Costume Quest / Квест: Субтитры

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	MSQ4004BOBB="Вы можете выиграть любой из этих сказочных призов!" Kurt665 10.04.12 в 18:44 0
	MSQ4005TEXT="Сыграть в Достань яблоко? ДА НЕТ" parabashka 14.04.12 в 16:11 0
	MSQ4006BOBB="Извините, вы не набрали достаточно очков. Вы можете сыграть снова!" parabashka 14.04.12 в 16:11 0
	MSQ4007BOBB="Замечательно! Вы выиграли Крекеры Грэхема!" parabashka 14.04.12 в 16:12 0
	MSQ4008TEXT="Вы получили Предмет Боя: Крекеры Грэхема!" parabashka 14.04.12 в 16:12 0	+1
	MSQ4009BOBB="Замечательно! Вы выиграли Сахарную Соломку и Жевательную Карамель!" parabashka 14.04.12 в 16:13 0
	MSQ4010TEXT="Вы получили Предмет Боя: Сахарная Соломка! Вы получили предмет боя: Жевательная Карамель!" parabashka 14.04.12 в 16:14 0
	MSQ4011BOBB="Ух ты, никогда не видел, чтобы кто-нибудь столько набирал! Вы выиграли редкую карту жуткого угощения!" parabashka 14.04.12 в 16:15 0
	MSQ4012TEXT="Вы получили новые предметы!" Kurt665 18.03.12 в 15:56 0
	MSQ4013BOBB="Привет! Рад снова вас видеть. Вы вернулись сыграть еще раз в Достань яблоко?" parabashka 14.04.12 в 16:15 0
	MSQ4014BOBB="Извините, у меня закончились призы. Вы уже все выиграли!" parabashka 14.04.12 в 16:16 0
	MMQ5080TEXT="Добавлен квест: Темная сторона торгового центра" parabashka 14.04.12 в 16:16 0
	MMQ5081TEXT="Найдите что-нибудь, чтобы осветить путь через темный коридор." parabashka 14.04.12 в 16:17 0
	MSQ2052TEXT="Все, что вам нужно - это любовь: Поговорить с четырьмя подростками в правильном порядке, чтобы исправить недоразумение." parabashka 14.04.12 в 16:17 0
	MSQ2053TEXT="Все, что вам нужно - это любовь: Вы разъяснили все подросткам! Посмотрите, как они около магазина содовой." parabashka 14.04.12 в 16:19 0
	MSQ2054TEXT="Квест обновлен!" Kurt665 18.03.12 в 15:57 0
	MSQ3026FRK1="Я чую приятный аромат прожаренного счастья. Есть идеи, откуда он идет?" parabashka 14.04.12 в 16:20 0
	MSQ3027FRK2="Мой брат сказал, что где-то здесь лоток картошки фри, но я не могу его найти." parabashka 14.04.12 в 16:21 0
	MSQ3029FRK4="Я ХОЧУ КАРТОШКУ ФРИ!!" parabashka 14.04.12 в 16:21 0
	MSQ3031TEXT="Собрано: 1/3 клиентов" parabashka 14.04.12 в 16:21 0
	MSQ3032FRK1="Ух ты, картошка фри!" parabashka 14.04.12 в 16:22 0
	MSQ3033FRK2="Ах! Так вот где был лоток! Круто!" parabashka 14.04.12 в 16:23 0
	MSQ3035FRK4="Я БУДУ ЕСТЬ КАРТОШКУ ФРИ, ПОКА НЕ ЛОПНУ!" parabashka 14.04.12 в 16:23 0
	TRFT001WREN=Трэвис? Kurt665 18.03.12 в 15:59 0
	TRFT002TRAV="Эй! Вот вы где!" parabashka 14.04.12 в 16:23 0
	TRFT003WREN="Как вы так быстро добрались до торгового центра?" parabashka 14.04.12 в 16:24 0
	TRFT004TRAV="Нам пришлось собраться после вашей битвы с Неумелей." parabashka 14.04.12 в 16:24 0
	TRFT005ODSK="Трэвис, сынок! Я пойду в кабинет заниматься бухгалтерией..." parabashka 14.04.12 в 16:25 0
	TRFT006ODSK="Я прокачу тебя и твоих друзей через несколько часов!" parabashka 14.04.12 в 16:25 0
	TRFT007TRAV="Хорошо, пап..." Kurt665 10.04.12 в 18:46 0
	TRFT012TRAV="Мы только что разбили лагерь!... Буквально!" parabashka 01.05.12 в 15:01 0
	TRFT013TRAV="Замечательно, правда? Это наш домик на дереве!" parabashka 14.04.12 в 17:18 0
	TRFT014TRAV="Все внутри... Проходи!" parabashka 14.04.12 в 17:19 0
	TRFT015SADI="Скрэппи! Эверетт! Я рад, что вы добрались сюда в целости и сохранности." parabashka 14.04.12 в 17:19 0
	TRFT016SADI="Вы ведь в целости, да?" parabashka 14.04.12 в 17:20 0
	TRFT017WREN="Кажется да..." parabashka 14.04.12 в 17:20 0
	TRFT018SADI="Хорошо! Что же, вы знаете суть. Мы здесь, чтобы вам помочь!" parabashka 14.04.12 в 17:20 0
	TRFT019SADI="Дайте мне ваши Предметы Боя, и я отдам вам..." parabashka 14.04.12 в 17:21 0
	TRFT020SADI="...супер-мощные, Супер Предметы Боя!" parabashka 14.04.12 в 17:21 0
	TRFT022SADI="Привет, Скрэппи! Есть Предметы Боя?" parabashka 14.04.12 в 17:22 0
	TRFT024SADI="Ух ты, я и не знала, что это может стать еще лучше!" parabashka 14.04.12 в 17:22 0
	TRFT025SADI="Я гениальный повар, если так можно выражаться!" parabashka 14.04.12 в 17:23 0
	TRFT026SADI="Удачи, Скрэппи!" parabashka 14.04.12 в 17:23 0
	TRFT027SADI="Возвращайтесь, когда найдете Предметы Боя, и я..." parabashka 14.04.12 в 17:24 0
	TRFT028SADI="... дам вам нечто Супер!" parabashka 14.04.12 в 17:24 0
	TRFT029JOES="Привет, ребята..." parabashka 14.04.12 в 17:24 0
	TRFT030JOES="Кажется, угроза монстров намного больше, чем мы предполагали..." parabashka 14.04.12 в 17:31 0
	TRFT031JOES="Мы полагаем, что они могут быть очень далеко от Долины Водопадов!" parabashka 14.04.12 в 17:32 0
	TRFT032WREN="Есть предположения, куда они забрали моего брата?" parabashka 14.04.12 в 17:33 0
	TRFT033JOES="К сожалению, мне не удалось вычислить их местоположение..." parabashka 14.04.12 в 17:33 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →