The Secret Circle: Divide / Тайный круг: Граница: Chapter 4 - Глава 4

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	По дороге домой из школы Кэсси наконец нашла момент, чтобы подумать. armstrong 18.04.12 в 20:27 0
	Диана и остальные уехали в город за одеждой для весеннего фестиваля. armstrong 18.04.12 в 20:28 0
	- Тебе просто необходимо платье на весенний праздник, - настаивала Сюзан, когда Кэсси заявила, что слишком устала для шоппинга. armstrong 18.04.12 в 20:29 0
	Но Диана вмешалась от имени Кэсси, сказав, что если она устала, ей лучше всего отдохнуть. armstrong 18.04.12 в 20:30 0
	Означало ли это, что Диана не хотела, чтобы она пошла с ними? Кэсси хотела бы быть более уверенной в своей дружбе с Дианой, но сейчас все ставилось под сомнение. armstrong 18.04.12 в 20:31 0
	Кэсси решила выбрать долгий, но и более живописный путь домой по Черри Хилл Роад, где рядами высажены карликовые вишни, которые вот-вот зацветут. armstrong 18.04.12 в 20:33 0
	Это был ветренный мартовский день и шум ветра в кроне деревьев был как нельзя кстати. armstrong 18.04.12 в 20:35 0
	Она остановилась на мгновение, чтобы посмотреть на их листья. Она все смотрела на них и вдруг начала танцевать, пока не закружилась голова. armstrong 18.04.12 в 20:36 0
	- Это мой газон, - сказал голос за ее спиной. armstrong 18.04.12 в 20:37 0
	Она оглянулась и увидела черную кожаную куртку и такие же черные джинсы. armstrong 18.04.12 в 20:38 0
	- Ник, - произнесла она. armstrong 18.04.12 в 20:38 0
	- Я прошел весь этот путь, чтобы побыть один. Так что, возможно, ты на моем газоне. armstrong 18.04.12 в 20:39 0	+1
	Она пыталась сказать что-то, что звучало бы игриво, с сарказмом. armstrong 18.04.12 в 20:39 0
	Но она сразу же разрушила этот тон, сказав " Но действительно приятно придти к тебе" Rita7013 21.04.12 в 14:10 0
	Она заметила, что ему неудобно отвечать на ее едкие комментарии, но уже не могла остановиться. armstrong 21.04.12 в 14:47 0
	- Это просто. armstrong 18.04.12 в 20:41 0
	. armstrong 18.04.12 в 20:41 0
	. armstrong 18.04.12 в 20:42 0
	мы вряд ли могли поговорить в последнее время, - сказала она. armstrong 18.04.12 в 20:42 0
	- И мы больше никогда не будем проводить время вместе. armstrong 18.04.12 в 20:44 0
	Лицо Ника оставалось холодным. armstrong 18.04.12 в 20:44 0
	Ни улыбки, ни даже намека на нее. armstrong 18.04.12 в 20:45 0
	Он очевидно, уже привык быть таким. armstrong 18.04.12 в 20:46 0
	Он отвел взгляд и похлопал рукой по карману куртки, где лежали сигареты. armstrong 18.04.12 в 20:46 0
	Потом он вспомнил, что завязал, и остановил поглаживания. armstrong 21.04.12 в 14:47 0
	- Я скучаю по тебе, Ник, - услышала Кэсси свои слова. armstrong 18.04.12 в 20:48 0
	И тут же пожелала, чтобы это не звучало так жалко. armstrong 18.04.12 в 20:48 0
	Ник выглядел отчужденным и закрытым, так как Кесси и Адам были вместе. rayy 19.04.12 в 16:39 0
	Рациональная часть ее мозга знала, что он только ее прошлое и может причинить боль, но другие части ее мозга, иррациональные, не заботились ни о чем и просто хотели, чтобы он вернулся в ее жизнь. armstrong 18.04.12 в 20:52 0
	Она дотронулась до мягкой кожи куртки и спросила так невинно, как могла: "А ты не скучаешь по мне?" Приступ боли промелькнул на его лице, будто она ударила его ножом в живот. armstrong 18.04.12 в 20:53 0
	- Кэсси, - сказал он. armstrong 18.04.12 в 20:53 0
	Он хотел сказать что-то очень важное. armstrong 18.04.12 в 20:54 0
	Она знала это по его нежному тону голоса и потому, как тщательно он пытался подобрать нужные слова armstrong 18.04.12 в 20:55 0
	Для него было настолько трудно выразить свои эмоции, растопить хоть немного сердце Кэсси. armstrong 18.04.12 в 20:56 0	+1
	Это была та сторона Ника, к которой немногие имеют доступ. armstrong 18.04.12 в 20:57 0
	- Кэсси, послушай, - снова сказал он. armstrong 18.04.12 в 20:57 0
	Но в этот момент подъехал Адам и посигналил ребятам. armstrong 18.04.12 в 20:58 0
	- Эй, вы двое, - позвал он их. armstrong 18.04.12 в 20:59 0
	- Хотите прокатиться? Вот это да. armstrong 18.04.12 в 21:00 0
	Как "вовремя" kate_light 19.04.12 в 15:04 0
	Она и Ник, наконец, сдвинулись с места. armstrong 18.04.12 в 21:00 0
	Но момент был утерян. armstrong 18.04.12 в 21:01 0
	Лицо Ника, который открыл себя на короткое время, снова закрылось, стало более жестким и безопасным, словно хранилище. armstrong 18.04.12 в 21:02 0
	- Ты хочешь поехать домой? - слабо спросила его Кэсси. armstrong 18.04.12 в 21:02 0
	Видеть ее с Адамом - это последнее, чего Ник хотел, и Кэсси знала это. armstrong 18.04.12 в 21:03 0
	- Я пройдусь, - сказал он холодным голосом. armstrong 18.04.12 в 21:04 0
	- Но ты лучше едь, - добавил он, заметив колебания Кэсси. armstrong 18.04.12 в 21:04 0 - Но ты лучше поезжай, - добавил он, заметив колебания Кэсси kate_light 19.04.12 в 15:05 1
	- Твоя колестница ждет. armstrong 18.04.12 в 21:05 0
	Кэсси была разбита. armstrong 18.04.12 в 21:05 0
	На долю секунды она представила себе их альтернативное будущее, где Адам не будет утягивать ее за собой, где она и Ник смогли бы долго говорить, гуляя под сенью деревьев. armstrong 21.04.12 в 14:48 0

Следующая страница →