Endless Space: Release

%StarTypeProtostarDescription%
Молодые звезды, довольно тусклые и холодные, но уже не просто плотное молекулярное облако. В таких звездных системах часто можно найти холодные и лишенные влаги планеты, а пригодные для колонизации планеты довольно редки. Намного чаще можно найти газовые гиганты.

Redphoenix 06.07.12 в 00:14

%StarTypeBlueDescription%
Самые горячие и яркие из всех звезд. В таких системах часто встречаются горячие и лишенные влаги планеты, а пригодные для колонизации планеты встречаются реже.

Redphoenix 06.07.12 в 00:17

%StarTypeWhiteDescription%
Звезды с огромным запасом водорода. Иногда встречаются довольно удобные для колонизации планеты, но скорее всего можно встретить более тяжелые для колонизации планеты. Газовые гиганты очень редки в таких системах.

Redphoenix 06.07.12 в 00:20

%StarTypeYellowDescription%
Звезды, обладающие средней температурой - для огромного пылающего плазменного шара. Большая вероятность нахождения пригодных для обитания планет. Газовые гиганты очень редки в таких системах.

Redphoenix 06.07.12 в 00:22

%StarTypeRedDwarfDescription%
Относительно небольшая и холодная звезда, обладающая огромным сроком жизни. Пригодные для колонизации планеты очень редки; менее пригодные планеты встречаются более часто. Огромный шанс на обнаружение газовых гигантов.

Redphoenix 06.07.12 в 00:39

%StarTypeRedSupergiantDescription%
Невероятно огромные в размерах, но не в массе, относительно холодные. Большая удача встретить в таких системах пригодные для обитания планеты или газовые гиганты.

Redphoenix 06.07.12 в 00:42

%StarTypeWhiteDwarfDescription%
Очень маленькие, очень старые, очень плотные и очень тусклые звезды, находящиеся в конце жизненного пути. Непростые для колонизации скалистые планеты наиболее часто встречаемые планеты в таких системах, иногда попадаются газовые гиганты.

Redphoenix 06.07.12 в 00:45

%StarTypeDoubleDescription%
Система состоящая из двух звезд, вращающихся вокруг общего центра масс. Горячие и лишенные влаги скалистые планеты встречаются чаще всего, и реже - газовые гиганты.

Redphoenix 06.07.12 в 00:47

%PlanetAnomaly42Reduction2Title%
Полярные бури (--)

Woodoo 06.07.12 в 08:26

%PlanetStrategicResourceTitaniumTitle%
Титаниум-70

0xd0d9e 08.07.12 в 08:59

%PlanetStrategicResourceHyperiumTitle%
Гипериум

Woodoo 06.07.12 в 06:19

%PlanetStrategicResourceHexaferrumTitle%
ГексаФеррум

Woodoo 06.07.12 в 08:23

%PlanetStrategicResourceOrichalcedonTitle%
Орихаликс

Woodoo 06.07.12 в 06:20

%PlanetStrategicResourceOrichalcedonTitle%
Орихальцикс

perevodsu 06.07.12 в 06:25

%PlanetStrategicResourceSideriteTitle%
Сидерит

Woodoo 06.07.12 в 06:20

%PlanetStrategicResourceAdamantiumTitle%
Адамантий

Woodoo 06.07.12 в 06:21

%PlanetStrategicResourceQuadriniteTitle%
Квадринит

Woodoo 06.07.12 в 06:47

%GameMenuVersionFormat%
БЕСКОНЕЧНАЯ КОСМИЧЕСКАЯ ВЕРСИЯ $Version

Woodoo 06.07.12 в 08:28

%HealthTitle%
ТЕКУЩИЕ ОЧКИ ЖИЗНИ

perevodsu 06.07.12 в 06:30

%CantBuyoutReadyNextTurn%
Вы не можете выкупить этот предмет: он будет готов на следующем ходу.

