Grey's Anatomy - 08x16 - If Only You Were Lonely / Анатомия Грей - 08x16: Grey''s Anatomy - 08x16 - If Only You Were Lonely
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты беспокоишься о преодолении культурного разрыва. blackbobr 24.02.12 в 14:44 |
|
|
Я знаю об этом все. blackbobr 24.02.12 в 14:44 |
||
|
Вот почему я учил испанский. blackbobr 24.02.12 в 14:45 Поэтому я выучил испанский. Alien_Girl 24.02.12 в 18:30 |
+2 | |
|
<i>(исп.)</i> Это правда, да, blackbobr 24.02.12 в 14:46 |
||
|
<i>(исп.)</i> моя маленькая девочка? blackbobr 24.02.12 в 14:48 |
||
|
<i>(исп.)</i> Я твой папа, blackbobr 24.02.12 в 14:49 |
||
|
София-рита. blackbobr 24.02.12 в 14:49 |
||
|
<i>(исп.)</i> Поцелуй меня. blackbobr 24.02.12 в 14:49 |
||
|
Ты знаешь, что она не говорит по-испански? blackbobr 24.02.12 в 14:49 |
||
|
Да, но она должна. blackbobr 24.02.12 в 14:50 Но будет. Alien_Girl 24.02.12 в 18:31 |
||
|
<i>(исп.)</i> Правда? Много говорить? blackbobr 24.02.12 в 14:50 |
||
|
Ты будешь. blackbobr 24.02.12 в 14:50 |
||
|
Видишь? Преодоление разрыва. blackbobr 24.02.12 в 14:51 |
||
|
Как дела с твоей лучшей половиной? blackbobr 24.02.12 в 14:51 |
||
|
Он напряжен, волнуется из-за комиссии, Alien_Girl 24.02.12 в 18:31 |
||
|
забивает на пациентов. blackbobr 24.02.12 в 14:53 набрасывается на пациентов. Alien_Girl 24.02.12 в 18:32 |
||
|
Я пытаюсь утихомирить его, но blackbobr 24.02.12 в 14:54 Я пытаюсь устроить ему перепих, но... Alien_Girl 24.02.12 в 18:32 |
+1 | |
|
Я говорю о Джулии. blackbobr 24.02.12 в 14:54 |
||
|
Ох да, конечно. blackbobr 24.02.12 в 14:54 |
||
|
Она... blackbobr 24.02.12 в 14:54 |
||
|
с ней все хорошо, спасибо. Она отлично поживает. blackbobr 24.02.12 в 14:55 |
||
|
Хорошо. blackbobr 24.02.12 в 14:55 |
||
|
Привет. blackbobr 24.02.12 в 14:56 |
||
|
Привет. blackbobr 24.02.12 в 14:56 |
||
|
Я должен послушать его грудь. blackbobr 24.02.12 в 14:56 |
||
|
Эй, Али. Как поживаешь? blackbobr 24.02.12 в 14:57 |
||
|
Почему вы его так называете? blackbobr 24.02.12 в 14:57 |
||
|
Это, ээ, это для недоношенных детей без имен blackbobr 24.02.12 в 14:59 Ну, просто, если у недоношеного ребенка kutyanya 24.02.12 в 18:42 |
||
|
или те с именами, как, ээ, blackbobr 24.02.12 в 15:00 или оно... слабовато, например, kutyanya 24.02.12 в 18:42 |
||
|
Феликс или Клаудия. blackbobr 24.02.12 в 15:00 |
||
|
Ты знаешь, мы даем им имена борцов, blackbobr 24.02.12 в 15:00 |
||
|
как Борис или Бутч или ... Молли, blackbobr 24.02.12 в 15:01 |
||
|
знаешь, это помогает им пережить шторм. blackbobr 24.02.12 в 15:01 ну, чтобы помочь им преодолеть трудности. Alien_Girl 24.02.12 в 18:34 |
||
|
Мне это нравится. blackbobr 24.02.12 в 15:02 |
||
|
Мы получаем то, что заслуживаем. blackbobr 24.02.12 в 15:02 Мы попробуем все, что возможно. Alien_Girl 24.02.12 в 18:35 |
+1 | |
|
Как его легкие? blackbobr 24.02.12 в 15:02 |
||
|
Еще с влажными хрипами, blackbobr 24.02.12 в 15:03 |
||
|
Пульс тоже не очень. Rappahannock 25.02.12 в 10:17 |
||
|
А где Крис? blackbobr 24.02.12 в 15:04 |
||
|
Я не знаю. blackbobr 24.02.12 в 15:04 |
||
|
Он сказал, что ему нужно позвонить, blackbobr 24.02.12 в 15:04 |
||
|
оповестить семью, но... blackbobr 24.02.12 в 15:05 |
||
|
Но я думаю, что он просто не может быть тут. blackbobr 24.02.12 в 15:05 |
||
|
Ты думаешь, что мы идем правильным путем? blackbobr 24.02.12 в 15:05 |
||
|
Ну, как врач, blackbobr 24.02.12 в 15:06 |
||
|
я считаю, что прогнозы blackbobr 24.02.12 в 15:06 |
||
|
Но... blackbobr 24.02.12 в 15:06 |
||
|
Я видел родителей, которые blackbobr 24.02.12 в 15:07 |
||
|
не думают, как доктора. blackbobr 24.02.12 в 15:07 |
||
|
Они видят то, что, ну, мы не делаем. blackbobr 24.02.12 в 15:08 Они видят то, чего не замечаем мы. kutyanya 24.02.12 в 18:43 |
