The Tube / Подземка: Weekend / Выходные

Эй?

yarvu 06.04.12 в 00:46

Некоторые так глубоко засыпают,
что приходится буквально поднимать их,

yarvu 06.04.12 в 00:47

вести к лестнице,

yarvu 06.04.12 в 00:47

и приходится быть
довольно настойчивым,

yarvu 06.04.12 в 00:48

иначе они тут навечно останутся.

yarvu 06.04.12 в 00:48

Друг! Давай! Открой глаза, давай.

yarvu 06.04.12 в 00:48

Чё...?
Не «чёкай» на меня.

yarvu 06.04.12 в 00:49

Эй, приятель. Выходи.
Спасибо.

yarvu 06.04.12 в 00:50

Как вы оказались на станции «Морден»?

yarvu 06.04.12 в 00:50

Я на «Морден»? Да?

yarvu 06.04.12 в 00:51

Нет, это «Кеннингтон».

yarvu 06.04.12 в 00:51

Это «Морден».
Действительно? Не может быть.

yarvu 06.04.12 в 00:51

Я на «Кеннингтон». И если
перейду на линию «Нозерн»,

yarvu 06.04.12 в 00:53

то доеду до «Морден».

yarvu 06.04.12 в 00:53

Я думаю мы уже тут.

yarvu 06.04.12 в 00:53

Да? Мы на «Морден»?

yarvu 06.04.12 в 00:53

Ого! Я еще и не на той линии.

yarvu 06.04.12 в 00:54

Ух!

yarvu 06.04.12 в 00:54

Метро закрылось?
Мне нужен автобус.

yarvu 06.04.12 в 00:54

Давай, тебе придется выйти.

yarvu 06.04.12 в 00:55

Не опускай голову, приятель.

yarvu 07.04.12 в 20:36

Самое простое —
если есть какой-нибудь багаж,

yarvu 07.04.12 в 00:42

и они за него держатся,

yarvu 07.04.12 в 00:43

тогда берешь его и несешь.
И они идут за ним. Упрощает жизнь.

yarvu 07.04.12 в 00:43

Тебе куда нужно?

yarvu 07.04.12 в 20:35

Живой?

yarvu 15.04.12 в 01:22

«Блекхорс Роуд».
Вам придется ехать на автобусе.

ViZed 20.04.12 в 18:25

Вы тут работаете?
Извините.

yarvu 07.04.12 в 00:48

Могу я отсюда до «Клэпхем Коммон»
добраться?

yarvu 07.04.12 в 00:45

Да, если выйдете наружу,

yarvu 07.04.12 в 00:45

то N155 отвезет вас прямо туда.
Ходит каждые 15 минут.
Метро? Нет, автобус.

yarvu 07.04.12 в 00:46

А на метро я не могу поехать?
Больше поездов не будет, сэр.

yarvu 06.04.12 в 00:55

Я был на «Чалк Фарм»,
ужинал с друзьями,

yarvu 06.04.12 в 00:56

и заснул в поезде.

yarvu 06.04.12 в 00:56

Хорошо провели вечер?
Чудесно!

yarvu 06.04.12 в 00:56

Со мной впервые такое.

yarvu 06.04.12 в 00:57

Но с моим соседом случалось.
Со мной — никогда!
Я такой: «Вот дерьмо!»

yarvu 15.04.12 в 01:25

Последний поезд.
Есть свет в конце туннеля.

yarvu 15.04.12 в 01:26

Привет, приятель. Конечная.

yarvu 15.04.12 в 01:26

Идите, больше поездов не будет,

yarvu 15.04.12 в 01:26

придется сесть в автобус снаружи.

yarvu 15.04.12 в 01:27

Нет, мой друг, сюда.

yarvu 10.04.12 в 16:44

Не, не, не. Давай, продолжай идти.

yarvu 10.04.12 в 16:44

За любого, кто приходит
на мою станцию,

yarvu 06.04.12 в 00:58

я чувствую ответственность.
Не важно, кто они.

yarvu 06.04.12 в 00:58

Если совсем плохо,
я им такси поймаю.

yarvu 06.04.12 в 00:59

И если придется заплатить за них,
я заплачу.

yarvu 06.04.12 в 00:59

Только бы они до дома добрались.
Однажды я так уже делал,

yarvu 06.04.12 в 00:59

и дама вернула мне деньги
на следующий день,

yarvu 06.04.12 в 01:06

это было мило.
Еще коробку конфет подарила.

yarvu 06.04.12 в 14:17