеть супермаркетов) , старика с тростью, старуху сжимающую его руку, оба маленькие и сгорбленые. Luda94 21.02.12 в 17:42 |
||
|
Он собирался продолжать бежать, пока не попадёт туда. Luda94 21.02.12 в 17:43 |
||
|
Он собирался сделать месиво из Тома Паркера. Luda94 21.02.12 в 17:43 |
||
|
Том Паркер никогда не повзрослеет Luda94 21.02.12 в 17:43 |
||
|
На светофоре, парень высунулся из окна своего автомобиля Luda94 21.02.12 в 17:43 |
||
|
"Улыбнись для меня, малышка" Luda94 21.02.12 в 17:44 |
||
|
Девушка показала парню средний палец, затем увидела Майки и Luda94 21.02.12 в 17:45 |
||
|
"Привет, Майк." Luda94 21.02.12 в 17:45 |
||
|
Он подпригнул на месте когда она пересекла дорогу к нему. Luda94 21.02.12 в 17:46 |
||
|
"Привет, Сиенна. Luda94 21.02.12 в 17:46 |
||
|
Я не могу сейчас говорить" Luda94 21.02.12 в 17:46 |
||
|
Она приблизилась, быстро поцеловала его. Luda94 21.02.12 в 17:47 |
||
|
" Ты весь потный" Luda94 21.02.12 в 17:47 |
||
|
" Я бежал" Luda94 21.02.12 в 17:47 |
||
|
" Куда-то от меня?" Luda94 21.02.12 в 17:47 |
||
|
" Мне нужно идти" Luda94 21.02.12 в 17:48 |
||
|
Она скрестила руки на груди и нахмурилась. Luda94 21.02.12 в 17:48 |
||
|
"Мы увидимся позже? Это было похоже на то как будто мир стал больше и громче или что-то, давящее на него и спрашивающую о фигне. Luda94 21.02.12 в 17:48 |
||
|
Он посмотрел прямо на нее,пытаясь почувствовать то, что он чувствовал только минуту назад, когда он увидел ее завивку, какое-то тепло. Luda94 21.02.12 в 17:48 Он посмотрел ей в лицо, пытаясь почувствовать то, что испытал всего мунуту назад, когда увидел, как она машет ему, какое-то теплое чувство. Dikon85 04.09.12 в 04:42 |
||
|
"Встретишь меня на работе," - сказал он. Luda94 21.02.12 в 17:49 |
||
|
"Я не возражаю." Luda94 21.02.12 в 17:49 |
||
|
"Ты не возражаешь? Что ж, спасибо большое!" Она обернулась, даже не посмотрела на него и ушла. Luda94 21.02.12 в 17:49 |
||
|
Он не был хорош для неё. Luda94 21.02.12 в 17:49 |
||
|
Он на самом деле не был уверен, что когда-либо будет хорошим для кого-нибудь. Luda94 21.02.12 в 17:50 |
||
|
Он не мог быть обеспокоен большую часть времени. Luda94 21.02.12 в 17:50 Он не мог слишком заморачиваться. Dikon85 04.09.12 в 04:43 |
||
|
Девушки всегда задают слишком много впоросов, и они всегда ожидают чтоб вы интересовались как они себя чувствуют,и он всегда делал это неправильно. Luda94 21.02.12 в 17:50 |
||
|
Сейчас он потерял минуту, упустил. Luda94 21.02.12 в 17:51 |
||
|
Он опять начал бежать. Luda94 21.02.12 в 17:51 |
||
|
Прочь от главной улицы, следуя кривой Нижней Дороге. Luda94 21.02.12 в 17:52 |
||
|
Группы детей, медленно шли в том же направлении - создавая групки. Luda94 21.02.12 в 17:52 |
||
|
Карин могла бы быть с ними. Luda94 21.02.12 в 17:52 |
||
|
Он бежал по дороге, чтобы избежать их, мимо учителей автостоянка, мимо ворот. Luda94 21.02.12 в 17:52 |
||
|
Он остановился, когда увидел некоторых из товарищей Карин на Luda94 21.02.12 в 17:53 |
||
|
Один из них заметил его и толкнул других, и они обернулись Luda94 21.02.12 в 17:53 |
||
|
Он должен был остановиться, он знал это. Luda94 21.02.12 в 17:53 |
||
|
Он должен был Luda94 21.02.12 в 17:54 |
||
|
Но он знал,что произойдет, если он это сделает - они станут задавать вопросы. Luda94 21.02.12 в 17:54 |
||
|
Мол, когда она их увидит? И, почему она не отвечает на наши письма? Мол, Luda94 21.02.12 в 17:54 |
||
|
Он поспешно улыбнулся и помахал рукой. Luda94 21.02.12 в 17:55 |
||
|
Не может остановиться. Luda94 21.02.12 в 17:55 |
||
|
Увиливая от машин,быстрее, через перекресток, мимо станции по дороге Норвич. Luda94 21.02.12 в 17:55 |
