Forever Knight, season 2 / Вечный рыцарь, сезон 2: Fathers Day

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет лучшего дня для отца,

Calabi 08.08.12 в 17:38

0

чем день, когда он передаёт своему ребенку

Calabi 08.08.12 в 17:38

0

свои жизненные ценности.

Calabi 08.08.12 в 17:40

0

Сегодня, тот самый день.

Calabi 08.08.12 в 17:40

0

Девид?

Calabi 08.08.12 в 17:40

0

Джони Л, здесь.

Calabi 08.08.12 в 17:41

0

Я очень старый человек.

Calabi 08.08.12 в 17:41

0

Я живу дольше, чем следовало бы.

Calabi 08.08.12 в 17:42

0

Я похоронил двух сыновей.

Calabi 08.08.12 в 17:42

0

И двух внуков.

Calabi 08.08.12 в 17:42

0

С вами всё хорошо, сэр?

Calabi 08.08.12 в 17:43

0

Я ждал...

Calabi 08.08.12 в 17:44

0

и вот этот день настал,

Calabi 08.08.12 в 17:44

0

когда мой правнук заменить меня на моём посту.

Calabi 08.08.12 в 17:44

0

Сегодня?

Calabi 08.08.12 в 17:45

0

Они послали за тобой Кери.

Calabi 08.08.12 в 17:46

0

Он будет здесь через минуту.

Calabi 08.08.12 в 17:47

0

Думаете, он еще слишком молод?

Calabi 08.08.12 в 17:47

0

Мне было меньше 20,

Calabi 08.08.12 в 17:48

0

когда мой отец, боже храни его душу,

Calabi 08.08.12 в 17:48

0

передал правление в мои руки.

Calabi 08.08.12 в 17:48

0

Теперь настала очередь Девида.

Calabi 08.08.12 в 17:49

0

Может он и молод,

Calabi 08.08.12 в 17:49

0

но он точно не слабак.

Calabi 08.08.12 в 17:49

0

Он сильный,

Calabi 08.08.12 в 17:50

0

такой же сильный как был я.

Calabi 08.08.12 в 17:50

0

Он Константин.

Calabi 08.08.12 в 17:52

0

Стойкий.

Calabi 08.08.12 в 17:54

0

Принеси пальто.

Calabi 08.08.12 в 17:58

0

Оставь его. Так будет безопаснее.

Calabi 08.08.12 в 17:59

0

Мой прадед пришлет людей.

Calabi 08.08.12 в 18:00

0

Девид, им нужен ты, а не они.

Calabi 08.08.12 в 18:00

0

Вы не знаете, где мы,

Calabi 08.08.12 в 18:01

0

вы ничего не знаете.

Calabi 08.08.12 в 18:01

0

Девид, это...

Calabi 08.08.12 в 18:02

0

Пошлёшь за ними позже, ладно?

Calabi 08.08.12 в 18:03

0

Через заднюю дверь. Идём!

Calabi 08.08.12 в 18:04

0

Давай же!

Calabi 08.08.12 в 18:04

0

Стой здесь.

Calabi 08.08.12 в 18:05

0

Что это?

Calabi 08.08.12 в 18:05

0

Они уходят. Идём.

Calabi 08.08.12 в 18:05

0

Да.

Calabi 08.08.12 в 18:06

0

Нет, более худшего дня в жизни отца,

Calabi 08.08.12 в 18:06

0

чем день, когда он наказывает своего ребенка.

Calabi 08.08.12 в 18:07

0

Но любовь требует жертв от нас.

Calabi 08.08.12 в 18:07

0

Семью нужно защищать.

Calabi 08.08.12 в 18:08

0

Его перенесли на темную сторону в 1228.

Calabi 15.05.12 в 18:32

0

Он охотился за людской кровью.

Calabi 15.05.12 в 18:32

0

Он охотился за людской кровью...

Calabi 15.05.12 в 18:33

0

чтобы отплатить за свои грехи...

Calabi 15.05.12 в 18:33

0
Минутку...

Следующая страница →