Redphoenix 06.07.12 в 00:27

%CantBuyoutInfiniteImprovement%
Нельзя выкупить эту вещь: бесконечное улучшение

perevodsu 06.07.12 в 06:31

%SystemPlanetColonizedOwnShortDescription%
Данная планета пригодна к заселению.

199849 06.07.12 в 15:56

%SystemPlanetColonizedOwnShortDescription%
Эта планета готова к колонизации.

SlayerDF 11.07.12 в 05:36

%StarSystemImprovementMoney4AmoebaTitle%
ИЗМЕНЯЮЩИЕСЯ ТАРИФЫ

perevodsu 06.07.12 в 06:31

Спутники вида CIS-OORT

perevodsu 06.07.12 в 06:31

% SystemBuildingInformation1Description%
Построив эту сеть спутников на большом расстоянии от звезды (от 40к до 50к АС ), границы системы значительно расширились благодаря улучшенному приему сигнала и увеличенной дальностью вещания влияния.

Woodoo 06.07.12 в 06:26

%TerraformationToBarrenDescription%
Планета, описываемая как "Пустошь", обычно лишена воздуха, воды и все другого, что делает его обитаемой. Хотя это и звучит нелицеприятно, но и на "этом свете" полно пустошей куда похуже!

perevodsu 06.07.12 в 06:34

%TerraformationToArcticDescription%
Хотя легко можно охладить и ниже 0 по Кельвину, сам процесс подачи нужного количества холода во время распыления воды над планетой - есть задачи и посложнее этой. Атмосферная инженерия и продвинутые знания водяной химии - необходимы для выполнения этого процесса удачно.

perevodsu 06.07.12 в 06:38

%TerraformationToArcticDescription%
Хотя легко можно охладить и ниже 0 по Кельвину, сам процесс подачи нужного количества холода во время распыления воды над планетой - есть задачи и посложнее этой. Атмосферная инженерия и продвинутые знания водяной химии - необходимы для выполнения этого процесса удачно.

199849 06.07.12 в 15:59

%AnomalyReduction1Description%
Есть разные хорошо понимаемые задачи, которые могут быть выполнены для удаления аномалий на планетах. Например, фильтрование атмосфере, удаление ядов из почвы, стабилизация магнитного поля - все они основаны на иногда дорогих процессах.

perevodsu 06.07.12 в 06:40

%TechA17SophonDescription%
Интересный, но не всегда практический побочный эффект познания темной материи - это возможность строить объекты из неё же. Некоторые необычные применения, которые требуют стабильных и инертных материалов, которые не изменяются под действием от традиционной радиации превращаются в неизвестные составные вещества.

perevodsu 06.07.12 в 06:45

%TechA17SophonDescription%
Интересный, но не всегда практичный побочный эффект познания темной материи - это возможность строить объекты из неё же. Некоторые необычные применения, которые требуют стабильных и инертных материалов, которые не изменяются под действием от традиционной радиации превращаются в неизвестные составные вещества.

199849 09.07.12 в 15:31

%TechG11Description%
Прыжки в изучении материалов и наук по передаче сигналов, привели к тому, что новый припоем для боеголовок позволит собрать оружие, у которого прозвище "пико-звезды"

perevodsu 06.07.12 в 06:47

%TechG11Description%
Прыжки в изучении материалов и наук по передаче сигналов, привели к слиянию систем, которые могут содержаться в боеголовках разных размеров, с названием "пико-звезды".

NetyNicka 09.07.12 в 11:04

%TechG39Title%
ВЫСОКАЯ КВАНТОВАЯ СТАБИЛЬНОСТЬ

perevodsu 06.07.12 в 06:45

%TechG39Description%
Отличное знание энтропии и небарионной системы привело к прорывам в понимании того, как распадается любая форма материи. В обозримом будущем существует возможность предотвратить любые изменения данной материи в исходное состояние.

Wadimich 06.07.12 в 09:47

%HeroXPBonus1Description%
Первым шагом в извлечении опыта из успехов и неудач является подробный анализ того, что произошло, и почему. При повсеместном использовании этого принципа и анализе всей имеющейся у вас информации каждый урок будет гораздо более результативен.

199849 06.07.12 в 12:09

%Overcolonization1Description%
Теперь вы можете заселять звезды, находящиеся вдалеке от вашей родной системы. Однако, для этого вам понадобится помощь всех слоев населения. Создавая офицальные программы и подчеркивая то, что нужно пожертвовать некоторыми бытовыми удобствами ради всеобщего блага, вы сможете значительно уменьшить недовольство колонизацией.

199849 06.07.12 в 12:16

%Overcolonization4Title%
ТЕМНЫЕ РАДИАЦИОННЫЕ БАШНИ

Woodoo 06.07.12 в 06:27

%Overcolonization4Description%
Соединения темной материи и анти-материи обладают интересными побочными эффектами, оказывающие влияние на мозговые волны и нервную систему. Колебания этих соединений на определенных частотах и ритмах успокаивают людей в бунтующих системах. Несмотря на то, что это не слишком этично, манипулировать населением можно весьма эффективно.

199849 06.07.12 в 12:25

%ModuleWeaponKinetic6Description%
Сочетая в себе эффекты кинетического воздействия и ЭМИ импульсов, высокоионизированные Плазменные Пули являются улучшением технологии плазменных рельсовых пушек.

Klein 06.07.12 в 10:20

%ModuleSupportInvasion4Description%
Многие компоненты нужны для того, чтобы успешного штурмовать планеты из космоса (правильное руководство, маневрирование, успешная посадка, правильное размещение баз). При улучшении этих элементов, планетарное вторжение заметно упростится

199849 06.07.12 в 12:30

%BattleTechAction13Title%
АДАПТИВНАЯ СТРАТЕГИЯ

Woodoo 05.07.12 в 14:04

%HeroPanelAbilitiesPointsLeftTitle%
$abilitiespoints ОЧКО(И) ПЕРЕМЕЩЕНЫ

Woodoo 06.07.12 в 08:37

%HeroPanelAbilitiesPointsLeftTitle%
ОЧКОВ ОСТАЛОСЬ: $abilitiespoints

Nebelheim 08.07.12 в 12:50

%HeroAbilityAdministrator12Description%
Вы можете называть это исполнением долга, совершенствованием или работой. Однако чтобы это ни было, в присутствии героя даже осажденные системы смогут прокормить себя

199849 06.07.12 в 12:35

%Hero03LastName%
Дрон.v35

Woodoo 06.07.12 в 08:38

%% Hero04LastName%
Защитник.v71

Woodoo 06.07.12 в 06:51

%Hero06LastName%
Вечное

Nebelheim 08.07.12 в 12:53

%Hero06FirstName1%
Совершенство

Nebelheim 08.07.12 в 12:51

%Hero06FirstName2%
Идеальное

Nebelheim 08.07.12 в 12:51

%Hero06Description%
Как пилот $Last быстро поднялся сквозь все трудности,завоевав доверие Горацио и достиг политического успеха, показав свой врожденный талант к интригам. Он повлиял на будущее империи Горацио. К сожалению их интриги всплыли и укоренилось убеждение что это была естественная эволюция ДНК Горацио. Но немедленная проверка показала что Горацио не безупречны.

199849 06.07.12 в 15:37

%% Hero12LastName
Строитель.v111

Woodoo 06.07.12 в 06:50

%Hero12Description%
Приспосабливайся или умри - не только правило в мире живого, но и такая же истина в мире технологическом. $Last поняла это своевременно и беспрестанно ищет новые и улучшенные пути выполения своих задач. От более эффективного распараллеливания задач до использования современных материалов. Адаптация и изменение - вот история ее существования. После усоверенствования Эфиром, $Last обратила свои оптические рацепторы к самим звездам. Теперь она ищет новые места, новые вещи и новые идеи, которые и дальше улучшать ее способость к адаптации.

ecclesiarch 06.07.12 в 14:29

%Hero13LastName%
Сартилис

Redphoenix 06.07.12 в 00:28

%Hero13FirstName1%
Элай

Woodoo 06.07.12 в 15:39