Lip Service / Пустые слова / Season 2: Episode 4

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это так уютно.

Mell 12.05.12 в 08:24

0

Засыпать в ее объятиях и просыпаться, слушая звук ее дыхания.

Mell 12.05.12 в 08:24

0

Угу.

Mell 12.05.12 в 08:25

0

Этот тихий звук напоминает тебе, что ты не один

Mell 12.05.12 в 08:26

0

и жить все еще стоит.

Mell 12.05.12 в 08:27

0

Даже с Норой?

Mell 12.05.12 в 08:28

0

Тесс, ты неправильно воспринимаешь Нору.

Mell 12.05.12 в 08:29

0

Она классная.
И она действительно любит тебя.

kseniyasereda 12.05.12 в 04:18

0

А что она делает с теми, кого ненавидит?

kseniyasereda 12.05.12 в 04:19

0

Это была ее идея, чтобы я приготовил тебе сегодня завтрак.

Mell 12.05.12 в 08:30

0

С чего вдруг?

kseniyasereda 12.05.12 в 04:21

0

Ей так неловко за то,

kseniyasereda 12.05.12 в 04:22

0

что она пойдёт со мной на кинопремию вместо тебя.

kseniyasereda 12.05.12 в 04:23

0

- Что?!
- Прости.

kseniyasereda 12.05.12 в 04:23

0

Она была так взволнована, когда я сказал, что иду. Случайно вышло.

kseniyasereda 12.05.12 в 04:30

0

Даже учитывая то, что ты пригласил меня несколько месяцев назад?

Mell 12.05.12 в 08:34

0

Я заглажу свою вину.

agrado 12.05.12 в 09:45

0

- Я приглашу тебя завтра на обед.
- Ладно, не беспокойся.

Mell 12.05.12 в 08:38

0

- Я найду себе утешение в другом месте.

Mell 12.05.12 в 08:40

0

Ну, как ты?

Mell 12.05.12 в 08:41

0

Знаешь, полностью загружена.

Mell 12.05.12 в 08:44

0

Слушай, у меня есть билеты на винную дегустацию, сегодня.

kseniyasereda 12.05.12 в 04:51

0

Один из наших консультантов не сможет пойти, поэтому отдал их мне.

kseniyasereda 12.05.12 в 04:52

0

Ясно.

kseniyasereda 12.05.12 в 04:52

0

То есть он конечно самый напыщенный старый осёл из тех,
кого я знаю,

kseniyasereda 12.05.12 в 04:54

0

но будет бесплатное вино и новые "превосходные" Бордо.

kseniyasereda 12.05.12 в 04:55

0

Я не знаю, возможно. Я позвоню позже.

kseniyasereda 12.05.12 в 04:56

0

Да, без проблем. Я не настаиваю.

kseniyasereda 12.05.12 в 04:57

0

Привет! Как твоя пробежка?

kseniyasereda 12.05.12 в 04:57

0

Потрясающе. Но теперь я собираюсь умереть.

Mell 12.05.12 в 08:46

0

Как Сэм?

kseniyasereda 12.05.12 в 05:14

0

Даже и не знаю.
Она не очень разговорчива.

kseniyasereda 12.05.12 в 05:16

0

Я собиралась позвонить ей.

kseniyasereda 12.05.12 в 05:17

0

Пригласить её выпить, например, просто..

kseniyasereda 12.05.12 в 05:19

0

У вас совсем нет ничего общего?

kseniyasereda 12.05.12 в 05:19

0

Разве что только Кэт.
Ну да, верно, ничего.

kseniyasereda 12.05.12 в 05:20

0

Круто, что хотя бы ты проводишь с ней время.

kseniyasereda 12.05.12 в 05:21

0

Послушай.

kseniyasereda 12.05.12 в 05:22

0

Это было действительно дерьмовое время для вас обеих.

Mell 12.05.12 в 08:50

0

Чем потом займёшься?

kseniyasereda 12.05.12 в 05:25

0

Может сходим в паб или...?

kseniyasereda 12.05.12 в 05:26

0

Э, нет.
Я бы хотела, но не могу.

kseniyasereda 12.05.12 в 05:26

0

Я пригласила Сэм на винную дегустацию.

kseniyasereda 12.05.12 в 05:27

0

Просто чтобы вытащить её из дома.

kseniyasereda 12.05.12 в 05:27

0

Я бы и тебя позвала, но у меня только два билета..

kseniyasereda 12.05.12 в 05:28

0

О, нет-нет, всё хорошо, без проблем.
Мне ещё кучу реплик учить.

kseniyasereda 12.05.12 в 05:29

0

Извини, Лекс.
Я снова брала твой ноубук.

kseniyasereda 12.05.12 в 05:43

0

- Заявления о приёме на работу?
- Нет, писала статью.

kseniyasereda 12.05.12 в 06:28

0

Попробую опубликовать.

kseniyasereda 12.05.12 в 06:29

0

Вдруг спасёт от ужаса временных подработок.

kseniyasereda 12.05.12 в 07:49

0
Минутку...

Следующая страница →