Homicide - Life on streets Season 06 / Убойный отдел - Уличные будни. Сезон 06: Homicide - Life On The Street - 6.01 - Blood Ties (Part 1)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Есть многое, чего мы не знаем о тебе. Mcfinley 02.05.12 в 20:17 0
	Ты знаешь всё, что тебе нужно знать обо мне, Манч. Споконой ночи. Mcfinley 02.05.12 в 20:17 0
	Эй. Mcfinley 02.05.12 в 20:17 0
	— Келлерман, ты как? — Хорошо. Mcfinley 02.05.12 в 20:18 0
	Вообще-то, прекрасно. Они вернули меня обратно в убойный. Mcfinley 02.05.12 в 20:18 0
	Да. Я не видел многих из вас последнее время. Mcfinley 02.05.12 в 20:19 0
	Ну, работая по угонам, это нет особый нужды посещать морг. Mcfinley 02.05.12 в 20:20 0
	Нет, думаю, нет. Mcfinley 02.05.12 в 20:20 0
	— Так? — Так... Mcfinley 02.05.12 в 20:20 0
	Как ты тут без меня? Mcfinley 02.05.12 в 20:22 0
	Э… знаешь, хорошо. Работал над мёртвыми ради живых. Mcfinley 02.05.12 в 20:22 0
	Тела́, кости, формальдегид, и тому подобное. Mcfinley 02.05.12 в 20:23 0
	Ушёл от всего этого? Mcfinley 02.05.12 в 20:24 0
	Да, забрал свою маму на спа на её день рождения. Mcfinley 02.05.12 в 20:24 0
	Ты был на спа? Mcfinley 02.05.12 в 20:24 0
	Э... да. Знаю, знаю. Mcfinley 02.05.12 в 20:25 0
	Был свежий воздух, я лазал по горам, Mcfinley 02.05.12 в 20:25 0
	и сидел в одиночестве во тьме с моими мыслями. Mcfinley 02.05.12 в 20:26 0
	Парень, терпеть не могу сидеть в одиночестве со своими мыслями. Mcfinley 02.05.12 в 20:27 0
	Тебе надо побывать в «Клаб Меде.» Robert_Ingil 12.05.12 в 09:25 0	+1
	Да, чтож... Э... знаешь, я бы лучше... Mcfinley 03.05.12 в 14:46 0
	Ага, мне ещё работать нужно. Mcfinley 03.05.12 в 14:47 0
	Может, догоню тебя у Waterfront Mcfinley 03.05.12 в 14:47 0	+3
	Не, я стараюсь держать подальше оттуда. Mcfinley 03.05.12 в 14:48 0
	Хорошо. Увидимся. Mcfinley 03.05.12 в 14:48 0
	Я предлагаю тост за самую прекрасную, саму интеллегентную женщину в этой комнате. Mcfinley 03.05.12 в 14:49 0
	— Моя жена, Регина. — Слушаем, слушаем! Mcfinley 03.05.12 в 14:50 0
	Спасибо Господу, она вышла за меня вместо тебя, Эл. Mcfinley 03.05.12 в 14:51 0
	Знаешь, ещё не поздно. Регина, не хочешь сбежать со мной? Mcfinley 03.05.12 в 14:51 0
	Сбежать? Не на таких каблуках. Mcfinley 03.05.12 в 14:52 0
	Говорил ли я уже, что она самая верная женщина? Mcfinley 03.05.12 в 14:53 0
	Маме. Mcfinley 03.05.12 в 14:53 0
	Ладно, хватит. Этот вечер твоего отца. Mcfinley 03.05.12 в 14:54 0
	Кого бы не было здесь без тебя. Mcfinley 03.05.12 в 14:55 0
	- Она права на этот счёт. - Леди и джентельмены, внимание. Mcfinley 03.05.12 в 14:56 0
	— Ты на вершине, пап. — Ненавижу произносить речи. Mcfinley 03.05.12 в 14:57 0
	Это большая честь для меня представлять нашего чествуемого, Mcfinley 03.05.12 в 14:59 0
	человека хорошо известного и горячо любимого,конечно, всеми на этом вечере. Mcfinley 03.05.12 в 15:00 0
	Где, чёрт возьми, мои заметки? Mcfinley 03.05.12 в 15:01 0
	Человек, отдавший свой талант, а также своё состояние, Mcfinley 03.05.12 в 15:02 0
	на улучшение жизни наших молодых афро-американцев в центральной части города... Mcfinley 03.05.12 в 15:03 0
	— Ты богиня. — … и окрестных пригородов. Mcfinley 03.05.12 в 15:04 0
	Так что без лишних слов, Феликс Уилсон. Mcfinley 03.05.12 в 15:06 0
	Хорошо, пока. Mcfinley 03.05.12 в 15:06 0
	Как Мэри? Mcfinley 03.05.12 в 15:06 0
	Она уже на той стадии, когда устают быть беременной. Mcfinley 03.05.12 в 15:07 0
	Она хочет, чтобы ребёнок уже родился. Mcfinley 03.05.12 в 15:07 0
	Ты возьмёшь? Mcfinley 03.05.12 в 15:08 0
	Мы закончили пятнадцать минут назад. Mcfinley 03.05.12 в 15:10 0
	Вы, парни, хотите, чтоб я принял звонок? Mcfinley 03.05.12 в 15:10 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →