Lip Service / Пустые слова / Season 2: Episode 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я просто увиделась с Фрэнки.

tuha_duh 21.04.12 в 10:13

0

Ты сможешь придержать язык за зубами?

tuha_duh 21.04.12 в 10:14

0

ОБычно - нет, но я сделаю исключение на этот раз.

tuha_duh 21.04.12 в 10:15

0

Мы спали вместе, пока я не уехала.

tuha_duh 21.04.12 в 10:16

0

Мы переспали перед моим отъездом.

kseniyasereda 21.04.12 в 17:36

1

Боже!

tuha_duh 21.04.12 в 10:16

0

А ты темная лошадка.

tuha_duh 21.04.12 в 10:16

0

Сэм знает?

tuha_duh 21.04.12 в 10:16

0

- Нет, и не должна узнать.
- Ладно.

tuha_duh 21.04.12 в 10:17

0

Я не хочу опять все испортить.

in_finiti 21.04.12 в 14:13

0

Я сказала Фрэнки, что это не повторится.

tuha_duh 21.04.12 в 10:18

0

Я знаю, что вы...

tuha_duh 21.04.12 в 10:18

0

Ну, на самом деле не знаю. Какого черта происходит?

tuha_duh 21.04.12 в 10:19

0

Ты всё ещё любишь её или..

tuha_duh 21.04.12 в 10:19

0

Я правда не хочу сейчас об этом разговаривать.

tuha_duh 21.04.12 в 10:19

0

Я просто хочу кайфа.

tuha_duh 21.04.12 в 10:23

0

Я просто хочу расслабиться.

honeysty 21.04.12 в 20:01

1

Ну, с этим я точно могу тебе помочь.

tuha_duh 21.04.12 в 10:23

0

Ты уверена, что все в порядке?

in_finiti 21.04.12 в 14:15

0

Я не была уверена, что...

in_finiti 21.04.12 в 14:15

0

Всё хорошо. Я рада, что ты позвонила.

tuha_duh 21.04.12 в 10:25

0

Я сама хотела позвонить, просто...
в последнее время была занята.

tuha_duh 21.04.12 в 10:26

0

Ты уже второй человек,
который говорит мне это за сегодня.

tuha_duh 21.04.12 в 10:26

1

Держи. Не помню, нужен ли тебе сахар.

tuha_duh 21.04.12 в 10:27

0

Нет.

tuha_duh 21.04.12 в 10:27

0

Послушай, у тебя всё в порядке?

tuha_duh 21.04.12 в 10:27

0

Просто ты была такой расстроенной по телефону.

tuha_duh 21.04.12 в 10:28

0

Кэт, женщина, о которой я тебе рассказывала...

tuha_duh 21.04.12 в 10:28

0

она вернулась из отпуска.

tuha_duh 21.04.12 в 10:29

0

И она не хочет быть с тобой?

tuha_duh 21.04.12 в 10:29

0

Нет, думаю, хочет.

tuha_duh 21.04.12 в 10:29

0

Но она не хочет уходить от своей девушки.

tuha_duh 21.04.12 в 10:29

0

Что ж, если тебя это утешит,
ей, вероятно, тоже сложно.

tuha_duh 21.04.12 в 10:30

0

Я всегда была в погоне за неправильными людьми,

tuha_duh 21.04.12 в 10:31

0

В твоем возрасте я всегда терпела неудачи,

honeysty 21.04.12 в 20:04

1

которые разбивали мне сердце,
когда я была в твоём возрасте.

tuha_duh 21.04.12 в 10:32

0

когда пыталась быть не с теми людьми.

honeysty 21.04.12 в 20:04

1

Мой так называемый дядя?

tuha_duh 21.04.12 в 10:32

0

Да. Он точно был одним из моих ошибок.

tuha_duh 21.04.12 в 10:33

0

Да. Он точно был одной из таких ошибок.

honeysty 21.04.12 в 20:06

1

Прости. Я не имела в виду, что и ты была ошибкой...

tuha_duh 21.04.12 в 10:33

0

Извини.
Я не хотела говорить, что и ты была..

honeysty 21.04.12 в 20:06

0

Все нормально. Я не считала, что была запланированным ребёнком.

tuha_duh 21.04.12 в 10:33

1

Всё хорошо. Не думаю, что
была запланированным ребенком.

honeysty 21.04.12 в 20:07

0

Нет, была.

tuha_duh 21.04.12 в 10:35

1

Не была.

honeysty 21.04.12 в 20:08

1

И я не планировала отдавать тебя.

tuha_duh 21.04.12 в 10:35

0

Но и отдавать тебя я не планировала.

in_finiti 22.04.12 в 09:11

0

Альма!

tuha_duh 21.04.12 в 10:35

0

Должно быть, у него был ранний рейс.

tuha_duh 21.04.12 в 10:36

0

Похоже, он прилетел ранним рейсом.

honeysty 21.04.12 в 20:08

0

Тебе нужно идти.

tuha_duh 21.04.12 в 10:36

0

Что? Ты хочешь, чтобы я просто ушла?

tuha_duh 21.04.12 в 10:36

0

Пожалуйста. Там есть боковой проход.

tuha_duh 21.04.12 в 10:37

0

Ты ведь не собираешься рассказывать ему обо мне?

tuha_duh 21.04.12 в 10:38

0

И ты никогда не расскажешь
ему обо мне?

honeysty 21.04.12 в 20:09

0

С чего мне начать, Фрэнки? С ограбления?

tuha_duh 21.04.12 в 10:38

0

С моей дочери, о которой он даже не знает?

tuha_duh 21.04.12 в 10:39

0

Я не могу сделать это прямо сейчас.
Давай поговорим об этом в следующий раз.

tuha_duh 21.04.12 в 10:39

0
+1

Ага.

tuha_duh 21.04.12 в 10:40

0

Как думаешь, Джемима из бухгалтерии станцует голой для меня,

tuha_duh 21.04.12 в 10:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →