Forever Knight, season 2 / Вечный рыцарь, сезон 2: Stranger Than Fiction
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кристиан. Calabi 09.05.12 в 16:12 |
|
|
Ты не должна терять надежду, Софи. Calabi 09.05.12 в 16:14 |
||
|
Мне больше ничего не остаётся. Calabi 09.05.12 в 16:14 |
||
|
Я вынуждена выйти замуж за Гастона. Calabi 09.05.12 в 16:16 |
||
|
Мы ничего не сможем с этим поделать.... Calabi 09.05.12 в 16:16 |
||
|
любимый. Calabi 09.05.12 в 16:17 |
||
|
Посмотри, как пламя свечи играет на стекле. Calabi 09.05.12 в 16:18 |
||
|
На каждой из сторон. Calabi 09.05.12 в 16:18 |
||
|
Прекрасное пламя. Calabi 09.05.12 в 16:19 |
||
|
Это могли бы быть мы. Calabi 09.05.12 в 16:19 |
||
|
Я должен идти. Calabi 09.05.12 в 16:21 |
||
|
Кристиан. Calabi 09.05.12 в 16:21 |
||
|
"Он вышел на тихую улицу, Calabi 09.05.12 в 16:22 |
||
|
ведомый лишь голодом, который был сильнее его стыда. Calabi 09.05.12 в 16:25 |
||
|
Она не должна узнать правду, Calabi 09.05.12 в 16:26 |
||
|
тем более сейчас, когда он искал свою первую жертву, Calabi 09.05.12 в 16:35 |
||
|
чтобы напиться крови Calabi 09.05.12 в 16:36 |
||
|
и удовлетворить свой голод. Calabi 09.05.12 в 16:37 |
||
|
Так интересно. Calabi 09.05.12 в 16:38 |
||
|
Вы останетесь в городе Calabi 09.05.12 в 16:39 |
||
|
на несколько дней, для продвижения вашей романа? Calabi 09.05.12 в 16:40 |
||
|
Да, Calabi 09.05.12 в 16:40 |
||
|
а в пятницу, будет раздача автографов Calabi 09.05.12 в 16:41 |
||
|
и публичное чтение. Calabi 09.05.12 в 16:42 |
||
|
Где будет? Емели. Скажи им, где. Calabi 09.05.12 в 16:44 |
||
|
Эмели, я хочу автограф! Calabi 09.05.12 в 16:44 |
||
|
Подпиши мою книгу! Calabi 09.05.12 в 16:45 |
||
|
Последняя глава Calabi 09.05.12 в 16:45 |
||
|
вампирской саги, называется - "Отверженные" Calabi 09.05.12 в 16:46 |
||
|
свеже напечатанный бестселлер Calabi 09.05.12 в 16:48 |
||
|
будет публично прочитан самим автором Calabi 09.05.12 в 16:48 |
||
|
Эмели Вейс. Calabi 09.05.12 в 16:49 |
||
|
Супер! Calabi 09.05.12 в 16:50 |
||
|
Дальше нас ждет Calabi 09.05.12 в 16:50 |
||
|
несколько мелодий от Тома Петти и U2, Calabi 09.05.12 в 16:51 |
||
|
конечно же о вампирах. Calabi 09.05.12 в 16:56 |
||
|
Хорошо, закончили. Calabi 09.05.12 в 16:58 |
||
|
Не так уж всё и плохо. Calabi 09.05.12 в 16:59 |
||
|
Она просто немного... сдержана. Calabi 09.05.12 в 17:00 |
||
|
Сдержана? Calabi 09.05.12 в 17:00 |
||
|
Она была более эмоциональна Calabi 09.05.12 в 17:02 |
||
|
в библиотеке. Calabi 09.05.12 в 17:04 |
||
|
Пойду провожу её до гримёрки. Calabi 09.05.12 в 17:05 |
||
|
Народ прибывает. Calabi 09.05.12 в 17:06 |
||
|
Ладно. Calabi 09.05.12 в 17:06 |
||
|
Извините! Calabi 09.05.12 в 17:07 |
||
|
Она в порядке? Calabi 09.05.12 в 17:09 |
||
|
Это было нормально? Ну знаете? Calabi 09.05.12 в 17:10 |
||
|
Она отличный писатель, но она такая...мрачная. Calabi 09.05.12 в 17:11 |
||
|
Эй, Эмели! Вы получали мои письма? Calabi 09.05.12 в 17:12 |
