Endless Space: Alpha

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	%DiplomacyStatusWarTitle% ВОЙНА Nick381 18.05.12 в 14:47 0
	%DiplomacyStatusWarDescription% Вы в состоянии войны с этой Империей, можно атаковать их где угодно. Suslo 09.07.12 в 17:35 0	+1
	%DiplomacyStatusPeaceTitle% МИР Nick381 18.05.12 в 14:49 0
	%DiplomacyStatusPeaceDescription% Вы в мире с этой империей, вы не можете напасть друг на друга. Suslo 09.07.12 в 17:36 0	+1
	%DiplomacyStatusColdWarTitle% ХОЛОДНАЯ ВОЙНА Nick381 18.05.12 в 14:50 0
	%DiplomacyStatusColdWarDescription% Вы находитесь в состоянии холодной войны с этой империей.Ваши территории не могут быть атакованы, но возможны столкновения в нейтральных территориях. Suslo 09.07.12 в 17:37 0	+1
	%DiplomacyStatusAllianceTitle% СОЮЗ Nick381 18.05.12 в 14:51 0 %DiplomacyStatusAllianceTitle% АЛЬЯНС Nebelheim 01.06.12 в 18:25 0
	%DiplomacyStatusAllianceDescription% Вы состоите в альянсе с этой империей, разделяя все решения о заключении мира и объявлении войны. Вы можете видеть системы друг друга и свободно путешествовать между ними. leerat 25.05.12 в 08:56 0
	%DiplomacyDeclareWarTermTitle% ОБЪЯВЛЕНИЕ ВОЙНЫ Nick381 18.05.12 в 14:52 0 %DiplomacyDeclareWarTermTitle% ОБЪЯВИТЬ ВОЙНУ Nebelheim 30.05.12 в 19:55 0
	%DiplomacyDeclareWarTermDescription% Это уведомит империю, с которой установлена связь, что вы объявили ей войну. Нет необходимости в ответе Nebelheim 31.05.12 в 22:03 0
	%DiplomacyPeaceTermTitle% ЗАКЛЮЧИТЬ МИР Nick381 18.05.12 в 14:53 0
	%DiplomacyPeaceTermDescription% Это запрос к империи, с которой установлена связь, заключить с Вами мир. Если предложение будет принято, для Вас откроется доступ к более широким дипломатическим возможностям. Nebelheim 31.05.12 в 22:07 0	+1
	%DiplomacyCeaseFireTermTitle% ПРЕКРАЩЕНИЕ ОГНЯ Nick381 18.05.12 в 14:53 0
	%DiplomacyCeaseFireTermDescription% Этот договор останавливает ведущуюся войну. На 20 ходов оба противника переходят в состояние холодной войны и не могут ни объявить войну, ни просить мира. После 20 ходов будет предложен мирный договор . Nebelheim 01.06.12 в 16:05 0
	%DiplomacyCooperationAgreementTermTitle% СОГЛАШЕНИЕ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ Nick381 18.05.12 в 15:09 0
	%DiplomacyCooperationAgreementTermDescription% Обе империи получат дополнительный доход, после первоначальных затрат. Kpa60KoT 07.07.12 в 21:28 0
	%DiplomacyOpenBordersTermTitle% ОТКРЫТЫЕ ГРАНИЦЫ Nick381 18.05.12 в 15:03 0
	%DiplomacyOpenBordersTermDescription% Это позволит империи свободно передвигаться по Вашей территории (требуется Мир). Nebelheim 01.06.12 в 16:09 0
	%DiplomacyCreateAllianceTermTitle% СОЗДАТЬ АЛЬЯНС Nebelheim 01.06.12 в 16:09 0
	%DiplomacyCreateAllianceTermDescription% Это запрос к империи, с которой установлена связь, на совметное создание альянса. Nebelheim 01.06.12 в 16:19 0
	%DiplomacyInviteToAllianceTermTitle% ПРИГЛАСИТЬ В АЛЬЯНС Nebelheim 01.06.12 в 16:10 0
	%DiplomacyInviteToAllianceTermDescription% Это запрос к империи, с которой установлена связь, присоединиться к Вашему альянсу. Nebelheim 01.06.12 в 16:18 0
	%DiplomacyLeaveAllianceTermTitle% ПОКИНУТЬ АЛЬЯНС Nebelheim 01.06.12 в 16:10 0
	%DiplomacyLeaveAllianceTermDescription% Вы покинете Ваш текущий альянс. Никакого ответа не требуется. Nebelheim 04.06.12 в 08:18 0
	%DiplomacyDustInstantaneousTermTitle% ТОРГОВЛЯ ((ЭФИРОМ/ПЫЛЬЮ/ПРАХОМ)) (ФИКСИРОВАННАЯ СУММА) mustonen 07.07.12 в 14:50 0
	%DiplomacyDustInstantaneousTermDescription% Разовый платеж пыли. Stasik1960 08.07.12 в 19:27 0
	%DiplomacyDustPerTurnTermTitle% ТОРГОВЛЯ ((ЭФИРОМ/ПЫЛЬЮ/ПРАХОМ)) (ЗА ХОД) mustonen 07.07.12 в 14:50 0
	%DiplomacyDustPerTurnTermDescription% Выплата Пыль на протяжении нескольких ходов. Stasik1960 08.07.12 в 19:28 1
	%DiplomacyTermDustAdjustmentDescription% Введите сумму сделки. Stasik1960 08.07.12 в 19:29 0
	%DiplomacyStarSystemTermTitle% ТОРГОВЛЯ ЗВЕЗДНЫМИ СИСТЕМАМИ Nebelheim 01.06.12 в 16:12 0
	%DiplomacyStarSystemTermDescription% Безвозвратный обмен указанной звездной системой с другой империей. Nebelheim 01.06.12 в 16:15 0
	%DiplomacyTechnologyTermTitle% ТОРГОВЛЯ ТЕХНОЛОГИЯМИ Nebelheim 01.06.12 в 16:11 0
	%DiplomacyTechnologyTermDescription% Обмен указанной технологией с другой империей Nebelheim 01.06.12 в 16:14 0
	%DiplomacyResourceTermTitle% ТОРГОВЛЯ РЕСУРСАМИ Nebelheim 01.06.12 в 16:12 0
	%DiplomacyResourceTermDescription% Указанный ресурс будет поставляться другой империи, пока сделка не будет расторгнута. Nebelheim 01.06.12 в 16:16 0
	%DiplomacyTechnologyTermDescription% Указанная технология будет передана другой империи. Это работает только для технологий, которые были исследованы, а не приобретены через Дипломатию. Nebelheim 04.06.12 в 08:20 0
	%DiplomacyYourTermsOptionsTitle% ВАШИ УСЛОВИЯ mustonen 07.07.12 в 14:51 0
	%DiplomacyYourTermsOptionsDescription% Показывает список дипломатических условий, которые Вы можете выбрать для Вашего предложения. Каждая кнопка категории предлагает различные виды условий. Nebelheim 04.06.12 в 08:23 0
	%DiplomacyTheirTermsOptionsTitle% ИХ УСЛОВИЯ mustonen 07.07.12 в 14:51 0
	%DiplomacyTheirTermsOptionsDescription% Показывает список дипломатических условий, которые Вы можете потребовать у империи, с которой установлена связь. Каждая кнопка категории предлагает различные виды условий. Nebelheim 04.06.12 в 08:25 0
	%DiplomacyDealApprovalTitle% ОДОБРЕНИЕ СДЕЛКИ Nebelheim 04.06.12 в 17:37 0
	%DiplomacyDealApprovalDescription% Здесь показан баланс сделки, чтобы определить, какая империя получит выгоду от выбранных условий. Nebelheim 04.06.12 в 10:02 0
	%DiplomacyYourSelectedTermsTitle% УСЛОВИЯ ВЫБРАННЫЕ ВАМИ Nebelheim 04.06.12 в 17:32 0
	%DiplomacyYourSelectedTermsDescription% Здесь показан список дипломатических условий, которые Вы предлагаете для этой сделки Nebelheim 04.06.12 в 10:04 0
	%DiplomacyTheirSelectedTermsTitle% УСЛОВИЯ ВЫБРАННЫЕ ИМИ Nebelheim 04.06.12 в 17:32 0
	%DiplomacyTheirSelectedTermsDescription% Здесь показан список дипломатических условий, предложенных для этой сделки империей, с которой установлена связь Nebelheim 04.06.12 в 10:05 0
	%DiplomacyTermRemoveDescription% Удаляет выбранное условие из сделки Nebelheim 04.06.12 в 10:11 0
	%DiplomacyTermCategoryTreatyDescription% Редактирование договора. Stasik1960 08.07.12 в 19:31 0 %DiplomacyTermCategoryTreatyDescription% Договора. Stasik1960 08.07.12 в 19:33 0
	%DiplomacyTermCategoryDustDescription% Финансовые варианты Nebelheim 04.06.12 в 17:39 0 %DiplomacyTermCategoryDustDescription% Финансы. Stasik1960 08.07.12 в 19:33 0
	%DiplomacyTermCategoryTechDescription% Выбор технологий. Stasik1960 08.07.12 в 19:32 0 %DiplomacyTermCategoryTechDescription% Технологии. Stasik1960 08.07.12 в 19:33 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →