The Killing / Убийство / 2 СЕЗОН: 02x10 - 72 Hours (ASAP)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Так значит в деле с Эдрианом убийца пойман.

Podruga 28.05.12 в 21:35

0

Его отец жил в этой квартире.
Он знал, что это дерьмовая дыра.

Nurgaliyev 28.05.12 в 16:18

0

Никто никогда не называл полицейских
при нём.

celena15 28.05.12 в 17:01

0

Никто никогда не вызывал полицейских.

_HighFlyer 28.05.12 в 20:33

1

Поэтому зачем ему сбегать через окно?

HelenMoody 28.05.12 в 15:04

0

Рискуя привлечь к себе внимание
на улице.

okpoxa 28.05.12 в 14:01

1

Почему не... просто не выйти через
парадную дверь?

okpoxa 28.05.12 в 14:02

0

Значит, вы думаете, что отец Эдриана
не совершал убийства.

okpoxa 28.05.12 в 14:03

0

Нет.

okpoxa 28.05.12 в 14:03

0

Да.

Shutka_li 28.05.12 в 17:20

1
+2

Не совершал.

okpoxa 28.05.12 в 14:03

0

А ваш напарник был того
же мнения?

okpoxa 28.05.12 в 14:04

0

Что вы арестовали не того человека?

okpoxa 28.05.12 в 14:04

0

Он был главным,
гораздо старше меня.

okpoxa 28.05.12 в 14:05

0

Департамент был удовлетворен,

okpoxa 28.05.12 в 14:05

0

и, в конце концов, я прекратила попытки убедить их.

HelenMoody 28.05.12 в 15:05

0

И вы чувствуете вину
по этому поводу?

okpoxa 28.05.12 в 14:06

0

Я слушала их.
А должна была...

okpoxa 28.05.12 в 14:07

0

Я должна была услышать его.

ser3141 28.05.12 в 13:40

0

Он хотел мне что-то сказать.

ser3141 28.05.12 в 13:54

0

Он пытался мне что-то рассказать.

okpoxa 28.05.12 в 14:07

1

Я должна была услышать.

ser3141 28.05.12 в 13:47

0

- Кого?
- Эдриана.

okpoxa 28.05.12 в 14:08

0

Это поэтому вы в последнее время носили с собой рисунок, Сара?

HelenMoody 28.05.12 в 15:07

0

Он пытался сказать вам что-то
своими рисунками?

okpoxa 28.05.12 в 14:09

0

И поэтому вы продолжали

ser3141 28.05.12 в 13:55

0

дело об убийстве Рози Ларсен

ser3141 28.05.12 в 13:55

0

даже после отстранения?

ser3141 28.05.12 в 13:56

0

Они похоронят это дело.
Они от него избавятся.

HelenMoody 28.05.12 в 15:13

0

Сара... может...

HelenMoody 28.05.12 в 15:08

0

то, через что они прошли,
имеет отношение к вам.

HelenMoody 28.05.12 в 15:10

0

Вы когда-нибудь думали об этом?

okpoxa 28.05.12 в 14:33

0

Что?

okpoxa 28.05.12 в 14:33

0

Я сказала вам, почему это имеет значение.

okpoxa 28.05.12 в 14:34

0

Поговорим о вашей матери.

okpoxa 28.05.12 в 14:34

0

О том, как она бросила вас.

okpoxa 28.05.12 в 14:34

0

Вы сидите в этом кресле напротив меня

HelenMoody 28.05.12 в 15:08

0

и думаете, что добрались до сути проблемы.

HelenMoody 28.05.12 в 15:08

0

Что вы можете помочь мне,
спасти меня.

okpoxa 28.05.12 в 14:10

0

Должно быть, здорово так думать.

okpoxa 28.05.12 в 14:10

0

Это придает смысл вашей маленькой жизни.

HelenMoody 28.05.12 в 15:18

0

Вот что вы чувствуете, Сара?

HelenMoody 28.05.12 в 15:19

0

К вашим жертвам?

HelenMoody 28.05.12 в 15:19

0

Нет, они мертвы.
Их уже не нужно спасать.

okpoxa 28.05.12 в 14:12

0

Она оставила вас...
в номере...

okpoxa 28.05.12 в 14:12

0

одну...

okpoxa 28.05.12 в 14:12

0

Вам было 5 лет.

okpoxa 28.05.12 в 14:12

0

Помните?

okpoxa 28.05.12 в 14:12

0

Нет.

okpoxa 28.05.12 в 14:12

0

Безусловно, какие-то воспоминания
у вас должны остаться.

okpoxa 28.05.12 в 14:35

0

Не было света.
Она не оплатила счет.

okpoxa 28.05.12 в 14:36

0

Это все, что я помню.

HelenMoody 28.05.12 в 15:20

0

Вас нашли на следующее утро после ее ухода.

HelenMoody 28.05.12 в 15:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →