Grey's Anatomy - 08x16 - If Only You Were Lonely / Анатомия Грей - 08x16: Grey''s Anatomy - 08x16 - If Only You Were Lonely

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вообще-то, ничто не может быть напряженнее,

annasss 24.02.12 в 14:39

0

чем работа с Дереком над прошлым случаем.

annasss 24.02.12 в 14:39

0

чем работа с Дереком над безнадежными случаями.

Rappahannock 25.02.12 в 07:29

1
+1

Это похоже на марш смерти.

annasss 24.02.12 в 14:42

0

Я объявляю время смерти ежедневно.

alena_erm 24.02.12 в 15:23

0

Что у нас сегодня?

anay 24.02.12 в 14:28

0

Ты когда-нибудь видела ребенка

anay 24.02.12 в 14:28

0

весом меньше 450 грамм?

anay 24.02.12 в 14:28

0

Нет, потому что дети,
которые весят меньше 450 грамм...

anay 24.02.12 в 14:28

0

не выживают.

anay 24.02.12 в 14:28

0

Боже мой.

anay 24.02.12 в 14:28

0

Он весит как банка содовой.

anay 24.02.12 в 14:29

0

Он размером с банку содовой.

Rappahannock 25.02.12 в 07:36

0

390 грамм.

anay 24.02.12 в 14:29

0

Но он растет.

anay 24.02.12 в 14:29

0

Это может быть просто
вздутие из-за жидкости.

anay 24.02.12 в 14:30

0

Давай посмотрим.

anay 24.02.12 в 14:30

0

Как ты себя чувствуешь, Морган?

anay 24.02.12 в 14:30

0

Я - наименьшее из моих переживаний.

anay 24.02.12 в 14:31

0

Моё состояние меня беспокоит меньше всего.

kutyanya 24.02.12 в 17:25

2

Ты, должно быть, Крис.

anay 24.02.12 в 14:31

0

Ординатор-кардиохирург из Кливленда, да?

anay 24.02.12 в 14:32

0

Ты рассказываешь обо мне?

anay 24.02.12 в 14:32

0

А ты нет?

anay 24.02.12 в 14:32

0

У вас, ребята, еще не было времени,

anay 24.02.12 в 14:32

0

чтобы выбрать имя, да?

anay 24.02.12 в 14:32

0

Нет, мы...

anay 24.02.12 в 14:32

0

Да, мы должны сделать это.

anay 24.02.12 в 14:32

0

Есть идеи?

anay 24.02.12 в 14:32

0

Нам, наверное, лучше подождать пару недель,
ты так не думаешь?

anay 24.02.12 в 14:33

0

Пока он не сможет видеть, и слышать,
и дышать самостоятельно?

anay 24.02.12 в 14:33

0

400 с лишним грамм сегодня.

anay 24.02.12 в 14:33

0

Я же говорила, что он вырос.

annasss 24.02.12 в 14:52

0

Посмотрим, как это повлияет на предсказатель исхода.

annasss 24.02.12 в 14:55

2

Давай посмотрим как это изменит
его предсказатель исхода.

anay 24.02.12 в 14:55

0

Посмотрим, как это повлияет на исходный прогноз.

kutyanya 24.02.12 в 17:28

0

Предсказатель исхода?

annasss 24.02.12 в 14:55

2

Исходный прогноз?

kutyanya 24.02.12 в 17:29

0

Да, это формула для сильно
недоношенных детей,

anay 24.02.12 в 14:55

0

Да, это формула для недоношенных,

annasss 24.02.12 в 14:55

1

которая определяет их шансы
на выживание.

anay 24.02.12 в 14:56

3

которая определяет шансы на выжмвание.

annasss 24.02.12 в 14:56

0

- Мы не используем ее здесь.
- Почему?

anay 24.02.12 в 14:56

0

Нет.

anay 24.02.12 в 14:56

0

Шансы на выживание...

anay 24.02.12 в 14:56

0

все еще целых 13%.

anay 24.02.12 в 14:56

0

Вот почему. Это сводит родителей с ума.

anay 24.02.12 в 14:56

0
+2

Доброе утро.

alena_erm 24.02.12 в 14:56

0

Доктор Роббинс,

anay 24.02.12 в 14:57

0

400 с лишним грамм сегодня.

anay 24.02.12 в 14:57

0

Что же, по крайней мере, мы движемся
в правильном направлении.

anay 24.02.12 в 14:57

0

С другой стороны,
мы получили рентген,

anay 24.02.12 в 14:57

0

и все необходимое.

blackbobr 24.02.12 в 15:36

0

и результаты развернутого исследования.

kutyanya 24.02.12 в 17:33

0

и у него развилось воспаление кишечника.

Rappahannock 25.02.12 в 08:11

1
+1

Его кишечник разлагается,

anay 24.02.12 в 14:58

0

и пока мы доберемся туда и исправим это...

anay 24.02.12 в 14:58

1

и если только мы не доберемся туда и не исправим это...

Rappahannock 25.02.12 в 08:08

0
+2

Процент смертности при этой операции
больше 50%

anay 24.02.12 в 14:59

2

Смертность во время этой операции
достигает 50%

kutyanya 24.02.12 в 17:32

0

у таких недоношенных детей.

anay 24.02.12 в 14:59

0

Выживаемость при обязательном хирургическом лечении

blackbobr 24.02.12 в 15:37

1

Уровень выживаемости при хирургическом лечении воспаленного кишечника

Rappahannock 25.02.12 в 08:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →