Grey's Anatomy - 08x16 - If Only You Were Lonely / Анатомия Грей - 08x16: Grey''s Anatomy - 08x16 - If Only You Were Lonely

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кто? Я?

Patata 24.02.12 в 16:19

1

Вы с Эйвери проводите много времени вместе, так ведь?

Patata 24.02.12 в 16:32

1

Проводим, да.

Patata 24.02.12 в 16:32

1

Но мы просто товарищи по учебе.

Patata 24.02.12 в 16:33

0

Но мы просто вместе готовимся.

Patata 24.02.12 в 16:33

2

Я имею в виду, мы не, ты знаешь...

Patata 24.02.12 в 16:35

0

Я имею ввиду, мы не, ну вы понимаете..

kutyanya 24.02.12 в 19:49

2

Он привлекательный парень,
хорошее телосложение,

Patata 24.02.12 в 16:36

2

Он привлекательный парень, отлично сложен

kutyanya 24.02.12 в 19:49

1

гипнотизирующий взгляд и т.д.

Patata 24.02.12 в 16:37

0

завораживающий взгляд и всё такое.

kutyanya 24.02.12 в 19:51

2

Я смогу догадаться кто это?

stecjukdaria 24.02.12 в 16:43

-1

Ну, наверно...

kutyanya 24.02.12 в 19:50

2

Ты заметила, какой он
напряженный в последнее время?

AREVIK 24.02.12 в 18:35

1

О, я просто сказал, что мы вместе учимся, так что

alena_erm 24.02.12 в 19:26

0

Как я сказала, мы
просто приятели по учебе, так что...

anay 24.02.12 в 21:52

1

Друзья по учебе должны помогать друг другу,

alena_erm 24.02.12 в 19:21

1

облегчить некоторые из этих проблем.

Chertenok3D 24.02.12 в 19:17

0

снимать стресс.

kutyanya 24.02.12 в 19:52

1

уменьшить этот стресс.

anay 24.02.12 в 21:53

0

Может расширим эти приятельские отношения.

alena_erm 24.02.12 в 19:11

0

Может, слегка расширить приятельские отношения?

kutyanya 24.02.12 в 19:54

2

Расширение? Гм ... Я-я не ...

Chertenok3D 24.02.12 в 19:02

0

Расширить? Что вы... имеете...

kutyanya 24.02.12 в 20:03

2

Вы двое привлекательных людей.

Patata 24.02.12 в 16:37

1

Есть какие-нибудь мысли, как смягчить этот стресс?

AREVIK 24.02.12 в 18:37

0

Есть какие-нибудь мысли
о способе снятия стресса?

kutyanya 24.02.12 в 20:04

2

Мы бы могли... мы бы могли больше гулять?

AREVIK 24.02.12 в 18:37

2

Прогулки это хорошо.

Patata 24.02.12 в 16:39

1

Прогулки это мило.

Patata 24.02.12 в 16:39

1

я думал, так как вы уже товарищи по учебе,

alena_erm 24.02.12 в 19:28

0

Только я подумал, что раз уж
вы уже товарищи по учёбе,

kutyanya 24.02.12 в 20:05

2
+1

ты можете расширить эти отношения ...

alena_erm 24.02.12 в 19:28

0

то почему бы вам не расширить эти отношения?..

kutyanya 24.02.12 в 20:05

2

Стать другого рода приятелями.

alena_erm 24.02.12 в 19:29

1

Стать товарищами другого типа.

kutyanya 24.02.12 в 20:07

0

Ты...т..

alena_erm 24.02.12 в 18:55

0

Вы.. Вы о?..

kutyanya 24.02.12 в 20:07

1

Я.
Д... Доктор Слоан.

alena_erm 24.02.12 в 18:35

0

- Совершенно верно.
- Доктор Слоан...

kutyanya 24.02.12 в 20:08

2

Выигрывают все.

alena_erm 24.02.12 в 18:56

0

Все в выигрыше.

zamogalina 24.02.12 в 18:56

2

Э-это сексуальное домогательство.
Вы же знаете об этом?

zamogalina 24.02.12 в 18:58

1

Я думаю об этом, как о сексуальном поощрении.

alena_erm 24.02.12 в 18:57

0

Я думаю, это скорее сексуальное воодушевление.

zamogalina 24.02.12 в 18:57

3

Подумай об этом, Кепнер.

Patata 24.02.12 в 16:41

1

Возьми одну за компанию.

alena_erm 24.02.12 в 18:58

-1

Это ради общего блага.

Rappahannock 25.02.12 в 11:13

1

Ты получил её деньги.

Patata 24.02.12 в 16:43

0

Ты получил для неё грант.

kutyanya 24.02.12 в 20:08

1

Ты помог ей получить грант.

Rappahannock 25.02.12 в 11:13

0

Послушай, я знаю, что это ты сделал.
Расскажи ей.

Patata 24.02.12 в 16:42

1

Это наладит отношения между вами.

zamogalina 24.02.12 в 18:59

1

- Нет, это не поможет.
- Хорошо, тогда я скажу ей.

alena_erm 24.02.12 в 18:37

0

Нет, ты не сделаешь этого.

alena_erm 24.02.12 в 18:37

0

Ты не можешь позволять ей
относиться к себе таким образом.

alena_erm 24.02.12 в 18:35

1

Когда Генри умер,

Patata 24.02.12 в 16:43

1

ты просто делал свою работу.

Patata 24.02.12 в 16:44

1

Ты не плохой парень.

Patata 24.02.12 в 16:44

1

Откуда ты знаешь?

Patata 24.02.12 в 16:44

1

Послушай...

Patata 24.02.12 в 16:44

1

Иногда, у тебя просто выплескивается.

anay 24.02.12 в 21:59

0

Иногда ты просто набрасываешься.

Rappahannock 24.02.12 в 22:28

0
+2

Это не может быть рациональным или справедливым,

alena_erm 24.02.12 в 19:20

0

Это может быть нерациональным и несправедливым,

Rappahannock 24.02.12 в 22:26

0

но ты делаешь это потому, что должен.

alena_erm 24.02.12 в 19:19

0

Если я нужен ей для этого,

alena_erm 24.02.12 в 19:00

0

если ей нужна боксерская груша,

alena_erm 24.02.12 в 19:00

0

плохим парнем, который указывает ей пальцем

alena_erm 24.02.12 в 19:03

0

плохой парень, на которого можно ткнуть пальцем,

kutyanya 24.02.12 в 20:10

1

плохой парень, которого обвинить во всем,

Rappahannock 25.02.12 в 11:16

0
+1

и помогает ей справиться,

alena_erm 24.02.12 в 19:02

0

и помочь ей справиться с ситуацией,

Chertenok3D 24.02.12 в 19:03

1

и это поможет ей справиться,

kutyanya 24.02.12 в 20:11

1

тогда пускай это буду я.

alena_erm 24.02.12 в 19:02

1

Хорошо, ты можешь быть мучеником,

Chertenok3D 24.02.12 в 19:09

1

но ты все равно должен быть шефом.

Chertenok3D 24.02.12 в 19:10

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →