Lip Service / Пустые слова / Season 2: Episode 6

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

в здании бывшего склада.

kseniyasereda 26.05.12 в 09:01

0

По нашей информации,

kseniyasereda 26.05.12 в 09:01

0

сделка должна состояться

kseniyasereda 26.05.12 в 09:02

0

сегодня между 17.30 и 19.00.

kseniyasereda 26.05.12 в 09:02

0

Как видно из брифинга и карты,

kseniyasereda 26.05.12 в 09:04

0

у нас удобный наблюдательный пункт.

kseniyasereda 26.05.12 в 09:06

0

Необходимо дождаться,
пока они не обменяют товар.

kseniyasereda 26.05.12 в 09:07

0

Я призываю вас быть осторожными.
Прикрывайте спины товарищей.

kseniyasereda 26.05.12 в 09:08

0

У нас нет данных о том,
будут ли они вооружены,

kseniyasereda 26.05.12 в 09:09

0

но вы и без меня знаете,
на что способна эта банда.

kseniyasereda 26.05.12 в 09:10

0

- Всё ясно?
- Так точно.

kseniyasereda 26.05.12 в 09:11

0

Ты в порядке?

crazynats 26.05.12 в 06:46

0

Я здесь, не так ли?

crazynats 26.05.12 в 07:43

0

Сегодня мы должны
показать сплоченость.

crazynats 26.05.12 в 07:47

0

Ради команды.

crazynats 26.05.12 в 07:44

0

- Можем ли мы это сделать?
- Конечно.

crazynats 26.05.12 в 07:42

0

- Я говорила тебе об этом несколько недель назад!
- Ты могла бы напомнить мне.

agrado 26.05.12 в 07:57

0

Я напоминала, я сказала тебе
записать в ежедневник. Господи!

agrado 26.05.12 в 07:57

0

Я буду там около трёх.

agrado 26.05.12 в 07:58

0

Орел приземлился.

crazynats 26.05.12 в 07:42

0

Извини. Я знаю, что ты занята.

agrado 26.05.12 в 07:58

0

Просто... Без тебя всегда так скучно.

agrado 26.05.12 в 07:58

0

Мне тоже жаль.

crazynats 26.05.12 в 07:42

0

- Готовность через 10 минут, хорошо?
- Да.

Sling 26.05.12 в 11:34

0
+1

Доброе утро.

crazynats 26.05.12 в 06:46

0

Я хотела прояснить насчёт Эда.

agrado 26.05.12 в 08:06

0

- Не хочу, чтобы нам было неловко общаться друг с другом.
- О, да, я тоже.

agrado 26.05.12 в 08:06

0

Я не думаю, что он сейчас готов для серьёзных отношений.

agrado 26.05.12 в 08:07

0

Знаешь, он весь погружён в свою научную фантастику.

agrado 26.05.12 в 08:08

0

И у него в жизни столько рисованных женщин.

agrado 26.05.12 в 08:08

1

И у него в жизни столько мультяшных женщин.

alphard 26.05.12 в 09:23

2
+5

Не уверена, что он знает как обращаться с настоящей.

agrado 26.05.12 в 08:09

0

Я знаю, он твой друг и все такое,

crazynats 26.05.12 в 06:47

0

но мне всё-таки пришлось расстаться с ним.

agrado 26.05.12 в 08:09

0

Надеюсь, он не очень расстроился.

agrado 26.05.12 в 08:09

0

Как он справляется?

agrado 26.05.12 в 08:11

0

- Он держится.
- Хорошо.

agrado 26.05.12 в 08:12

0

Хорошо, да. Это хорошо.

agrado 26.05.12 в 08:12

0

Никогда не угадаешь,
что Нора мне только что сказала.

agrado 26.05.12 в 08:12

0

Оказывается, это она рассталась с Эдом.
Она что, с Луны свалилась?!

agrado 26.05.12 в 08:13

0

Знаешь что? Пусть думает себе что хочет,
лишь бы от меня отвязалась.

agrado 26.05.12 в 08:15

0

О, и Лекси придет сегодня.

agrado 26.05.12 в 08:15

0

Она сказала, что у меня отличные ноги.
Это хорошо, так ведь?

agrado 26.05.12 в 08:16

0

- А Эд сказал...
- Мэгги хочет развод.

agrado 26.05.12 в 08:16

0

Что?!

crazynats 26.05.12 в 06:48

0

О, Хью. Мне жаль.

crazynats 26.05.12 в 06:48

0

Она собирается замуж за этого высокого
жилистого засранца Томаса Делавера.

agrado 26.05.12 в 08:39

0

Зачем им жениться
и вести образ жизни звёздной парочки?

agrado 26.05.12 в 08:40

0

Да, я знаю, знаю.

crazynats 26.05.12 в 07:52

0

Это несправедливо.

crazynats 26.05.12 в 06:49

0

Она делает самую большую ошибку
в своей жизни!

crazynats 26.05.12 в 06:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →