Lip Service / Пустые слова / Season 2: Episode 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мне нравится, что наши имена там вместе.

n_bonafide 21.04.12 в 08:07

2

Мне нравится, как наши имена смотрятся вместе.

honeysty 21.04.12 в 14:27

1

Фрэнки, прекрати! Ты ведь не меня хочешь.

honeysty 21.04.12 в 14:29

0
+1

Есть кто? Кто-нибудь?

n_bonafide 21.04.12 в 08:32

0

Ты хоть кого-то любила? Кого-нибудь?

honeysty 21.04.12 в 14:33

0

Кэт. Это всегда была Кэт.

n_bonafide 21.04.12 в 08:12

2

Кэт. Я всегда любила Кэт.

honeysty 21.04.12 в 14:34

1

Все еще может получиться, Фрэнки.
Ты увидишь ее.

in_finiti 21.04.12 в 13:30

1

С матерью всё ещё может наладиться, Фрэнки.
Ты могла бы встретиться с ней.

honeysty 21.04.12 в 14:38

0

- Она бросила меня.
- Поговори с ней.

tuha_duh 21.04.12 в 09:28

0

- Ты актриса?
- Да.

n_bonafide 21.04.12 в 08:17

0

Я только что получила главную роль
в пьесе театра Трон.

n_bonafide 21.04.12 в 08:16

0

Ты потрясающая, ты знаешь это?

n_bonafide 21.04.12 в 08:17

0

Ты потрясающая, ты ведь знаешь это?

in_finiti 21.04.12 в 13:30

1

Знаешь, ты лучшая.

honeysty 21.04.12 в 19:04

0

Я люблю Сэм.
Она переезжает ко мне.

n_bonafide 21.04.12 в 08:18

0
+1

Тогда держись подальше от Фрэнки.

n_bonafide 21.04.12 в 08:21

0

Последнее что тебе нужно -
чтобы она опять испортила тебе жизнь.

n_bonafide 21.04.12 в 08:25

1

Не хватало, чтобы она снова
портила тебе жизнь.

honeysty 21.04.12 в 19:05

0

Я люблю тебя, Кэт.

n_bonafide 21.04.12 в 08:25

0

И всегда любила.

n_bonafide 21.04.12 в 08:25

0

Привет, это Кэт. Оставьте сообщение.

n_bonafide 21.04.12 в 08:02

0

<i>Вы уже приехали? Нужно поговорить</i>

in_finiti 21.04.12 в 13:35

0

Я же говорила, что не нужно брать игрушки.

tuha_duh 21.04.12 в 09:31

0

Я же просила тебя
не брать никаких игрушек.

honeysty 21.04.12 в 19:08

0

Ты ему понравилась.
Думаю, что мы сделали его день!

Sling 21.04.12 в 11:02

0

Ты понравилась ему.
Думаю, мы скрасили его будни!

honeysty 21.04.12 в 19:08

1

О, боже.

n_bonafide 21.04.12 в 08:32

0

О, Господи!

honeysty 21.04.12 в 19:09

0

Привет!

n_bonafide 21.04.12 в 08:32

0

Ладно, мы точно больше не в Рио.

n_bonafide 21.04.12 в 08:33

1

Теперь мы уже точно не в Рио.

in_finiti 21.04.12 в 13:36

0

- Милое ожерелье.
- Интересно, кто его мне подарил?

in_finiti 21.04.12 в 13:37

0

- Классная цепочка!
- Кто же мне её подарил?

honeysty 21.04.12 в 19:11

0

Может, хотя бы сумки разберем?

in_finiti 21.04.12 в 13:38

2

Ты серьезно хочешь разобрать сумки?

in_finiti 21.04.12 в 13:38

1

Ты правда хочешь разобрать сумки?

honeysty 21.04.12 в 19:12

0

Ты права. Что я говорю?

n_bonafide 21.04.12 в 08:36

0

Прямо здесь будет отлично.

n_bonafide 21.04.12 в 08:37

0

Нравится?

in_finiti 21.04.12 в 13:39

1

Давай же, детка.
О, нет, я...

n_bonafide 21.04.12 в 08:41

0

Пни его!
Ну же, мы же ждем.

n_bonafide 21.04.12 в 08:39

0

Попробуй снова. Брось его!

n_bonafide 21.04.12 в 08:42

0

Посильнее. Давай.

Sling 21.04.12 в 11:05

0

Когда ты сказала, что придешь сегодня,
я не думала, что ты действительно придешь.

tuha_duh 21.04.12 в 09:35

0
+1

Мне было интересно, как выглядит 8:30 утра.

tuha_duh 21.04.12 в 09:36

1

Просто хотела узнать,
как выглядит утро в 8:30.

honeysty 21.04.12 в 19:16

0

Это удивительно. Все здесь не спят и ходят вокруг.

tuha_duh 21.04.12 в 09:37

2

Удивительно. Все люди
бодры и занимаются делами.

honeysty 21.04.12 в 19:17

0

Ты ведь не ранняя пташка, Тэсс?

Valerie89 21.04.12 в 10:33

0

Тебя жаворонком не назовешь, Тэсс.

honeysty 21.04.12 в 19:18

1

Конечно нет, она актриса.

Valerie89 21.04.12 в 10:33

0

Конечно нет, она же актриса.

honeysty 21.04.12 в 19:19

1

Мне всегда нравилось играть.

yanemogu 21.04.12 в 12:47

0

Если судить по твоему выступлению этим утром,
не слишком уж надейся.

yanemogu 21.04.12 в 12:48

0

Если хочешь победить меня в армрестлинге,
придется научиться играть в футбол.

in_finiti 21.04.12 в 13:44

0

Уверена, что не хочешь поесть?

in_finiti 21.04.12 в 13:45

0
+1

- Нет, нет, нет. У меня завтра репетиции.
- Ах, да.

yanemogu 21.04.12 в 12:50

0

Если хочешь оставаться изящной, следует
вести активный образ жизни.

yanemogu 21.04.12 в 12:50

1

Чтобы сохранить фигуру,
займись активным спортом.

honeysty 21.04.12 в 19:22

0

Хотя, наверное, не футбол. Не с такой левой ногой.

yanemogu 21.04.12 в 12:51

1

Но точно не футболом.
Не с такой левой подачей.

honeysty 21.04.12 в 19:23

0

Оставьте её в покое. У неё куча других талантов.

tuha_duh 21.04.12 в 09:40

0
+1

Эд только что прислал мне смс
по поводу выступления во вторник...

tuha_duh 21.04.12 в 09:42

0

Хочешь сходить и посмотреть?

tuha_duh 21.04.12 в 09:42

0

Хочешь пойти посмотреть?

honeysty 21.04.12 в 19:24

0

Вторник... Возможно, я буду занята.

tuha_duh 21.04.12 в 09:43

0

Если дашь ей ещё 10 минут, она может ещё и причину придумать.

tuha_duh 21.04.12 в 09:43

0

Дай ей еще 10 минут, и она придумает, почему.

in_finiti 21.04.12 в 13:48

1

- Тэсс?
- Да.

n_bonafide 21.04.12 в 08:45

0

Были еще звонки по поводу объявления?

n_bonafide 21.04.12 в 08:45

0
Минутку...

Следующая страница →