Endless Space: Beta

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

%CompetitorsChooseAIFactionDescription%
Выбрать фракцию для ИИ

Avriant 18.06.12 в 13:43

0

%CompetitorsHostDescription%
Этот игрок создаст игру

Avriant 18.06.12 в 13:44

0

%CompetitorsKickDescription%
Выгнать игрока

Avriant 18.06.12 в 13:44

0

%CompetitorsLockDescription%
Заблокировать\разблокировать игровой слот

Avriant 18.06.12 в 13:44

0

%CompetitorsLockDescription%
Занять\освободить место

Avriant 18.06.12 в 13:44

0

%CompetitorsPendingDescription%
Игрок не готов

Avriant 18.06.12 в 13:45

0

%CompetitorsReadyDescription%
Игрок готов

Avriant 18.06.12 в 13:45

0

%ChatDescription%
Общаться с игроками Космоса Предтеч

Avriant 18.06.12 в 13:45

0

%ChatTextFieldDescription%
Послать сообщение другим игрокам

Avriant 18.06.12 в 13:45

0

%CountdownStarted%
Отсчёт...

Avriant 18.06.12 в 13:46

0

%CountdownStarted%
Игра начнётся через:

Avriant 18.06.12 в 13:46

0

%CountdownComplete%
Игра начинается

Avriant 18.06.12 в 13:46

0

%CountdownAborted%
Отсчёт прерван

Avriant 18.06.12 в 13:47

-1

%CountdownAborted%
Отсчёт прерван

dantt3 09.07.12 в 16:31

0
+1

%CountdownAborted%
Выбрать тип лобби

Avriant 18.06.12 в 13:48

-1

%SessionDescription%
Выбрать тип сессии

dantt3 09.07.12 в 16:32

0
+1

%MultiplayerDescription%
Выберите создание многопользовательской или одиночной игры

Avriant 18.06.12 в 13:49

0

%MultiplayerPublicHostDescription%
Создать игру, которую будут видеть все и к которой может присоединиться любой желающий

Avriant 18.06.12 в 13:51

0

%MultiplayerSingleOnlyDescription%
Играть оффлайн с ИИ, ни один человек не сможет присоединиться

Avriant 18.06.12 в 13:52

0

%MultiplayerFriendsPrivateDescription%
Только приглашённые игроки и друзья смогут видеть игру и присоединиться к ней

Avriant 18.06.12 в 13:53

0

%SettingsDescription%
Изменить игровые настройки

Avriant 18.06.12 в 13:53

0

%CompetitorsInviteDescription%
Пригласить друзей из вашего Списка друзей для игры

Avriant 18.06.12 в 13:54

0

%GameDifficultyDescription%
Уровень сложности ИИ

Avriant 18.06.12 в 13:54

0

%RulesSetDescription%
Выберите особенные правила для данной игры

Avriant 18.06.12 в 13:55

0

%RulesSetStandardDescription%
Вернуть изначальные настройки Космоса Предтеч

Avriant 18.06.12 в 13:55

0

%RulesSetAttribute2Title%
Набор Установок 2

Avriant 18.06.12 в 13:55

0

%RulesSetAttribute3Title%
Набор Установок 3

Avriant 18.06.12 в 13:56

0

%GameSpeedDescription%
Выберите скорость прироста популяции, поступления Эфира, достижения победы и длительности случайных событий.

Avriant 18.06.12 в 13:57

0

%GameSpeedVerySlowDescription%
Наслаждайтесь каждым разрушенным вражеским кораблём

Avriant 18.06.12 в 13:57

0

%GameSpeedSlowDescription%
Для любителей подумать

Avriant 18.06.12 в 13:57

0

%GameSpeedNormalDescription%
Стандартная скорость игры

Avriant 18.06.12 в 13:57

0

%GameSpeedFastDescription%
Для любителей блица

Avriant 18.06.12 в 13:58

0

%AdvancedGalaxyOptionsTitle%
ДОПОЛНИТЕЛЬНО

Avriant 18.06.12 в 13:58

0

%AdvancedGalaxyOptionsDescription%
Дополнительные настройки галактики

Avriant 18.06.12 в 13:58

0

%AdvancedGameOptionsTitle%
ДОПОЛНИТЕЛЬНО

Avriant 18.06.12 в 13:59

0

%AdvancedGameOptionsDescription%
Дополнительные настройки игры

Avriant 18.06.12 в 14:00

0

%ResetDefaultsDescription%
Вернуть изначальные параметры галактики

Avriant 18.06.12 в 14:00

0

%ApplyDescription%
Применить изменения и вернуться в меню

Avriant 18.06.12 в 14:01

0

%GalaxyShapeDescription%
Выбранная форма галактики

Avriant 18.06.12 в 14:01

0

%GalaxySpiral2Description%
Спиральная галактика с двумя рукавами

Maxtau 14.06.12 в 06:45

0

%GalaxySpiral4Description%
Спиральная галактика с четырьмя рукавами

Maxtau 14.06.12 в 06:46

0

%GalaxySpiral8Description%
Спиральная галактика с восемью рукавами

Maxtau 14.06.12 в 06:48

0

%GalaxyDiskDescription%
Эти эллиптические галактики являются по сути протогалактиками, перед их формированием в различимые рукава. Это создает игры с некоторыми ограничениями на передвижение.

Maxtau 19.06.12 в 05:47

0

%GalaxyDiskDescription%
Поскольку данная эллиптическая галактика является протогалактикой, у неё отсутствуют чётко выраженные рукава, что даёт некоторую свободу передвижения игрокам.

Avriant 19.06.12 в 07:02

0

%GalaxyDisk4Description%
Эллиптическая галактика с 4 начальными регионами

Maxtau 19.06.12 в 05:48

0

%GalaxyDisk4Description%
Эллиптическая галактика с четырьмя точками начала игры

Avriant 19.06.12 в 07:08

0

%GalaxyOvoidDescription%
Древняя галактика с исчезающими рукавами, которые формируют вытянутую эллиптическую галактику и больше напоминает плоскую галактику в форме диска.

Maxtau 19.06.12 в 05:52

0
+2

%GalaxyShapeDiskFourDescription%
Эллиптическая галактика с четырьмя секторами.

Maxtau 19.06.12 в 05:52

0

%GalaxySizeDescription%
Определяет количество звезд в галактике, что в конечном итоге влияет на плотность скопления звездных систем.

Maxtau 19.06.12 в 05:54

0

%GalaxySizeTinyDescription%
16 звездных систем разбросанных по галактике в 50 парсек

Nebelheim 05.06.12 в 16:01

0

%GalaxySizeSmallDescription%
32 звездные системы разбросанные по галактике в 70 парсек

Nebelheim 05.06.12 в 16:00

0

%GalaxySizeMediumDescription%
48 звездных систем разбросанных по галактике в 86 парсек

Nebelheim 05.06.12 в 16:00

0

%GalaxySizeLargeDescription%
64 звездные системы разбросанные по галактике в 100 парсек

Nebelheim 05.06.12 в 16:00

0

%GalaxySizeHugeDescription%
80 звездных систем разбросанных по галактике в 111 парсек

Nebelheim 05.06.12 в 16:00

0

%EmpiresNumberDescription%
Число противников.

Nebelheim 05.06.12 в 16:02

0

%EmpiresNumberDescription%
Количество противников

Avriant 19.06.12 в 07:11

0

%AdvancedGalaxySettingsDescription%
Продвинутые настройки галактики

Maxtau 19.06.12 в 05:56

0

%AdvancedGalaxySettingsDescription%
Дополнительные настройки галактики

Avriant 19.06.12 в 07:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →