Lip Service / Пустые слова / Season 2: Episode 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Бегонии!

Sling 21.04.12 в 11:41

0

Бегонии.

Sling 21.04.12 в 11:42

0

И сейчас мой коллега Джей покажет дизайн окон.

Sling 21.04.12 в 11:43

0

Джей!

Sling 21.04.12 в 11:43

0

Дизайн окон.

Sling 21.04.12 в 11:43

0

Простите.

Sling 21.04.12 в 11:43

0

Это ланч. Сокращения.

n_bonafide 21.04.12 в 14:33

0

У меня ланч. Перекусываю.

honeysty 21.04.12 в 20:37

0
+2

Знаете, если бы не вы, мы бы померли с голоду.

in_finiti 21.04.12 в 14:41

0

Если бы не эта презентация,
мы бы просто умерли с голоду.

honeysty 21.04.12 в 20:38

0
+1

Простите. Он всегда смешит меня до колик.

n_bonafide 21.04.12 в 14:36

1
+1

У тебя тут всё, что я люблю.

n_bonafide 21.04.12 в 14:37

0
+1

Итак. У тебя есть домашние животные или дети

n_bonafide 21.04.12 в 10:04

0

или жены, о которых нам следует знать?

n_bonafide 21.04.12 в 10:05

0

Нет, нет, нет.
Я свободная, как вольная пташка.

n_bonafide 21.04.12 в 10:06

0

- Привет.
- Привет.

n_bonafide 21.04.12 в 10:06

0

Извините, я опоздала.

n_bonafide 21.04.12 в 10:07

0

Я только что получила твоё сообщение.

n_bonafide 21.04.12 в 10:07

0

Итак, это ты соседка?

n_bonafide 21.04.12 в 10:08

0

Ты и есть соседка?

honeysty 21.04.12 в 20:41

0

- Вы двое знакомы?
- Не совсем.

n_bonafide 21.04.12 в 10:08

0

Я почти не узнала тебя. Ты что-то сделала с волосами, верно?

n_bonafide 21.04.12 в 10:08

0

Я удивлена, что ты вообще меня помнишь.

tuha_duh 21.04.12 в 11:44

1
+3

Ты даже не запомнила моё имя, не так ли?

n_bonafide 21.04.12 в 10:10

0

Ты даже не помнишь моего имени.

Sling 21.04.12 в 12:06

1

Ты даже не запомнила, как меня зовут, правда?

honeysty 21.04.12 в 20:43

0
+1

- Леона?
- Лекси.

n_bonafide 21.04.12 в 10:11

0

Что ты натворила?

n_bonafide 21.04.12 в 10:13

0

Мы переспали, я нехорошо себя повела
и ушла, не попрощавшись.

in_finiti 21.04.12 в 14:59

0

Но если это утешит, я часто так делаю,
так что ничего личного.

n_bonafide 21.04.12 в 10:24

0

- Да, я лучше пойду.
- О, нет, нет.

n_bonafide 21.04.12 в 10:24

0

Давайте не будем оставлять все как есть.

n_bonafide 21.04.12 в 10:25

-1

Так не пойдет.
(шепотом) Она правда хорошая.

honeysty 21.04.12 в 20:44

0

Я не могу.

n_bonafide 21.04.12 в 10:25

0

Лекси, эм...

n_bonafide 21.04.12 в 10:25

0

Ты права. Я перешла черту.

n_bonafide 21.04.12 в 10:25

0

Это не оправдание, но я была
в полном замешательстве в то время

n_bonafide 21.04.12 в 10:27

0

Это не оправдание. Но у меня
тогда всё шло кувырком,

honeysty 21.04.12 в 20:48

0

и тебе просто не повезло.

in_finiti 21.04.12 в 15:00

0

Мне жаль.

n_bonafide 21.04.12 в 10:33

0

А, к чёрту!
Жизнь слишком коротка чтобы иметь зуб на кого-то.

n_bonafide 21.04.12 в 10:34

0

Хуй с ним. Жизнь слишком коротка,
чтобы злиться.

in_finiti 21.04.12 в 15:01

0

Почему бы тебе не пойти выпить пива с нами позже

n_bonafide 21.04.12 в 10:34

0

Может, выпьешь с нами
пива сегодня вечером

honeysty 21.04.12 в 20:50

0

и посмотреть, сможешь ли ты выдержать нас?

n_bonafide 21.04.12 в 10:37

0

и заодно узнаешь, сможешь ли терпеть нас.

honeysty 21.04.12 в 20:51

0

Сегодня гей-диско ночь в Рубис.

n_bonafide 21.04.12 в 10:37

0

Как думаешь, сможешь справиться с этим?

n_bonafide 21.04.12 в 10:38

0

Сможешь такое пережить?

honeysty 21.04.12 в 20:52

0

Люблю немного диско.

n_bonafide 21.04.12 в 10:38

0

Классно.

n_bonafide 21.04.12 в 10:39

0

Привет.

n_bonafide 21.04.12 в 10:39

0

Эм.. пиво кому-нибудь?

n_bonafide 21.04.12 в 10:39

0

Да.

n_bonafide 21.04.12 в 10:39

0

- Всё в порядке?
- Я - Фин. Девушка Тэсс.

n_bonafide 21.04.12 в 10:40

0

Привет, Лекси.

n_bonafide 21.04.12 в 10:40

0

Как думаешь, сойдет?

tuha_duh 21.04.12 в 11:55

0

Ты мне нравишься с накрашенными глазами,
тебе идет.

tuha_duh 21.04.12 в 11:56

0

Да?

tuha_duh 21.04.12 в 11:56

0

Может, я не остановлюсь на этом.

Sling 21.04.12 в 12:06

0

Куплю длинное девчачье платье и губную помаду.

tuha_duh 21.04.12 в 11:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →